Page 2 sur 2

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : jeu. nov. 09, 2006 6:36 pm
par hannibal

Bonsoir à tous,

Merci Serge pour l'info.
La refonte du site est vraiment réussie. Le projet est fou et indispensable.
J'en suis vraiment le premier fan.
Par contre le passage des données (de l'ancienne à la nouvelle version) concernant les combattants tombés aux chemin des Dames ne se fait pas sans casse. Rien que sur les données concernant grand-tonton, pas moins d'une erreur par ligne. Je sais le travail titanesque que cela représente mais bon ca me chagrine. Savoir que Ruan n'est pas en Loire inférieure mais dans le Loiret, je me doute bien que ca ne cela ne fera de peine à personne sauf à moi mais bon...
Ca ne m'empêchera pas de continuer à leur envoyer mes archives. L'entreprise est excellente.

Amicalement
Hannibal

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : sam. nov. 18, 2006 6:13 pm
par Charraud Jerome
Bonsoir

Excellent site que voilà!!
Je viens regarder les fiches des 68, 90, 268, 290e RI et 65, 66e RIT.
Cela me permet d'obtenir une liste de 208 combattants. Sur le site, la source des relevés n'est pas indiqué. S'agit-il d'un relevé des sépultures du département? (Les erreurs de plaques sont courantes)

Sur les 208 fiches trouvées, je me permet 5 rectifications d'unités:

RI068: FOUCHER Auguste Valentin en réalité 68e RIT
RI068: POELANE Augustin François en réalité 268e RI
RI068: CHICHILLAUNE Paul en réalité 68e RIT (s'écrit CHICHILLANNE sur Mémoires des Hommes)
RI090: ROYER Marc en réalité 68e RI
RI290: MARTINEAU Germain Léon en réalité 90e RI

Les comparaisons ont été effectuées à partir des fiches Mémoires des Hommes.
Pour infos, sur le territoire de l'Aisne, j'ai actuellement 620 fiches.
Cordialement
Jérôme Charraud

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : sam. nov. 18, 2006 11:08 pm
par serge
Bonsoir Jérome,

J'ai transmis vos indications au Mémorial.

Si vous trouvez d'autres erreurs, vous pouvez le signaler directement au site, ainsi que tout ceux dont vous savez qu'ils sont morts au Chemin des Dames.

Les premiers fichiers n'ont peut-être pas été vérifiés. Les données seront plus précises au fur et à mesure des nouveaux relevés dans les nécropoles.

Cordialement
Serge

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : sam. nov. 18, 2006 11:23 pm
par Charraud Jerome
Bonsoir
Bonsoir Jérome,
J'ai transmis vos indications au Mémorial.
Si vous trouvez d'autres erreurs, vous pouvez le signaler directement au site, ainsi que tout ceux dont vous savez qu'ils sont morts au Chemin des Dames.
Les premiers fichiers n'ont peut-être pas été vérifiés. Les données seront plus précises au fur et à mesure des nouveaux relevés dans les nécropoles.
Cordialement
Serge
Je ne sais comment sont les relevés pour le site. Cependant, le travail a déjà été fait, effectivement, via la Direction de Metz des Anciens combattants, j'ai obtenu la liste des sépultures des 68, 90, 268 et 290e RI (Aisne inclus). En effectuant une démarche auprès d'eux, cela pourrait vous permettre une rapide montée en charge, et permettrait de se concentrer sur les rectifications. Nombreuses sont les erreurs dans leurs fichiers, mais cela permet de dégrossir le travail.
pages1418/forum-pages-histoire/MPF-lieu ... 1904-1.htm
Ces fichiers sont la base du site "Sépultures de guerre".

Direction de Metz - Direction interrégionale des anciens combattants
Cité administrative
BP 51055
57036 Metz Cedex 1

Cordialement
Jérôme Charraud

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : dim. nov. 19, 2006 12:06 am
par serge
Suite,

Ce n'est pas si simple que cela parait. Il faut saisir les données pour qu'elles puissent entrer dans un programme qui permet les recherches croisées par régiment, par grade , par lieu de sépulture , par nationalité, par dates etc... et de plus vérifier les fiches sur MDH ou SDG.
Quand on le fait, on se rend compte que le résultat à la fin de la journée est maigre et qu'on est heureux d'arrêter.

D'autre part, la saisie sur le terrain décèle aussi les changements intervenus et le site se limite au Chemin des Dames. Les nécropoles de l'Aisne accueillent beaucoup de Poilus morts ailleurs qu'au Chemin des Dames. Le travail de contrôle est aussi long que la saisie.

Donc patience et longueur de temps........ Coopération bien venue.
Cordialement
Serge

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : dim. nov. 19, 2006 1:18 am
par Alain M
SAGOT Alphonse, sous Lieutenant au 88° B.T.S. disparu le 16 avril 1917 devant Ailles.
BESLAND Edgard, sous Lieutenant au 23 ème R.I.C. asphyxié pendant son sommeil dans son abri où il avait laissé un réchaud à charbon allumé. (déclaré Dcd à Beaurieux).
FONTAINE-VIVE Jean, sous-Lieutenant au 215 ème R.I. Dcd dans le tunnel de l’Yser le 2 août 1917.
CREMIERE Léon, Lieutenant au 1er groupe d’Aérostation. Dcd le 1 er mai 1917 à Chassemy au cours d’une descente en parachute de son ballon incendié par un avion allemand.
BERAUD Marie, Lieutenant-Colonel au 33 ème R.A. (et non R.I.). Dcd le 2 août 1917 au cours d’une reconnaissance en première ligne prés de Craonne.
ZAEPFFEL Marcel, Médecin Aide-Major de 1ère classe au 27ème B.C.P. Dcd le 10 août 1917 à Ostel.
STINTZY Jean, Lieutenant à la Cie 11/13 du au 6 ème régiment du Génie. Dcd le 25 février 1918 à l’ambulance 2/61 à Laffaux après avoir été blessé lors d’un coup de main.
STEFANAGGI Fernand, sous-Lieutenant au 78ème régiment d’artillerie lourde. Dcd le 28 mars 1918 à l’ambulance 8/11 à Vailly sur Aisne.

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : dim. nov. 19, 2006 1:54 pm
par FICELLE
Bonjour,

Pourquoi ce nom

"le Chemin des Dames"

qui sont-elles ?


En Auvergne et en Forez, les dames sont les petits monticules fait de gerbes de blés.
les gerbes simplement des bouquets de blé (épi et tige) façonné et lié avec un lien en blé.

Pour le battage au fléau puis pour la batteuse, elles étaient pratiques.

Pour recouvrir des toits aussi....

Ces dames ont été remplacés par les bottes liées, puis avec l'arrivée de la moissonneuse batteuse, le grain est partie d'un coté et il ne reste que les balles carrées ou rondes (qui peuvent servir maintement de bases aux constructions)....

Image

Salutations

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : dim. nov. 19, 2006 2:10 pm
par Charraud Jerome
Bonjour

Cela aurait pû être une explication, mais voici la vraie:
"Empruntée par les filles de Louis XV, Dames de France, qui lui ont laissé leur nom, cette route reste avant tout associée aux terribles combats de la guerre 1914-18 et plus précisément à l'échec sanglant de l'offensive Nivelle (1917) qui entraîna les premières mutineries".
Sources: http://www.evasion-aisne.com/sites_acti ... min_dames/

Cordialement
Jérôme Charraud

Re: Mémorial virtuel du Chemin des Dames

Publié : dim. nov. 19, 2006 11:09 pm
par FICELLE
Merci