Page 2 sur 2
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : mer. oct. 15, 2008 1:32 pm
par yamadori
bonjour,
Honnetement ces réactions ne m'étonne pas. Mais il y a peut être une raison à cela. L'image des mauvais allemands est encore présente en france. Pas à cause de 14-18 mais 39-45. Il y a un amalgamme qui est fait et 39-45 a occulté 14-18. Ce sont des gens qui ne connaissent rien de l'histoire de nos deux nations aux 20ème siècle qui continuent à entretenir cette image. A titre d'exemple j'ai déjà entendu des choses du genre: " Je peux pas blairer les allemands pour ce qu'ils ont fait à mon grand père". Mais lorsque je demande à cette personne de me dire ce qu'elle sait sur ces guerres: 0 pointé!
Dans ce cas là on je pourrai aussi en vouloir aux barbares qui, débarquant en angletterre, ont chassé mes ayeux de l'ile pour s'installer en bretagne. Absurde...
Il y a quelques années un joueur de foot du racing club de strasbourg a qualifié les supporteurs alsaciens de "sale boche"...
Des touristes, "français de l'interieur" comme on dit ici, voulant règler l'addition de leur repas à un ami, lui demande si il accepte les francs?
Bref, ignorance quand tu nous tiens...
Pour ma part, lorsque des personnes apprennent que j'écris un roman sur l'histoire d'un soldat allemand à Verdun, la question est: "Mais pourquoi un soldat allemand?
Et je suis tenté de répondre: pour tout les gens comme ceux que vous venez de décrire dans vos post plus haut.
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : jeu. oct. 16, 2008 3:42 am
par LOTHAR
bonjour,
Honnetement ces réactions ne m'étonne pas. Mais il y a peut être une raison à cela. L'image des mauvais allemands est encore présente en france. Pas à cause de 14-18 mais 39-45. Il y a un amalgamme qui est fait et 39-45 a occulté 14-18. Ce sont des gens qui ne connaissent rien de l'histoire de nos deux nations aux 20ème siècle qui continuent à entretenir cette image. A titre d'exemple j'ai déjà entendu des choses du genre: " Je peux pas blairer les allemands pour ce qu'ils ont fait à mon grand père". Mais lorsque je demande à cette personne de me dire ce qu'elle sait sur ces guerres: 0 pointé!
Dans ce cas là on je pourrai aussi en vouloir aux barbares qui, débarquant en angletterre, ont chassé mes ayeux de l'ile pour s'installer en bretagne. Absurde...
Il y a quelques années un joueur de foot du racing club de strasbourg a qualifié les supporteurs alsaciens de "sale boche"...
Des touristes, "français de l'interieur" comme on dit ici, voulant règler l'addition de leur repas à un ami, lui demande si il accepte les francs?
Bref, ignorance quand tu nous tiens...
Pour ma part, lorsque des personnes apprennent que j'écris un roman sur l'histoire d'un soldat allemand à Verdun, la question est: "Mais pourquoi un soldat allemand?
Et je suis tenté de répondre: pour tout les gens comme ceux que vous venez de décrire dans vos post plus haut.
Bonjour à tous,
Il y a du vrai dans ce qu'écrit "yamadori". Le nombre de fois où, en vacance dans le Sud, dans une boulangerie, on nous dit "Ah, vous venez de "Mettsss" (Metz) en Allemagne ou encore "Ah bon ? tu collectionne des photos et objets de l'Armée allemande de 14-18, mais tu est un vrai nazi !!" (le nazisme en 14-18 ???). Est-ce de notre faute si nos AGP (à ma compagne et à moi)étaient sous le "casque à pointe" ? Chez les parents de ma compagne, le cadre de réserviste de l'AGP est toujours accroché. Il est là avec ses camarades allemands, en uniforme du 1er Régiment du Train de la Garde de Berlin. Pas de passion, ni de fièreté particulière, c'est simplement l'Histoire des Hommes qui est passée dans cette famille.
A+. Lothar.
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : jeu. oct. 16, 2008 12:52 pm
par yamadori
Autre exemple pour bien montrer qu'encore maintenant, il y a des "à priori":
J'ai vu dans les guignoles sur canal une engueulade entre angela merckel et villepin concernant la suppréssion de 1000 post chez airbus en france ou en allemagne.
Chirac débarque: "Ecoutez, on se calme! Je vous propose de couper la poire en deux... On vire 1000 alsaciens..."
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : jeu. oct. 16, 2008 1:04 pm
par Stephan @gosto
"Ecoutez, on se calme! Je vous propose de couper la poire en deux... On vire 1000 alsaciens..."
Ben quoi, c'est drôle, ça !
Bonjour,
Je pense qu'il ne faut pas tout mélanger...
Amicalement,
Stéphan (p'tit fiston d'alsaciens, lorrains, ritals, et pieds-noirs...)
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : jeu. oct. 16, 2008 1:25 pm
par Alain Dubois-Choulik
Je pense qu'il ne faut pas tout mélanger...
Bonjour,
AH ben si !! Mélangeons-nous au contraire !!
Cordialement
Alain
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : jeu. oct. 16, 2008 4:01 pm
par LABARBE Bernard
Buschur ou güata Tàg. (Gougueul traduc est formidable

)
Bonjour pour les nuls
J'ai vu dans les guignoles sur canal une engueulade entre angela merckel et villepin concernant la suppréssion de 1000 post chez airbus en france ou en allemagne.
Chirac débarque: "Ecoutez, on se calme! Je vous propose de couper la poire en deux... On vire 1000 alsaciens..."
C'est rigolo effectivement non ? J'espère qu'aucun alsacien ne reniera une culture d'influence germanique, hautement honorable et remarquable, la question n'est pas là j'espère encore. Tout comme les corses pour l'Italie ou les italiens du Val d'Aoste pour la France. Alors du coup, celui qui a dit
"J'ai décidé de dissoudre l'assemblée nationale" (un must des Guignols) il a coupé la poire en deux, à la frontière quoi !
Il a quand même pas proposé de supprimer 1000 landais...
Cordialement,
Bernard, ascendance landaise père et mère (Ah mais !), donc descendant de celtes, romains, wisigoths, raids (et raides) arabes (attention dans les chaumières), armée de Napoléon en route vers l'Espagne (idem les chaumières) bref un pur sang quoi !

Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : jeu. oct. 16, 2008 7:45 pm
par Alain Dubois-Choulik
Alors du coup, celui qui a dit "J'ai décidé de dissoudre l'assemblée nationale" (un must des Guignols)
Bonsoir
Le must du président Grolandais étant " j'ai décidé de ressoudre l'assemblée nationale" , quant au sang, ne nous méprenons pas, l'impur qui devait abreuver nos sillons était celui des émigrés .... français, parti cacher leur or hors de chez nous ...
Cordialement
Alain
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : ven. oct. 17, 2008 12:13 pm
par yamadori
Effectivement, lorsque j'ai vu les guignoles, je me suis marré. Mais ce que je voulais dire, c'est qu'entre de la franche rigolade et insulter les gens, il n'y a qu 'un pas.
Bernard, je suis d'origine bretonne et vis dans cette surperbe région qu'est l'Alsace. J'ai déjà discuté de ce sujet avec des collègues. Certain se sentent plus Allemand que Français de part leurs origines fut-elles lointaines, d'autre ne supportent carrément pas et ne veulent pas en entendre parler. Après tout, chacun son avis là dessus. Mais au début du siècle, les Alsaciens dans leur majorité ne se considéraient pas comme Français ou Allemands mais comme Alsaciens.
Re: 14-18, un sujet qui fâche encore ?
Publié : ven. oct. 17, 2008 8:32 pm
par chatrou51
Bonsoir,
Bon pour remonter un peu le moral

des troupes, en 2004 nous avons créé qq panneaux d'exposition sur les combats de la bataille de la Marne, dans le secteur de Vitry le François. Un prof de collège est venu voir cette expo itinérante dans un village, et il a demandé si nous pouvions lui prêter des panneaux pour le collège, pour notamment le programme de 3ème.
Ben le résultat fut très très bon, les profs ont apprécié, et les élèves aussi. Il retrouvaient l'histoire au travers de lieux ou de personnages proches.
Pour nous ce fut une satisfaction.
Comme quoi, il n'y a pas que des frileux dans l'éducation nationale
Bone WE
Phil