Forum PAGES 14-18

pour:
BRONLET Joseph 258 RIR tué le 3/6/1915 à J...... le parcours est pareil.
Il faudrait scanner et mettre l'original en ligne.

pour:
BRONLET Joseph 258 RIR tué le 3/6/1915 à J...... le parcours est pareil.
Il faudrait scanner et mettre l'original en ligne.

Bonsoir Uschen

Merci pour les cartes qui me permettent de mieux localiser ce lieu.
Dunaburg, Daugavils actuellement, se trouve en Lettonie.
Puis je affirmer que Schimischki se trouve également en Lettonie ?

Je vais tenter de trouver l'astuce pour poster les actes agrandis

Bonne fin de soirée

Bonsoir Uschen

Merci pour les cartes qui me permettent de mieux localiser ce lieu.
Dunaburg, Daugavils actuellement, se trouve en Lettonie.
Puis je affirmer que Schimischki se trouve également en Lettonie ?

Je vais tenter de trouver l'astuce pour poster les actes agrandis

Bonne fin de soirée

Voici pour Kelschen

Voici pour Kelschen



[url]http://pimg.imagesia.com/fichiers/1ev/dolhain-max_imagesia-com_1evml_small.PNG[/url]

Et pour Klein Sonnath



le nom entre parenthèses pourrait être Courlande, une partie de la Pologne ?

Bonsoir,

Bravo Uschen [:administrateur:1]

Puis je affirmer que Schimischki se trouve également en Lettonie ?

Non - le village Schimischki se trouve (s'il existe encore) à l’ouest de Skopischki / Skapiškis (en polonais Skopiszki), donc en Lituanie. Mais ce n'est pas loin de la frontière Lituanie/Lettonie

Cordialement
Krzysztof

Bonsoir,

Bravo Uschen [:administrateur:1]

Non - le village Schimischki se trouve (s'il existe encore) à l’ouest de Skopischki / Skapiškis (en polonais Skopiszki), donc en Lituanie. Mais ce n'est pas loin de la frontière Lituanie/Lettonie

Cordialement
Krzysztof

Bonjour Krzysztof

Merci pour la réponse

Voici le lieu de décès de Joseph BRONLET du 258 IR



Amicalement

bonjour
à la lecture des originaux:
Kehl Josef + le 09/07/1917 Lazarett de Klein Sonnath ou Sonnact en Courlande (Kurland)
400.IR 8e Armee commandée par Oskar von Hutier
je suppose qu'il fut blessé dans les environs de Jakobstadt, près du pont de chemin de fer qui fut l'enjeu de la bataille

Dohlain Max du 30. Pionier +le 21/01/1917 Nordlich Retschen Kurland = au nord de Retschen en Courlande

Bronlet Joseph 258.IR +02/06/1915 im Gefecht bei Ziusuny (Russland) infolge Kopfschusses gefallen sei, die genaue Zeit des Todes ist nicht festgestellt worden = est supposé mort suite à un tir en pleine tête, l'heure exacte du décès n'a pas put être constatée

Remarque générale:
- quand vous faites une demande, scannez la feuille entière à 400 pp et ne vous tracassez pas pour l'agrandissement. De cette façon on pourra faire une comparaison de la formation des lettres par le scripteur et lever des incertitudes. Pas besoin d'agrandir de trop, le forum n'accepte pas des photos "trop lourdes".

Pour la suite je cherche édité suite à l'oubli de Bronlet

bonjour
à la lecture des originaux:
Kehl Josef + le 09/07/1917 Lazarett de Klein Sonnath ou Sonnact en Courlande (Kurland)
400.IR 8e Armee commandée par Oskar von Hutier
je suppose qu'il fut blessé dans les environs de Jakobstadt, près du pont de chemin de fer qui fut l'enjeu de la bataille

Dohlain Max du 30. Pionier +le 21/01/1917 Nordlich Retschen Kurland = au nord de Retschen en Courlande

Bronlet Joseph 258.IR +02/06/1915 im Gefecht bei Ziusuny (Russland) infolge Kopfschusses gefallen sei, die genaue Zeit des Todes ist nicht festgestellt worden = est supposé mort suite à un tir en pleine tête, l'heure exacte du décès n'a pas put être constatée

Remarque générale:
- quand vous faites une demande, scannez la feuille entière à 400 pp et ne vous tracassez pas pour l'agrandissement. De cette façon on pourra faire une comparaison de la formation des lettres par le scripteur et lever des incertitudes. Pas besoin d'agrandir de trop, le forum n'accepte pas des photos "trop lourdes".

Pour la suite je cherche édité suite à l'oubli de Bronlet

Bonsoir Ushen

Merci pour toutes ces recherches pas évidentes pour un novice comme moi
A l'avenir, je posterai les actes en entier.
Un peu de répit, car je les attends de la mairie

Bonne soirée

Bonjour

Je recherche le lieu de décès de DIDEBERG Josef, mousquetaire à la 11ème Cie du 258 IR, tué au combat le 19/5/1915 à Vorwack-Milaïki en Russie

Merci d'avance pour votre aide

Amicalement

Robert

bonsoir Robert
un premier nonosse...
Il y a bien un Didenberg Josef de Bernister Malmedy dans les VL mais il est mentionné au FAR266 et non à l'IR258.
A préciser

A+