Page 2 sur 2
Re: CICR : abréviation et aide à la recherche
Publié : ven. sept. 15, 2017 11:01 am
par marpie
Bonjour à tous ,
Les abréviations ME et MA n'y figurent pas ,mais pour information :
https://grandeguerre.icrc.org/Content/h ... ary-fr.pdf
Bien amicalement
Marpie
Re: CICR : abréviation et aide à la recherche
Publié : ven. sept. 15, 2017 1:33 pm
par Alain Dubois-Choulik
Bonjour,
Mon allemand est sous-rudimentaire, mais surtout, dans le cas de Generalkriegskasse, quel pourrait-être donner l'équivalent dans le vocabulaire de l'armée française .
Bernard : DEBEVE n'est pas un nom rare, encore moins dans la Chtiland, et bien sur les plus âgés se sont retrouvés .... à Maubeuge, puis à Friedrischfeld ... J'essaye de ne pas trop m'écarter (en cousinage : déjà le François c'est son grand-père qui est notre aïeul commun !). Merci pour la liste, j'en ai quelques autres, mais évidemment pas tout, dommage que les camps ne soient pas indexés (ce pourrait-être un travail collaboratif, mais pour avoir tenté, on n'a jamais la fin) Toutefois si vous en avez d'autres je suis preneur, faute de sa fiche, je le trouverai peut-être dans les registres.
Marpie : Militär-Administration ...???
Cordialement
Alain