Brigitte,
Tsé, Tsé . . . ! Pas sérieux ça !
"Je ne sais pas trop d'où me vient cette mélodie, elle remonte au moins à mes GM"
C'est le refrain d'appel à la soupe qui était joué (et encore joué) au clairon (
ou à la trompette) dans les unités de l'Armée Française.
Voir le réglement Lavauzelle de 1912 (
et la page 48) pour les différentes sonneries qui ponctuaient la journée du soldat.
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 ... res.langFR
C'est à partir de 1931, avec la mise en dotation de clairon dans les unités, que des sonneries de service ont été créés.
Toutes ces sonneries se sont vus associées un texte par les soldat, comme celui de la soupe que vous avez mentionné.
Elles étaient jouées dans les quatres directions cardinales de la place d'Armes, par un clairon.
Il y en a, entre autre, une célébre qui se rapporte aux attributs perdus du Colonel commandant le régiment. . . .
Actuellement, ces mêmes sonneries sont souvent jouées par la sono de l'unité (comme par exemple sur les bateau de
la Marine Nationale).
Dans Astérix légionnaire, l'appel à la soupe, sonné par un légionnaire, c'est votre refrain qui est joué dans la cour de la caserne . . . .
C'est une vrai référence à notre armée républicaine et elle n'a probablement rien à voir avec les vrais usages de la Légion Romaine.
Si vous pratiquez la musique, toutes les partitions sont dans ce réglement de Lavauzelle,
mais pas les parties chantées, qu'il va vous falloir chercher sur internet . . . . .
Bon solfège et bonne recherche - Michel