Forum PAGES 14-18

bonjour à tous et à tousses

quelqu'un a t il une idée sur le lieu de naissance de ce soldat ?



je suppose qu'il s'agit du nom d'une commune du 54 qui a été germanisée mais mes recherches n'ont pas abouti.

ce soldat n'est pas dans le registre matricule de Nancy où il est supposé figurer .

cordialement

Bonjour,

Sur Généanet, on le trouve né à Marange-Zondrange en Moselle.
J'ai vérifié sa présence sur les tables décennales.
Pas de relation claire avec le lieu de naissance sur MDH.

Cordialement.

Gilles

Bonjour

et merci Gilles

en effet c'est pas compréhensible ! ces fiches MDH parfois ....

( merci Eric et Christian ! pour les réponses supra)

(Eric et Christian on croirait le Signe de Piste ! )

cordialement

bonjour
trouvé les typo des noms de villages germanisés
mais pas d'info utile par rapport à MDH
https://fr.wikipedia.org/wiki/Correspon ... n_allemand
cdt Garance

Bonjour
Il est bien dans fiches matricules du 54: Mat 1209 - Nancy Classe 1893.
Il est né à Vandoeuvre le 17/12/1873 Acte de naissance 35
Ijollenger peut-être un lieu dit de la commune de Vandoeuvre. Le père employé de Chemin de Fer
Cordialement

Bonjour

alors là y a un problème voilà ma sélection

Résultat de la recherche (Registres matricules militaires)

Classe Bureau Analyse Cote
1893 Nancy Registre matricules, f° 1-500 1 R 1242
(714 images)
1893 Nancy Registre matricules, f° 501-1000 1 R 1243
(686 images)
1893 Nancy Registre matricules, f° 1001-1374 1 R 1244
(515 images)
1893 Nancy Registre matricules Nancy, f° 1650-1749, 1879-1902 1 R 1245
(177 images

voici ce que je vois



il est où le lézard ?

Bonjour
Il est bien dans fiches matricules du 54: Mat 1209 - Nancy Classe 1893.
Il est né à Vandoeuvre le 17/12/1873 Acte de naissance 35
Ijollenger peut-être un lieu dit de la commune de Vandoeuvre. Le père employé de Chemin de Fer
Cordialement

Autant pour moi

Avec mes excuses pour mon empressement

"Avec mes excuses pour mon empressement" dixit
c'est un zèle bienvenu, et je ne suis pas à l'abri d'avoir mal lu moi même le registre de Nancy !

Je commençais sérieusement à me demander si je n'allais pas devoir renoncer à manger du curcuma !

Bonjour,

Sur Généanet, on le trouve né à Marange-Zondrange en Moselle.
J'ai vérifié sa présence sur les tables décennales.
Pas de relation claire avec le lieu de naissance sur MDH.

Cordialement.

Gilles

La commune voisine s'appelle Hallering - Halleringen en allemand
La retranscription du H majuscule a pu donner le Ij de la fiche matricule

Cordialement

Bonjour

Hypothèse tout à fait intéressante.
Toutefois Hallering et Marange Zondrange sont deux communes différentes bien que dans la même paroisse. Ce qui ferait deux erreurs pour une seule fiche : une pour Hallering et une pour Meurthe et Moselle.

les erreurs grossières sur ses fiches sont courantes ! ex une fiche indique comme lieu de DC tranchée de Calonne ( SOMME) un certain Jean Pierre Dory est né à Metz Meurthe et Moselle ! ce soldat est aussi au recrutement de Nancy mais impossible de retrouver sa fiche matricule ! je compte vérifier si les citoyens issus de Moselle annexée sont tous dans ce cas.

si vous le voulez bien on va en rester là. il est né à Marange-Zondrange (que je connais bien) et je vais m'accomoder de ce numéro matricule qui semble ne correspondre à rien dans ce registre.

merci à vous

cordialement