Forum PAGES 14-18

Bonsoir à tous merci pour ces photos j ai parcouru ces chemins il y a quelques années avec le 8RGT INF de NOYON remise de fourrageres a l abbaye de vauclerc....cela me fait plaisir de retrouver avec des gens du cru ces endroits charges de mémoires collective et personnelle
merci a tous
cordialement christian terrasson

Bonsoir à tous,

et pour faire écho aux photos de Serge de la route de Vendresse à Cerny,



Une CP d'un observatoire, semble-t-il juste au niveau du virage de la route vers Cerny, à hauteur de Troyon.

Cordialement

Jean-François

Bonjour à tous

Merci et félicitations pour ces photos (d'époques et récentes) ainsi que pour les récits ,un vrai plaisir à vous lire
Bonne continuation
Cordialement

Quittons Cerny en Laonnois, pour la ferme du Poteau d'Ailles que nous apercevons au loin:




Elle est en bordure du Chemin des Dames, à l'intersection de la route de Paissy à Ailles:



Arrivés à la ferme, en remontant vers le nord et Ailles village disparu, se trouvait la ferme de la Bovelle près du bois du même nom:

En poursuivant notre parcours sur le Chemin des Dames, nous parvenons à la Caverne du Dragon où va avoir lieu la semaine prochaine une cérémonie commémorant la reconquête en 1917:




Le site touristique vu de La Vallée Foulon:



De là, on aperçoit la ferme du Poteau d'Ailles:



et l'on domine ce que fut La Vallée Foulon, le village d'Oulches étant masqué:

Liens à consulter, il s'agit de:

http://www.chemindesdames.fr/

pour le Mémorial:

http://www.memorial-chemindesdames.fr/

pour les vidéos:

http://www.aisne.com/

Pour suivre l'actualité, je vous fait part de l'inauguration hier du Monument Allemand de Filain après sa restauration.

Ce monument à la particularité d'avoir été érigé par les Allemands pendant la guerre comme 34 autres dans le secteur et seulement 3 Français.
Il était situé derrière le mur de soutien du cimetière communal entourant l'église de Filain où se trouvait également des tombes Allemandes.




Bien sur l'église fut détruite par les combats de 1917 et 1918. Quand elle fut reconstruite, les décombres furent jetés par dessus le mur et le monument disparu. Il faut se rappeler que le ressentiment des habitants devait être grand et que cette pratique permettait de le faire disparaître, bien que la devise du monument unisse les victimes françaises et allemandes.

Ces décombres furent retirés pour mettre au jour cet édifice et le voici tel qu'il était encore en début d'année:



Les inscriptions étaient également devenues illisibles. La municipalité décida donc de le faire restaurer et, après bien des démarches, pu obtenir des aides (vu la taille de la commune et de son budget).

Le voici donc hier lors de l'inauguration:



Il porte l'inscription suivante en Allemand:

AMIS ET ENNEMIS REUNIS DANS LA MORT REPOSENT AU SEIN PROTECTEUR DE LA TERRE
JUSQU'A CE QUE LE SEIGNEUR REVEILLE LES ESPRITS DE SA PAROLE CREATRICE

Discours de Mme De Vriendt, maire de Filain:




Puis de M. Genteur, maire de Craonne, représentant M. Daudigny président du Conseil Général:




Dépôt de gerbe par Mme le Maire et une interprète Allemande:




Les participants pendant les hymnes nationaux:




Les personnalités:




La nouvelle génération était présente:




Stèle d'un soldat Allemand retrouvée lors de l'enlèvement des gravats:

Après cette inauguration, avait lieu une conférence sur les Monuments pendant et après la guerre, par JF Jagielski et Thierry Hardier du CRID, avec projection de documents d'époque, et là rebondissement! On découvre une carte postale représentant l'église avec ledit monument, mais aussi une statue d'un guerrier, torse nu, tenant un glaive de grande taille devant lui !




Question: où est passée cette statue ? Est-elle aussi sous le reste des décombres ou a-t'elle été détruite ?

Voilà encore une énigme à résoudre pour la municipalité et peut-être à nouveau des fouilles ?

Souhaitons lui de réussir.

Après ce retour sur l'actualité à Filain, reprenons notre parcours vers l'Est du Chemin des Dames:

Quelques centaines de mètres après la ferme de la creute devenue Caverne du Dragon, nous arrivons à Hurtebise que R.G. Nobécourt préférait écrire Heurtebise plus évocateur des vents qui régnent sur cet isthme ou plutot ce mini col.

C'est l'endroit le plus étroit du plateau ce qui explique les combats acharnés qui s'y sont déroulés, déjà bien avant Napoléon en 1814.

Je vous soumets le plan des lieux:




J'entends déjà les commentaires:

le premier qui dit qu'il met le Doigt dans le Trou de la Demoiselle, je l'expédie aussitôt dans le Trou d' Enfer.
Je l'autorise seulement à caresser le Téton !


Ce ne fut pourtant pas un lieu de plaisanterie !