Forum PAGES 14-18

Bonsoir,
je vais continuer l'étude de la 1ère liste des soldats français inhumés derrière le front allemand. ( Voir carte Michelin sur message du 14/10/2017 ).
- 08 Chesnois-Auboncourt ( on peut lire 18è BCP mais c'est en fait le 58è BCP qui est son régiment de réserve. Le 58è BCP débarqua dans les Ardennes et livra les combats d'août 1914 dans les Ardennes. Le 18è BCP débarqua en Lorraine puis retraita vers l'Ouest pour se retrouver dans les Ardennes )

- Commençons par les 4 premiers noms, vous remarquerez que ces listes comportent des fautes dans le nom et des erreurs dans le régiment, le matricule, le dépôt ou recrutement:
- le Capitaine Maret est en fait le Capitaine Marot:

- Le S/Lt Rodolphe est bien Rodolphe inhumé à 08 Chesnois-Auboncourt (MdH hésite entre 08 Chesnois et 08 Ecordal distants de 10 kms ) . Nous retrouverons Oudart plus loin dans la liste et nous serons devant un problème demandant l'aide d'un Ami du Forum pour le résoudre :


- Le S/Lt Juffier est en fait le SLt Tuffier qui est inhumé à 08 Chesnois-Auboncourt:


- Le soldat Coffier est en fait le soldat Cauffiez:

A suivre....
Cordialement BB

Bonjour Bernard rt à tous ,
Pour le soldat Lambert , il s'agit de GAMBERT Isidore Pierre Elie .
Bien amicalement
Marpie

Bonjour Marpie,
je te remercie de cette information.
C'est valorisant de constater que ce sujet est lu et suivi par des Amis du Forum, toujours prêts à apporter leur aide.
Ce travail sur la GdA va prendre du temps mais c'est très intéressant.
Bien amicalement BB

Bonsoir,
je continue avec la liste 1 de la GdA. Les erreurs et fautes sont corrigées avec les fiches MdH:

- Plumecoq au lieu de Plumecocq:

- Rault :

- Nicolas :

- Legas au lieu de Lecas :

- Bulot :

Cordialement BB

Bonsoir,
poursuivant la liste 1 de la GdA pour 08 Chesnois-Auboncourt, voici 6 soldats dont 5, avec quelques fautes et/ou erreurs, furent facilement croisés avec MdH, mais le 6ème " "Oudar Paul", repose dans la même tombe que le S/Lt Rodolphe cité dans un message précédent, pose problème car je ne le retrouve pas dans Mdh, par contre à 08 Chesnois-Auboncourt j'ai " Oudart Alphonse ". Un ami du Forum pourrait-il confirmer ou infirmer mon hypothèse et en suggérer une autre ?

- Pette :

Bequint au lieu de Berquint inhumé à 08 Chesnois-Auboncourt :


- Martinet mais matricule différent 2028 au lieu 1275:

-Desombres pour Desombre et matricule différent 46 au mieu de 474:

- Oudar: je ne trouve pas ce soldat ( Marpie, que je remercie, donne la réponse dans un message ci-dessous du 25/10/17 : Oudar fut fait prisonnier à Chesnois-Auboncourt et s'évada... ).
- Marquant :

Cordialement BB

Bonjour,
voici la suite de la liste 1 de la GdA sur 08 Chesnois-Auboncourt, avec les fautes et les erreurs classiques.

Mais MdH n'a aucune information sur le premier nom : Siegel Ernest ... Un Ami du Forum aurait-il une idée pour nous faire découvrir ce soldat ?
Au cours de la journée, je donnerai les fiches MdH et des photos de tombes pour les 6 noms suivants.
Cordialement BB

Bonjour Bernard ,

Il existe une FM ( 2 pages ) au nom de Siegel Ernest , classe 1912 , mat 1953 , bureau de Mézières .
Caporal 2ème SIM , mais il a survécu à la guerre.
Bien amicalement
Marpie

Bonsoir Marpie,
Merci pour cette réponse, il serait intéressant de savoir si ce Siegel Ernest, que tu as trouvé, aurait pu se trouver dans les Ardennes en août 14.
Lors du repli dans les Ardennes, de nombreux soldats perdirent et/ou jetèrent leurs équipements, leurs effets personnels ......
Il serait alors possible qu'une confusion se fit au moment de l'inhumation sur le terrain, donnant à un inconnu l'identité d'un autre. C'est parfois ce que l'on remarque sur les listes allemandes du CICR réalisées à partir de plaques d'identité ( Erkennungsmarken ) et/ou de livrets militaires ( Soldbücher ) trouvés sur le terrain..... donnant des noms de soldats non tués ....
Nous resterons dans le mystère pour ce soldat...

je continue avec les noms de cette liste:
- Denoyelle inhumé à 08 Chesnois-Auboncourt:


- Calain inhumé à 08 Chesnois-Auboncourt:


- Lucas au lieu de Lecas :

- Flandin :

- Ilien au lieu de Hien :

- Jovenin :

Cordialement BB

Bonsoir,
suite de la liste 1 de la GdA pour 08 Chesnois-Auboncourt.

Et voici que le premier nom Galice François ne se trouve pas sur MdH. Je me retrouve avec le même problème que pour Siegel Ernest ...
Un Ami du Forum aurait il une idée ?

- Galice voir réponse de Marpie ci-dessous
- Henoux au lieu de Henaux:

- Brugghe:

- Desoutter:

- Prudhomme:

- Allaert:

- Dusautois inhumé à 08 Chesnois-Auboncourt:



Cordialement BB