Page 2 sur 2
Re: Des precisions sur les mineurs de l'argonne
Publié : jeu. avr. 26, 2012 4:06 pm
par FAB1
Bonjour à tous
Mike, Daneck, au niveau de la vision je suis plus près de la taupe que de l'aigle.
Cordialement
FABRICE
Re: Des precisions sur les mineurs de l'argonne
Publié : jeu. avr. 26, 2012 9:05 pm
par mlmc
A tous bonjour
Merci pour vos nombreuses reponses
j'ai bien essaye avec une loupe de verifier si un detail pouvez m'aider mais a part le chiffre 13 en bas de carte je ne vois rien
Il s'agit bien de soldats plus que d'ouvriers
A bientot j'espere
Cordiales salutations a tous
luc
Re: Des precisions sur les mineurs de l'argonne
Publié : mer. mai 02, 2012 2:25 pm
par mudra
Bonjour,
Quelques précisions...
1. pour travailler les Allemands avaient des vêtements (sorte de chemise et pantalon) spéciaux qu'on appellait un "Drillich" uniforme. Le Drillich Jacke (ou veste drillich) avait, après un peu d'usage, un couleur beige-blanc, presque blanc. C'est qu'on voit sur la photo et que Mikaël a plus ou moins confirmé.
2. "Hüttenlager" n'est pas une localisation, ça veut dire simplement "campement avec des cabanes" (traduction libre), il s'agît donc "d'un campement". Je pense que c'est impossible de trouver où la photo a été prise. Il y avait en effet un campement à Lançon (ou "Hüttenlager Lançon"), comme partout en Argonne en effet.
cdt, Wim D.