Page 3 sur 16

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : lun. août 04, 2014 10:56 pm
par los
Bonjour

Super ! Merci Didier !
Je file à la recherche des prisonniers du 19e et 219e RI.

Amicalement
Sophie :hello:

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : lun. août 04, 2014 11:46 pm
par RobertBFR
Bonsoir,

Pour cette fiche j'ai une cote P14981 et N60301.

La recherche sur P14981, ne revoit à aucune information.

Quant à la cote N...... ce repère est inexistant dans la table, que signifie cette cote ?

Image

Si vous avez une réponse Merci.

Cordialement

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 12:10 am
par Scolari
re-bonsoir

dans la partie 2 : détails sur la personne, en dessous, il y a cette explication

Image

je pense qu'il s'agit donc d'une cote d'un courrier envoyé à la famille.

Cordialement
Frédéric

edition : je lis davantage F 14981 que P 14981

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 1:15 am
par Dragon4
Bonsoir,

J'ai trouvé toutes les informations qu'il me manquait sur mon ARGP, par contre je ne parviens par à ouvrir la série de pages dans laquelle doit la être la fiche l'ARGP de mon épouse, fait prisonnier alors qu'il était au 48ème RIT (pour le peu que je sais à son sujet).

Des séries de noms ne sont pas consultables à priori pour l'instant.

Si j'ai bien lu l'avertissement sur le site du CICR, le site est opérationnel à 90%, juste le temps de numériser les 10% manquant.

Cordialement,

Nicolas

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 7:00 am
par michelstl
Bonjour elie56
Bonjour tous et toutes

quelques traductions

Pour les abréviations, voir : http://grandeguerre.icrc.org/Content/he ... ary-fr.pdf

Abgefanbt.......... listé ... Envoyé ... !! à vérifier
Vorname……….Prénom(s) de baptême
(«Borname», et «Dorname» rencontrés)
Vorname des vaters..........Prénom du père
(«Borname des baters» et «Dorname des Daters» rencontrés)
Dienst grad..........Rang (Grade)
Eingegaugen..........Reçu / enregistré ...
Familienname..........Nom de famille
Franzose(n)..........Français (plur.)
Frankreich..........France
Geburtstag..........Date de naissance
Gefangenenlager..........Camp de détention
Gefangenenliste..........Liste de prisonniers
Gefangennahme..........Capturé
Kompanie……….Komp. ..........Compagnie
Kriegsministerium..........Kr. Min...........Ministère de la Guerre
Lagers..........Lag. ..........Camp
Lazaret..........Hôpital / Infirmerie
Liste (Lifte)..........Liste
Nächsten berwandten..........Proche parenté
Ort und tag..........Lieu et date
Rufname..........Surnom
Staatsangehörigkeit..........Nationalité
Truppen..........Troupe
vorübergehender aufenthaltsort..........Camp temporaire / venant de ce lieu
Waffe unbekannt……….Waff Unbek. ..........arme inconnue

Types de graphies:
s = à l'occasion un « f »
v = à l'occasion un « B », voire même «D»
I = à l'occasion un « J »



Salutations
Michel

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 9:40 am
par RobertBFR
Bonjour à Toutes et Tous,

La vidéo de la rubrique : Les coulisses de la numérisation

http://grandeguerre.icrc.org/fr/MakingOf

Cordialement

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 10:08 am
par LABARBE Bernard
Bonjour à tous,

LABARBE (84), de LABARBE à LABARDE. Seules 3 fiches, les autres sont en train de mouliner, et ça tourne et ça tourne depuis un quart d'heure, hier pareil.
Vous avez rencontré ce problème de chargement-affichage ?

Cordialement,
Bernard

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 10:14 am
par Arnaud Carobbi
Bonjour Bernard,

Hier, ça fonctionnait parfaitement pour moi. Mais on peut imaginer que les serveurs soient légèrement encombrés. La nouvelle a fait le tour de tous les médias et forcément, cela génère du flux. Comme pour certaines AD, les JMO ou le fichier MDH en son temps, si tu t'souviens... ;)
Aujourd'hui, aucune image ne s'affiche chez moi.

Amicalement,
Arnaud

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 10:24 am
par LABARBE Bernard
Bonjour Arnaud,
Je me suis connecté à 6h ce matin :pt1cable: Si serveur encombré il y a beaucoup de lève-tôt... :ouch:
Cordialement,
Bernard

Re: Mise en ligne des fiches de la Croix Rouge

Publié : mar. août 05, 2014 10:25 am
par RobertBFR
Bonjour Bernard et Arnaud,

Pour ma part je viens de faire un test, pas de ralentissement, les fiches s'affichent rapidement avec E.I version 11.

Cordialement