Page 6 sur 10

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : lun. juin 20, 2011 7:42 pm
par JeanMiche
Re, Re,

Allez, on voit ce que ça donne pour Behagnies :

Image supprimée

La nef est dans l'alignement de la route, alors que sur l'image originale elle est perpendiculaire si j'ai bien vu. Mais la photo originale a peut être été prise d'un autre point de vue, par ex. une rue adjacente ou la config. du village a totalement changé après guerre ?

Note : sur la photo originale et celle-ci plus haut, on retrouve en arrière-plan une levée de terre identique ou plutôt un relief de terrain qui semble correspondre. Mais on ne retrouve pas les contreforts de l'église sur cette photo...

Bref, beaucoup d'hypothèses et ... encore peu de résultat...

Jean Michel Edité pour précisions et faute d'orthographe.

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : lun. juin 20, 2011 8:11 pm
par Alain Dubois-Choulik
Bref, beaucoup d'hypothèses et ... encore peu de résultat....
Bonjour,
Et pas de contreforts au clocher [:alain dubois:1]
Cordialement
Alain

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : lun. juin 20, 2011 8:14 pm
par clery
Bonjour à tous,

Bienvillers est un village que je connait très bien et son église aussi. Ce n'est pas Bienvillers.
J'ai fait le tour des photos d'églises (trouvables sur le net) des villages autour de Bapaume d'avant 14. Celle qui ressemble le plus à notre photo est celle de Villers au Flos mais ce n'est pas celle là !
Mais tous les églises d'avant 14 du Bapalmois ne sont pas sur le net.

Cordialement

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : lun. juin 20, 2011 8:20 pm
par JeanMiche
Alain, nos messages se sont croisés, j'ai vu in extremis l'absence des contreforts... Jean Michel

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : lun. juin 20, 2011 8:31 pm
par Hotchkiss62
RE!

Et oui, l'absence de contrefort était également le détail qui m'avait fait abandonner la piste Behagnies... Vous en venez donc à la meme conclusion que moi... ;)

Trouvera t'on un jour quel est le village de ma photo? :cry:

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : mar. juin 21, 2011 10:21 am
par SMLE
Bonjour
Dans ce secteur, il y a également ablainzevelle dont l'église à des similitudes avec celle de "hernicourt" et j'ajoute aussi Moyenville, il faut chercher dans un rayon de 10 kms pas plus, on finira bien par trouver.
Concernant Bienvillers, c'est fort ressemblant et même si Bienvillers avait été dans le secteur allemand Sapignies et Bapaume sont très éloigné + DE 20 KM.
A bientôt.
FVB

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : mar. juin 21, 2011 11:38 am
par SMLE
Bonjour
j'ai regardé Ablaizevelle (delcampe) une carte dessinée par un allemand (je crois) ressemble fort (hauteur de la tour, arbre devant, toit de l'église trapu, dessiné de l'arrière mais ce n'est qu'un dessin).
Cependant un bémol, une autre carte avant 14 montre un clocher assez haut et pointu !
Ablainzevelle n'est pas trop loin de Sapignies et cela peut correspondre avis aux autres ?
A +
Cdt
FVB

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : mar. juin 21, 2011 12:28 pm
par bruno10
Bonjour à tous

Si le soldat allemand qui a pris cette photo l'a intitulé 'Bernicourt' , il y a forcément une raison-En admettant qu'il ait pu déformer le nom,il doit quand même y avoir une certaine ressemblance:et les villages se terminant par 'court" dans la environs de Sapignies et Bapaume ne manquent pas!Moi j'avais pensé à Bihucourt dont la consonnance ressemble fort à Bernicourt, est situé dans le prolongement de Sapignies et Bapaume.Reste à trouver une preuve photographique...

Cordialement
Bruno

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : mar. juin 21, 2011 12:44 pm
par Hotchkiss62
Bonjour Bruno10!

Nous avons le meme raisonnement... La carte est écrite "HERNICOURT" mais ce ne serait pas la premiére fois qu'un légendage serait faux... Cependant, je pense comme vous, que la racine du mot doit etre ressemblante.. A moins que?

J'ai dans ma collection une carte photo des vosges légendé "Bouchavesnes; Somme" :(

cdt

Re: HERNICOURT 62, photo Allemande

Publié : mar. juin 21, 2011 2:24 pm
par Yv'
Bonjour HK62,

Je ne mets pas en doute votre lecture du nom inscrit au dos de cette photo, mais comme il y a de fortes chances que cette écriture soit de type dit "gothique", pourriez-vous nous en faire un scan ? (Ben oui, c'est très particulier, la Spitzschrift :) ).

Cordialement,
Yves