Forum PAGES 14-18

Sinon, pour ce qui est de la campagne de Roumanie, un camarade roumain sur le Great War Forum traduit depuis quelques mois un livre roumain en anglais racontant les opérations roumaines et la paix de Bucarest
http://1914-1918.invisionzone.com/forum ... owforum=96
Les parties sont dispersées dans cette section du forum et je voulais aussi saluer l'énorme boulot qu'il mène ici !

le topic sur Marasesti :
http://1914-1918.invisionzone.com/forum ... pic=116534

Bonsoir à tous,
Merci beaucoup MP92, je vais essayer de me procurer ce document.
Merci aussi à sylvainbremaud pour ces liens... J'aimerais bien être en contact avec ce roumain..Tout ce qui touche à la Roumanie m'interesse
Merci à Gérard pour le livre de Fauveau, mais pourquoi "officier errant"??
Je vais avoir plein d'éléments. Super.. Bonne soirée à tous.. Nono

Bonjour Nono
Il se nomme officier vagabond de la grande guerre
"Pour Charles de Menditte, la grande guerre va durer six années. Après Charleroi, Guise, la bataille de la Marne et Craonne au début de la guerre, il connaît le front oriental et Roumanie et la révolution russe de 1917. Revenu en France, il participe à la dernière offensive menée entre le 09 et le 11 novembre 1918" texte d'Alain Fauveau
Je ne peux vous taper les 50 pages mais je veux bien vous faire des photocopies.
Cette mission a fait l'objet de la page de garde du journal Excelsior du
06 juin 1917.
A vous lire
Bien cordialement
Gérard

plus 2 ans en Syrie.

Merci beaucoup Gérard, je viens de trouver ce livre sur Amazon et je l'ai commandé. J'en saurai plus .. à bientot , bonne journée Nono

De rien Nono bonne lecture
Bien cordialement
Gérard

bonjour,
je découvre aujourd'hui le forum en cherchant le nom de Berthelot auquel mon père fait référence dans un petit mémoire de 18 pages sur sa participation à la guerre 14-18 comme engagé volontaire. Sous-Lieutenant envoyé en septembre 1917, en mission en Roumanie pour enseigner le maniement et l'entretien du 155.C.St-Chamondaux artilleurs de l'armée roumaine, après un périple ahurissant Newcastle-Arkangelsk-Moscou (Sous Kerensky)-Kiev-Radselnaia-Binder, il arrive à Jassy et se présente au général Berthelot effectue sa mission avant de rentrer en France en juillet 1918 sur le front en Alsace puis et revenir en mars 1919 à Bucarest, Constantza, Varna avant de rejoindre la Cilicie et le général Dufieux.
Je n'ai pas beaucoup d'information et suis très intéressé par toutes les références indiquées supra.
Merci à tous ceux qui ont des infos sur cette zone à cette époque.

Bonjour à tous, Nono writing...
Question qui me tourmente depuis un moment..Pendant la grande guerre , le général Berthelot et des français (quelle unite???) s'est rendu en Roumanie pour instruire l'armée roumaine...Il y a eu ensuite la grande bataille de Marasesti. Je connais le site où a été édifié un immense mémorial ossuaire, les roumains le comparent volontiers à celui de Douaumont. Quelqu'un a sans doute des éléments sur cette action.. Le buste du général Berthelot est avec les autres grands responsables militaires dans l'allée d'honneur qui permet d'accéder au mémorial. (photos dès que je les retrouve au milieu des quelques milliers de mes photos de Roumanie)Je suis sûr que je vais avoir plein d'explications.. Merci à tous.. Amicalement .. Nono

Bonjour, mon grand père a fait partit de cette mission. ( service automobile ) je possède également son carnet de route ( de mars 1917 a mars 1918 ) décrivant son périple pour rejoindre cette mission, (en passant par l'angleterre , l'écosse, La Norvège, la suède, la finlande, la russie en pleine révolution , pour arrivée en Roumanie ) ainsi qu'environ 50 photos.
tous les hommes étaient gradés.
Amicalement et a plus.

Bonjour à tous, Nono writing...
Question qui me tourmente depuis un moment..Pendant la grande guerre , le général Berthelot et des français (quelle unite???) s'est rendu en Roumanie pour instruire l'armée roumaine...Il y a eu ensuite la grande bataille de Marasesti. Je connais le site où a été édifié un immense mémorial ossuaire, les roumains le comparent volontiers à celui de Douaumont. Quelqu'un a sans doute des éléments sur cette action.. Le buste du général Berthelot est avec les autres grands responsables militaires dans l'allée d'honneur qui permet d'accéder au mémorial. (photos dès que je les retrouve au milieu des quelques milliers de mes photos de Roumanie)Je suis sûr que je vais avoir plein d'explications.. Merci à tous.. Amicalement .. Nono

Bonjour,
Le Général Henri Mathias Berthelot était chef de la mission française en Roumanie (1916-1918),il est tres connu et (encore) vénéré en Roumanie (une rue à Bucarest et un village portent son nom,sa maison va etre restaurée )
Vous trouverez sur le site de l'ECPAD deux livres et films sur mon ancetre, le Général Henri Mathias Berthelot.Ses mémoires complétes seront publiées en 2010 ainsi que sa biographie par le Pr Jean-Noel Grandhomme;
Deux livres ont été publiés aux USA par le professeur Glenn Torrey..
Amicalemnt,
JICIDI

Bonjour et merci beaucoup.
En effet je suis en contact avec JN.grandhomme ou il enseigne à la Fac, et je dois le rencontrer prochainement pour récupérer des documents que je luis avait laissé en cours d'année.
J'ai contacté également ECPAD pour éventuellement des documents filmés.
Encore merci et a plus.