Bonjour,
Autre cas, très fréquent, quand la date et le lieu de décès sont
inexacts :
- la date et le lieu qui sont indiqués sont
la date de la blessure mortelle reçue (et non-pas le date de mort) et
le lieu où a été reçue cette blessure (et non pas le lieu de décès).
Ainsi, par exemple Kleber GUILLEMOT a été blessé mortellement
le 9 mai 1915, premier jour de l'offensive d'Artois,
à Carency, en première ligne du front, sans doute tout juste sorti des parallèles de départ.
Transporté à l'arrière, à une ambulance située à
Haute-Avesnes, il y décède 5 jours plus tard,
le 14 mai.
- Pour les familles, Carency est un nom de village certainement souvent prononçé et mentionné dans les courriers et cartes postales*, comme d'autres noms bien connus tels Souchez ou Neuville-Saint-Vaast...
- Idem pour le 9 mai 1915 qui est une date aussi bien connue.
Ceci explique cela.
Cette carte du 9 mai 1915 qui montre la première ligne française à Carency :
Fiche "memorialgenweb" :
www.memorialgenweb.org/memorial3/html/f ... id=5617109
Au revoir.
NOTA * : la censure des noms de lieu n'arrive que plus tard.