Forum PAGES 14-18

Bonsoir,
J'avais lu dans "Les carnets de l'aspirant Laby" la phrase : " Hopital d'Orientation et d'Evacuation". Cà m'a toujours paru plus logique. Qu'en pensez vous ?

Cordialement

Jean Michel

Bonjour

Bien que non marcophile J'ai fait l'acquisition récente du tome 2 des Hôpitaux militaires dans la guerre 1914-1918, de Olier et Quénech'du. J'ai trouvé dans ce volume un dossier fouillé et illustré sur les HOE. Ils traitent de l'appellation d'HOE (p. 12) et disent restés convaincus que l'appellation d'Hôpital d'origine d'étapes était déjà caduque en 1914. Ils emploient le terme générique d'hôpital d'évacuation, mais ne font pas référence à un texte officiel, puisque pour eux le terme ne serait plus utilisé depuis... 1892. Comme l'ont suggéré nombre d'intervenants du forum - pour les "puristes" - ne faut-il pas bannir l'appellation d'hôpital d'origine d'étapes?
Avons-nous un texte de référence en la matière ? Ou est-ce seulement un nouveau point de vue qui ne résout pas le débat ?
En dépit de cette petite polémique je recommande la lecture de l'ouvrage ci-dessus qui est une mine - c'est peu de le dire - pour la connaissance de l'Histoire du service de santé en 14-18, pour en savoir plus sur les HOE "achoé" et les trains sanitaires. C'est véritablement un boulot de "dingues" ou de passionnés... vivement le tome 5 sur la zone des armées.

cordialement