Forum PAGES 14-18

sur la gauche, un SM Fourrier, sans doute le SM Guilloux



Photos prises à Malte le 14 Novembre

On n'a pas le bateau mais on a déjà les têtes (de t...) !

Cdlt
Yves

Bonjour Yves,

Un grand merci, c'est super !
Je vais pouvoir améliorer mon p'tit dossier,
Est-on certain de la date, 14 novembre ? Le Nord Caper est arrivé à Malte le 11, les prisonniers seraient restés à bord 3 jours durant (au moins) après son retour ? En outre (ou en bidon), les marins ne portent pas la fourragère fraichement attribuée à leur arrivée, bizarre...

En tous cas, c'est une joie que de pouvoir mettre des visages au-dessus des noms

Amitiés,
Franck

Rebonjour,

Après un retour en arrière, il ne semble pas que la photo de Klaus soit celle du Nord-Caper (à moins qu'il ait été transformé plusieurs fois ce qui semble peu probable ).
La photo de mon précédent message date de 1941 (et c'est bien le Nord-Caper), les 2 mâts ont été remplacés par un mât tripode qui a moins de chance de se faire accrocher par le tir de la batterie anti aérienne. Sur la photo Klaus elle est située à l'avant du mât avant qui n'a pas été déplacé...
La couleur de la cheminée n'est elle pas un moyen d'identifier le bateau,
le "vieux" bien entendu.

Cordialement,
Alain

Re Franck
La date du 14 novembre est celle qui figure dans l'Illustration sous la légende des photos. Que vaut l'information je n'en sais rien mais supposons la exacte, rien n'empêchait que l'on ramène tout le monde à bord pour la pose à une époque où la photo n'était pas encore banalisée.
Yves

Merci pour votre photos, Alain et Yves.
The picture of WW II is one of the three pictures sold by Drüppel I mentioned.
But the picture dated 14.11. doesn't show the NORD CAPER or another trawler, it shows a bigger ship, possibly the one which took the Turks from Malta to their captivity camp! Therefore it's correct that the text says only "que le Nord-Caper a fait prisonnier."

Bonsoir à tous,

Voilà 2 photos du Nord-Caper (le vrai), la première à l'armement à Brest en Juillet 1916, la 2ème sur la route de Malte, prise le 16 octobre 16 octobre 1916 dans le port de Sidi Abdallah.





Concernant les photos d'Yves, elles ont été prises le 12 novembre 1916
à Malte. Sur la première figure l'EV Poulaillier au milieu des officiers turcs.
Voici une photo du même sur le Nord-Caper avec les mêmes officiers.

sources: "Corsaires du XXème siècle" de Bernard Frank, alias Bernard Poulaillier.

Bien cordialement,
Alain

Bonsoir Alain,

Ah ! Quelle chance !
Un grand merci pour ces clichés, Alain, c'est super, je suis comblé, vraiment

Bonne soirée à vous, [:nico56]
Bien cordialement,
Franck

WONDERFUL !!!!

Et un grand merci pour ces photographies !

Il ne reste plus qu'à mettre à jour la fiche du navire ...

Et retrouver les 3 cheminées

A bientot

Bonjour

J'ai un probleme avec les dates des photos (1915 ou 1916 ??)

Cordialement

Bonjour Marc,
Bonjour à tous,

Je pense qu'il s'agit de 1915 pour toutes les photos (Brest, Bizerte et avec les officiers turcs)

Bien cordialement,
Franck