Forum PAGES 14-18

Peut-être ?
Difficile d'interpréter aujourd'hui (affaire à suivre) :

Bonjour,

très belle recherche, juste en observation,
la photo avec les 2 bâtiments et le soldat,
la voie ferrée est au pied du soldat et elle va de gauche à droite.
Sur la carte, la voie ferrée est suivant un axe Nord-Sud. ( à gauche du plan) les 2 images ne sont pas à orienter dans le même sens.

et donc la flèche verte, est de l'autre coté, en descendant du chemin... à mon sens.
Cordialement,
Frédéric

Bonjour,
Il y a sur la dernière cpa un mot clef : bei . ( aux environs de ) et ça va parfois loin ( Cambrai bei Lille) , 75km, question d'appréciation. Pour des Canadiens : Vaenciennes (Belgium) l'erreur est moindre.
D'autre part ce n'est pas forcément un moulin à eau, mais peut-être à vapeur (d'eau, ok) et mühle ( muehle) peut être pris au sens (très) large
Cordialement
Alain

Bonjour
Il est à l'est d'Autry. le voici indiqué sur un canevas allemand de fin de guerre. Bien cordialement
François

bonjour a tous
Merci François pour la carte allemande qui fut très utile
c'est bien a la place de l'élevage piscicole et le moulin n'existe plus
la route de gauche après l'embranchement D41 mène à Lançon à droite la D4 va à Chatel Chéhéry
https://www.geoportail.gouv.fr/carte
cordialement
alain

Bonjour à tous,
« Mouilly » à très précisément localisé ce site, sur la commune d’Autry plutôt que Lançon.
L’histoire de ce lieu est mal connue. A l’origine c’était une forge qui, selon certains, aurait fabriqué des boulets de canon, puis des rivets, boulons… pour la tour Eiffel. On dit la même chose pour à peu près toutes les anciennes fonderies, forges… de France et Navarre. Je pense que ce devait être un moulin de faible puissance.
J’ai qlq part d’autres photos de ce lieu pendant la guerre. Je vous en ferai profiter à l’occasion de les retrouver.
Cdlt,
Cyrille

Bonjour François et tou.te.s,

Magnifique !

Donc, a priori, le bâtiment est bien celui-ci car si il avait été un des autres, on remarquerait une côte dans le dos :
Cordialement

Bonjour,

J'ajoute encore un autre extrait d'une carte allemande, montrant le "site" (ensemble de batiments) du "Hindenburg Mühle":



Selon moi il ne faut pas chercher un "moulin" concrètement, un "Mühle" peut aussi signifier un atelier contenant des machines qui travaillent à l'aide d'un roue hydraulique (déjà indiqué par des autres membres du forum). Dans notre cas un système nourri par le ruisseau de Bièvres (Biber-Bach) + l'etang.

Encore une correction: la troisième photo dans la réponse de Mouilly ne montre pas le Hindenburg Mühle, mais le Moulin de L'Homme-Mort à la lisière de Binarville. De temps en temps des cartes postals contiennent des erreurs.

Pour finir encore une petite illustration, le cachet du "Hindenburg Mühle" sur un Feldpostkarte du 25. Reserve-Division, présent en Argonne après la présence du 27. Infanterie-Division (de Württemberg).



cordialement,

Wim D.

Bonsoir,
Joli !

Merci à tous de votre participation.

Bonsoir Mudra et tou.te.s,

Voici la carte postale allemande à légende erronée (la 1re) :
Bonne nuit