Page 4 sur 4
Re: recherche d, un prisonnier
Publié : mar. nov. 18, 2014 7:50 am
par stcypre
Bonjour,
Je peux vous donner des infos sur les camps de Senne, Ordrhuf et Wahn...
J'ai traité la vie quotidienne dans un de mes livres...
CDL
J.Claude
Re: recherche d, un prisonnier
Publié : lun. janv. 19, 2015 8:16 pm
par marlain4648
apres un grand blanc....j'ai retrouvé un petit dictionnaire genre liliput allemand -français qui appartenait à mon grand père et qui est marqué sur la page de garde Einswarden 25 mai 1917 Dunand n° 186

question les prisonniers avaient des dicos pour se faire comprendre ....ou plutôt pour comprendre , (il avait peut'etre aussi le français allemand)
connait'on d'autres cas identiques?
merci à tous
Re: recherche d, un prisonnier
Publié : mar. janv. 20, 2015 8:17 am
par stcypre
Bonjour,
Oui quelquefois on trouve des témoins qui en parlent.
Mais souvent dans les camps il existait des cours: français, math, géographie, etc.. L'allemand était étudié en discrétion car les allemands ne souhaitaient pas ces cours, qui pouvaient servir à une évasion...
CDL
J.Claude
Re: recherche d, un prisonnier
Publié : mar. janv. 20, 2015 9:48 am
par marlain4648
merci , je vais remettre dans le tiroir....il aura donc fait un long séjour à Einswarden , c'est drole que ce camp soit si peu mentionné
cdl Alain
Re: recherche d, un prisonnier
Publié : mar. janv. 20, 2015 9:58 am
par marlain4648
au fait ....j'ai retrouvé l'autre le français allemand.....