Page 2 sur 3
Re: Grades Abreviations
Publié : mer. mai 23, 2007 9:58 pm
par lix
Clair, net et précis....
Merci ^^
Alix
Re: Grades Abreviations
Publié : jeu. mai 24, 2007 12:48 am
par croc-5962
Bonsoir à tous
hdr ou HDR: homme du rang, pour désigner les sans grades*, les soldats de 2° classe
hdr1 ou HDR1: homme du rang, pour désigner les soldats de 1° classe
croc
*j'en suis un...

Re: Grades Abreviations
Publié : ven. mai 25, 2007 3:34 pm
par chatrou51
Bonjour à tous,
Merci bcp pour toutes ces réponses, j'avais aussi des éléments proches de ceux évoqués par Jean-Claude.
Et effectivement, les abréviations de l'époque sont celles que je souhaitais.
Encore merci.
Phil
Re: Grades Abreviations
Publié : ven. mai 25, 2007 11:51 pm
par Jean-Claude Poncet
Bonjour,
Allez, j'y vais je vous offre un sujet concernant les sobriquets :
Il ne devait pas y avoir beaucoup de différences entre les usages de la grande guerre et ce que j’ai connu 50 ans après.
Toutefois il serait bon de travailler le sujet.
Le soldat a toujours aimé les raccourcis.
Général : L’Etoilé, le Poireau ou simplement le Gégène.
Le Colonel : le Vieux, le Pacha ou le Colon.
Le Lieutenant-colonel : le Lieut-colon.
Le Commandant : le commanche.
Le Capitaine : le Capiston (vieilli), le Pitou, le Pitaine.
Le Lieutenant : le Lieute.
Le Sous Lieutenant : le Sous Bitte
L’Aspirant : l’Aspi.
L’adjudant chef : le juteux-chef
L’adjudant : l’adjupette ou le juteux.
Le sergent chef : le serpatte chef
Le sergent : le serpatte
Le caporal chef : le cabot-chef
Caporal-clairon : le cabot clairon
Le caporal : le cabot
Le soldat de 1ère classe : le premier jus
Le soldat de 2e classe : le 2e jus (pire, 2e c..) ou même le 2e latte
Chez les boutons blancs je connais le tringlot, le cavalo, le bricard, le bricard chef, le margis, margis chef… Etc. Mais si j’ai fréquenté, je n’en étais pas.
A chacun selon son époque et son corps avec ses traditions.
Cordialement,
JCP.
Re: Grades Abreviations
Publié : sam. mai 26, 2007 1:21 am
par Stephan @gosto
Bonsoir,
Merci pour cette liste Jean-Claude.
Dans le même registre, j'ai remarqué qu'au sein d'une unité, les liens (bons au mauvais) de proximité étaient très forts entre les hommes et leurs chefs et, qu'au-delà de ces termes, des sobriquets bien plus personnalisés prenaient parfois le pas sur le jargon de la caserne.
Au 74e (toujours lui !!), le chef de corps, le lieutenant-colonel Brenot, c'était "P'tit Bonhomme" ; le chef de la C.H.R., c'était "Bésicles", un des commandants du 2e bataillon fut "Le Consul", alors qu'un autre, commandant le I/74, fut "Cacahuète", etc...
Amicalement,
Stéphan
Re: Grades Abreviations
Publié : sam. mai 26, 2007 12:49 pm
par terrasson
Bonjour,
Allez, j'y vais je vous offre un sujet concernant les sobriquets :
Il ne devait pas y avoir beaucoup de différences entre les usages de la grande guerre et ce que j’ai connu 50 ans après.
Toutefois il serait bon de travailler le sujet.
Le soldat a toujours aimé les raccourcis.
Général : L’Etoilé, le Poireau ou simplement le Gégène.
Le Colonel : le Vieux, le Pacha ou le Colon.
Le Lieutenant-colonel : le Lieut-colon.
Le Commandant : le commanche.
Le Capitaine : le Capiston (vieilli), le Pitou, le Pitaine.
Le Lieutenant : le Lieute.
Le Sous Lieutenant : le Sous Bitte
L’Aspirant : l’Aspi.
L’adjudant chef : le juteux-chef
L’adjudant : l’adjupette ou le juteux.
Le sergent chef : le serpatte chef
Le sergent : le serpatte
Le caporal chef : le cabot-chef
Caporal-clairon : le cabot clairon
Le caporal : le cabot
Le soldat de 1ère classe : le premier jus
Le soldat de 2e classe : le 2e jus (pire, 2e c..) ou même le 2e latte
Chez les boutons blancs je connais le tringlot, le cavalo, le bricard, le bricard chef, le margis, margis chef… Etc. Mais si j’ai fréquenté, je n’en étais pas.
A chacun selon son époque et son corps avec ses traditions.
Cordialement,
JCP.
bonjour Jean Claude
si je puis me permettre..
de nos jours dans nos unites ces "sobriquets" familliers_favorables ou défavorables_ marquent l attachement entre nous la tradition a perdurée.Malgre tout les liens existent surtout dans l effort et le stress.cependant il y a eu de l évolution.Le colonel= le patron le colon ou un surnom propre au régiment...TOUTATIS par exemple( surnom propre au régiment) le lieutenant colonel si il s agit du commandant en second= le c2 quant au chef ops si il est lieut.colonel.. il sera appelé par un nom plus famillier le commandant d unite (capitaine) sera appelé le pit pittaine ou un surnom plus famillier l adjoint= l oa
l adjudant de compagnie L ADU adjudant chef juteux chef l adjudant juteux le sergent chef chef le sergent serrepatte...... bon tous ont des noms parfois affectueux....
cette tradition qui nous vient des anciens n est pas prete de disparaitre
cordialement
christian terrasson
Re: Grades Abreviations
Publié : sam. mai 26, 2007 12:58 pm
par terrasson
bonjour à tous
encore concernant les sobriquets et cette fois concernant quelques specialistes et ce d apres ce que me disait mon grand pére
les fourriers les gardes mittes....les cuistots les affameurs le toubib le crabe l aide major le coupe chi.... il doit bien encore en avoir...
de nos jours il y en a plein mais la n est pas le sujet
cordialement
christian terrasson
Re: Grades Abreviations
Publié : sam. mai 26, 2007 7:38 pm
par rohmer
Bonjour à Tous,
Comme vous êtes dans les sigles et abréviations, nous avons découvert des lieutenants T T R et T A
Pouvez vous nous aider quant à la compréhension de ces lettres
Merci d'avance
Bien cordialement
Evelyne et Marc
Re: Grades Abreviations
Publié : sam. mai 26, 2007 8:18 pm
par Jean-Claude Poncet
Bonjour,
TA, inscrit au tableau d'avancement.
TTR : Titre temporaire, réserve.
Cordiales salutations
Jean-Claude
Re: Grades Abreviations
Publié : sam. mai 26, 2007 8:48 pm
par rohmer
Bonsoir Jean claude et MERCI
Bonne soirée.
Amicalement.
Evelyne et Marc.