Bonjour Isabelle
L'appartenance de votre arrière grand-père au 1er bataillon n'est qu'une déduction de ma part parce que c'est le seul bataillon du régiment qui combat ce jour là, les autres bataillons étant alors suffisamment éloignés du front n'ont pas du avoir de pertes.
Si l'information est mentionnée sur le livret militaire, tant mieux mais c'est rarement le cas. En général, cette information est plutôt connue par les documents personnels (courriers, photos, etc) si vous en possédez encore.
Les documents auxquels je fais référence et dont je vous ai donné les liens sont tous issus des journaux de marche et opérations (JMO) mis en ligne sur le site "Mémoire des Hommes" dont voici les liens :
-
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... o/cdc.html
-
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... _GR_26_N_I, pour aller directement vers les JMO des grandes unités
-
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... GR_26_N_II, pour aller directement vers les JMO des niveaux régiments, bataillons (pour les chasseurs), compagnies (pour le génie)
Le JMO du 46e RI, pour la période qui vous intéresse est à ce lien :
-
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... iewer.html
Ces JMO étaient des documents officiels que devaient tenir les unités. Au niveau d'un régiment d'infanterie composé de deux ou trois bataillons, il est exceptionnel que les bataillons aient tenu un tel journal.
Oui les pertes auraient du être enregistrées sur ce journal, nominativement qui plus est, mais malheureusement ce n'est pas toujours le cas. C'est même trop rarement le cas.
Le 46e RI, mis sur pied à Fontainebleau et Paris (ses garnisons de 1914), a fait toute la guerre au sein de la 10e DI (division d'infanterie),
- d'août 1914 à août 1917, au sein de la 19e brigade d'infanterie avec le 89e RI (mis sur pied à Sens et Paris) [la 2e brigade de la division est la 20e brigade composée des 31e et 76e RI, ce dernier étant remplacé en juillet 1915 par le 331e RI]
- d'août 1917 à l'armistice, après la suppression du niveau brigade et la dissolution du 331e RI, au sein de l'infanterie divisionnaire de la 10e DI (ID 10) qui regroupait les trois régiments d'infanterie : 31e, 46e et 76e RI.
Pour comprendre un peu mieux ce que sont une division, un régiment, etc., je vous renvoie à ce document :
http://www.servicehistorique.sga.defens ... 8_0001.pdf
Je vous conseille plus particulièrement la lecture des pages 15 à 49 et 102 à 144
Pour imprimer enfin les double pages, il faut à mon avis soit faire une impression en format A3 si votre imprimante le permet, soit grâce à un logiciel de retouche d'images, refaire une image par page et les imprimer.
Cordialement
Eric