Forum PAGES 14-18

Bonjour "youpi",

Bravo pour ce "100 ans après" de Roderen, mais si je puis me permettre, vous avez raté des maisons typiques qui sont encore bien présentes.
https://www.google.fr/maps/@47.7792107, ... e0!6m1!1e1

Et pour ceux que cela intéresse, la photo d'époque est disponible là : http://www.alsatica.eu/alsatica/bnus/Gu ... 21988.html
Cordialement
Yves

Bonjour Yv

bien vu, je me suis trompé de photo dans mon DD
Voila qui est résolu !!

Alors là, rien à dire ! Parfait.
Bonne journée.

Bonjour à tous,

REGNEVILLE (54), secteur Pont a Mousson.
Village détruit et non reconstruit. On remarque que la chapelle a été construite sur les ruines et que la porte d'origine a été conservée.
Petite subtilité, les pierres de la chapelle sont marquées d'un signe distinctif du tâcheron qui l'a mise en place, trois signes différents sont présents.





Cordialement,

Bonjour,

Velaine sous Amance, près de Nancy. Transport d'un blessé à l'infirmerie, 1917. Source BDIC, http://flora.u-paris10.fr:8082/flora/js ... ICES:38973


(Google 2012)

Yves

Bonjour,

Ancien presbytère de MAIDIERES (54) sur les hauteurs de Pont à Mousson (arrière front français) :

Source : collection Mme Felix (datée 1915)

Prise de mon téléphone, d’où la qualité...

Voilà la petite histoire de la Croix en question :


Il me semble que sur la photo de 1915, la croix a déjà tourné.

Merci,
Vincent

Bonjour,
Bertincourt ( Pas de Calais) : 2-4 & 6, rue ..... des Anglais ;
La carte de 1918 (source : Museum of New Zealand, Te Papa Tongarewa) parle d'elle-même, comparée à une streetview.
Mary Ann Knowles était de Bradford et a collecté pour ses œuvres quelques £6,500 de 1914 à 1924.

Je me demande si les occupants le savent .....
Cordialement
Alain

Bonjour
La plaque sur la 1ère maison est toujours en place par contre la seconde a été enlevée ou cassée.
je ne pense pas que les habitants en connaissent la signification.
J'avais parlé de ce sujet au maire en 2009, il m'a regardé avec de gros yeux me prenant pour un demeuré (peut-être ne le savait-il pas lui-même) et n'a pas cherché a aller plus loin.
J'avais aussi demandé par courrier que l'on rénove un peu le monument allemand des aviateurs qui se situe dans le cimetière communal, là aussi AUCUNE réponse.
Cordialement
FVB

Bonjour,
Qu'y a-t-il de marqué sur la plaque ?
2014 : autre maire, autres préoccupations peut-être ??? Je me demande d'ailleurs si la mairie n'a pas eu le même architecte ...
Cordialement
Alain

Bonjour

Je suis passé par Bertincourt dans le 62, c'était sur ma route alors je suis allé voir les deux maisons avec les plaques commémoratives. En réalité, il y a une plaque sur la façade principale de chacune des maisons (je croyais qu'une de ces plaques avait été enlevée mais non elle est toujours à sa place).

J'ai demandé à l'une des propriétaires si je pouvais copier l'inscription elle m'a donné l'autorisation avec sympathie, j'ai voulu faire une photo mais c'était trop effacé et du coup je suis allé chez la voisine (même accueil sympa) la plaque est tout a fait identique à l'autre.

Ecrit en français sur la gauche de la plaque, la partie droite est en anglais.

CES MAISONS SONT A LA MEMOIRE DES ANGLAIS, DE TOUS LEURS ALLIES
QUI SONT TOMBES PENDANT (durant sur l'autre plaque) LA GUERRE 1914-1918.

(illisible, il est sans doute écrit : par des sommes)

RECUEILLIES PAR MARY ANN KNOWLES A BRADFORD YORKSHIRE/
ANGLETERRE

PUISSE LE MONDE VIVRE EN PAIX – CETTE PIERRE COMMEMORATIVE FUT POSEE
PAR GEORGES DURIEUX
MAIRE DE BERTINCOURT
LE 25 MAI 1924

Mission accomplie

Cordialement

FVB