Forum PAGES 14-18

re-
vous avez l'acte naissance de votre AGP même en russe?
sinon, j'ai une piste éventuelle à suivre concernant ses parents, je viens de voir votre question sur Généanet, je vous proposerais cette piste là-bas car nous sommes hors-période sur le forum et hors-sujet
Frédéric

Bonsoir,

Votre quête n'est pas facile, et vous avez tout à fait raison de garder espoir, de nouvelles sources d'information pouvant surgir.
Comme vous l'avez constaté, la fiche matricule peut embrouiller de par ses rature (c'est courant !) et sa vision de 1921 (Varsovie = Polonais, régiment étranger = Légion Etrangère).
Concernant ses parents, peut-être sont-ils décédés à Varsovie, lui étant enfant, et il aurait rejoint de la famille en France ? extrapolation, mais une chose est sûre, il est Français en 1914. J'imagine que vous avez cherché à retrouver son livret militaire, qui aurait pu donner des pistes...

Bien cordialement,

Régis

non, j'aurais aimé avoir son acte de naissance mais malheureusement non.
j'ai découvert il y a seulement quelques jours cette fiche matricule, donc je n'ai pas chercher son livret militaire. Vous pourriez me dire comment faire, a qui m'adresser?
merci à tous pour votre intérêt

Le livret militaire est une sorte de carnet individuel que le soldat porte en permanence avec lui. Y figurent les différentes affectations. Ce livret a pu être perdu lors de la captivité, sinon il est peut-être encore dans la famille : là aussi il faudra questionner !

Cordialement,

Régis

Bonjour,
l'une des difficultés entre autre, est de déterminer sa nationalité, car celle ci ensuite détermine son patronyme AVANT l'incorporation.
Au vu des données, est-il Polonais avec le patronyme MAZUR, MARZUKA et autres mais je ne les retrouve pas dans la base de données des naturalisations 1900-1960. De ce fait, on ne peut déterminer son n° de naturalisation de dossier aux Archives Nationales.
ou si pour des raisons professionnelles, son père français, travaillait en Pologne er retour en France vers 1905.
Cependant j'ai l'impression que la situation est plus complexe que cela.
pour déterminer dans un premier temps s'il est de nationalité Française :
il est possible d'obtenir une copie d'acte d'état civil d'un français né à l'étranger :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/servic ... etat-civil
il y a même un formulaire en ligne :
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/dali/index2.html

2 situations : 1 réponse positive, vous aurez les indications sur le père et la confirmation du patronyme.
1 réponse négative : c'est plus compliqué que cela, il est possible que la date de naissance ne soit pas bonne... ou que la ville de naissance non plus, c'est l'une des possibilités que j'ai envisagé. La piste reposera uniquement sur les AD Meuse et la série 6M, sans certitude de trouver une réponse.

cordialement
Frédéric

Je dois me rendre aux archives en début de semaine, je ne manquerais pas de vous tenir informés.
Cordialement
lucile

Je dois me rendre aux archives en début de semaine, je ne manquerais pas de vous tenir informés.
Cordialement
lucile

Bonjour Lucile

Pour les textes russes, ma femme étant Russe nous pouvons vous aider dans les traductions si vous le souhaiter.
Bonne journée
Bruno

Bonjour
Aviez-vous ce document "listing" issu des archives de la croix Rouge.
Il est dans la deuxième page . Mais aucune information supplémentaire !
http://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Zo ... _0045.JPG/
http://grandeguerre.icrc.org/fr/File/Zo ... _0046.JPG/

Cordialement
ADline

bonjour Adline,
il y a une information importante, une commune : il arrive de Vavincourt canton de Bar-le-Duc, MEUSE. Ce qui fait un point de départ avant son incorporation.
Cordialement
Frédéric

édition :
si vous avez le temps, Lucile, mais la journée risque d'être chargée avec la lecture des dossiers 6M, le temps de voir comment ils sont organisés et structurés.
vous pouvez essayer de demander le dossier d'ancien combattant de votre AGP aux archives de la Meuse :

il semblerait n° de dossier ancien combattant 10930.

s'il vous reste du temps, ce qui m'étonnerait, si vous pouviez vous informer sur la consultation sur place des tables décennales période 1900-1914 sur la commune de Vavincourt, concernant des décès ou naissance, sur le patronyme MAZURE.