Page 4 sur 4

Re: Autre illisible

Publié : mar. août 23, 2011 11:38 pm
par Faure
Re Re!
Pour les transcriptions tardives le 20° n'est pas mal car il y a tous ceux d'Ochamps ,Bertrix et autres
qui ont été déclaré en 1920,22,voire 23
Faucheuse du 22 Aout chez les belges

Re: Autre illisible

Publié : dim. oct. 09, 2011 6:40 pm
par Faure
Bonjour!
Et voilà que je m'occupe d'autre chose que du 20° et je tombe sur une fiche dont je n'arrive
pas à lire le régiment sauf le 6 qui est évident.Je fais doc appel aux Champollion(S) de service

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... =593168531
Merci!
Adishatz
Michel

Re: Autre illisible

Publié : dim. oct. 09, 2011 6:46 pm
par Arnaud Carobbi
Bonjour Michel,

Il s'agit du 56e Ri comme le confirme cette page du JMO qui mentionne la mort du sergent :
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 041__T.JPG
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... iewer.html page 41.
Bien cordialement,
Arnaud

Re: Autre illisible

Publié : dim. oct. 09, 2011 7:25 pm
par Faure
Merci Arnaud!
J'avais un petit penchant pour le 5 mais je préférais avoir un avis en plus.
Adishatz
Michel

Re: Autre illisible

Publié : lun. oct. 10, 2011 2:08 pm
par Faure
Bonjour!
Devinette journalière,il y a marqué quoi pour ce camp?
Déjà j'ai du mal avec le français mal écrit ,mais alors l'allemand :pt1cable: :pt1cable:
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 1338970887

Merci et bon app :hello:
Michel

Re: Autre illisible

Publié : lun. oct. 10, 2011 4:06 pm
par Faure
Et voilà que ça continue!
Décidément il va falloir que je prenne des cours d'écriture cuneïforme!
Je crois que c'est le même qui a rédigé le JMO du 60° ,je crois lire Haute?,,,?
mais je ne trouve rien à part Haute Epine dans le coin ,c'est du coté du Bois d'Autrêches mais .... :kaola:
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 2175313325

Re: Autre illisible

Publié : lun. oct. 10, 2011 4:19 pm
par Gilles 61-14
Bonjour Michel, bonjour à tous,

Je lis Hautebraye (entre Autrêches et Saint-Christophe à Berry).

Cordialement.

Gilles

Re: Autre illisible

Publié : lun. oct. 10, 2011 4:34 pm
par Faure
Merci Gilles!
Va falloir que je me pose moi :whistle:

Re: Autre illisible

Publié : mar. oct. 11, 2011 2:11 am
par Gilles 61-14
Bonjour!
Devinette journalière,il y a marqué quoi pour ce camp?
Déjà j'ai du mal avec le français mal écrit ,mais alors l'allemand :pt1cable: :pt1cable:
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 1338970887

Merci et bon app :hello:
Michel
Rebonjour Michel,

Pour ce camp, je propose Minderheide qui est une partie de la ville de Minden (Rhénanie du Nord-Westphalie).
Il semble (source : Wikipédia allemand :heink: ) y avoir eu un camp de prisionniers de guerre pendant les deux guerres mondiales et un "cimetière français".

Cordialement.

Gilles

Re: Autre illisible

Publié : mar. oct. 11, 2011 10:38 am
par Faure
Bravo Gilles!
Le plus difficile est fait;le déchiffrage.Je le voit tout de suite après sur ce site bien pratique

http://prisonniers-de-guerre-1914-1918. ... campsm.htm
Merci encore!