Re: recherche fiche aéronautique : BLANCHY
Publié : lun. avr. 10, 2023 12:17 pm
J'ai une dernière question : quel insigne était peint sur son avion ? Je n'ai pas l'impression qu'il y a eu un insigne officiel ?..(sur albindenis)
- un escargot : lequel , il y a tant de version !
- les ailes avec le numéro un : autant de version aussi !
Et pour le texte de la citation, celle du JO est claire : ".....a rendu de signalés services"...comprendre "A rendu des services qui ont été signalés....c.à.d. remarqués...ou fait l'objet d'un signalement ...en fait c'est ce qui lui a valu déjà une citation antérieure.
Le problème dans la transcription qui est faite à partir du JO c'est un mot de trop. Au lieu de "A rendu de signalés ses services...." bien lire "A rendu de signalés services..." ...et tout devient clair même si l'expression est peu commune aujourd'hui.
Merci pour votre investissement.
Jo
- un escargot : lequel , il y a tant de version !
- les ailes avec le numéro un : autant de version aussi !
Et pour le texte de la citation, celle du JO est claire : ".....a rendu de signalés services"...comprendre "A rendu des services qui ont été signalés....c.à.d. remarqués...ou fait l'objet d'un signalement ...en fait c'est ce qui lui a valu déjà une citation antérieure.
Le problème dans la transcription qui est faite à partir du JO c'est un mot de trop. Au lieu de "A rendu de signalés ses services...." bien lire "A rendu de signalés services..." ...et tout devient clair même si l'expression est peu commune aujourd'hui.
Merci pour votre investissement.
Jo