Bonjour.
Pour moi le mot "tortoise" me rappelle le mot "tortue" en Anglais. Ce type de tente aurait-il une origine britannique ?
Il me semble que le poteau central pourrait être la cheminée d'un poele et le sommet de la tente sa cheminée. Ai-je raison Daneck ?
Cordialement.
Xavier
Bonjour,
« Les types de tente adoptés dans l'armée française sont :
1° La tente Tollet; 2° La tente Herbet; 3° La tente Tortoise.
TENTE TOLLET. Tente ogivale, à ossature métallique composée de 7 fermes. A chaque extrémité : 4 demi-fermes, formant les éperons latéraux.
Sur cette charpente est tendue une double toile : toile extérieure imperméabilisée, enveloppe intérieure en coton. L'aération est réalisée par des ouvertures simplement recouvertes de toile en canevas à travers laquelle filtre l'air. Elle mesure 15 mètres de long, 5 mètres de large, 5 mètres de haut; elle loge 16 lits avec un cubage individuel de 10 mètres cubes.
Son prix est élevé, le lit revenant à près de 1000 fr. (Laveran). Un hôpital de 100 lits nécessiterait 8 grandes tentes et quelques autres plus petites pour les services accessoires.
TENTE HERBET. Modèle analogue à la tente Tollet, mais de forme rectangulaire.
L'ossature en fer repose sur une semelle métallique et est recouverte d'une double enveloppe : la toile extérieure en toile imperméable, l'intérieure en coton. Elle est percée de 8 fenêtres garnies de châssis vitrés. Sa contenance est de 12 lits.
Elle a sur la tente Tollet l'avantage d'être un peu moins chère, d'être d'un montage plus facile, d'avoir un cubage plus élevé. Elle est en somme plus pratique.
TENTE TORTOISE. Cette tente ne peut servir que d'abri passager. Elle consiste en une immense bâche goudronnée qui recouvre une voiture lui servant de point d'appui central et autour de laquelle elle s'étale.
La toile pliée repose sur les ridelles de la voiture. Cette tente se monte vite, et offre un abri très commode mais pour un temps très limité. Elle protège mal contre la chaleur et sa capacité est considérablement réduite par la voiture centrale qui tient une grande place.
Son utilité est cependant réelle et si, dans l'avenir, la voiture pouvait être plus légère ou moins volumineuse, contenant instruments et médicaments, elle pourrait rendre de très grands services. La tente Tortoise est la vraie tente d'ambulance. »
Extrait de « Traité d'hygiène militaire », par Lemoine, Georges Alphonse Hubert
Éditeur : Masson (1911)
Cordialement.
Michel Guironnet
mes articles publiés sur Histoire-Généalogie.com
http://www.histoire-genealogie.com/spip.php?auteur20
