Page 2 sur 2

Re: Mémorial allemand aux cyclistes / Denkmal für gefallene Radfahrer

Publié : mar. nov. 11, 2014 7:18 pm
par rslc55
Bonjour

Renseignement sur :
Sibilsky, Max: Ersatz-Reservist dans la Radfahrer-Abteilung de la 51. ID, mort le 26.4.1915 des suites de blessures, né le 25.12.18?? à Rudolstadt.
Inhumé dans le cimetière de Langemark, tombe B-10.171

Cordialement

Pierre



Re: Mémorial allemand aux cyclistes / Denkmal für gefallene Radfahrer

Publié : mar. nov. 11, 2014 10:46 pm
par Piou-Piou
Bonsoir Pierre,

Enquête rondement ficelée.
Et bien voilà pour Christophe, Bingo, c'est bien en Belgique.

Cordialement.
Phil.

Re: Mémorial allemand aux cyclistes / Denkmal für gefallene Radfahrer

Publié : mer. nov. 12, 2014 8:43 pm
par christophe lagrange
Bonsoir,

Alors là ! Plein de grands mercis à vous !
On progressait gentiment avec l'identité de ce cycliste allemand et hier, jour de l'Armistice, son histoire est presque complète. Il me reste plus qu'à espérer trouver un historique de cette section cycliste s'il existe pour en savoir plus (circonstances et parcours).
Un prochain message sera publié avec vos informations et références.
Phil, tu avais bien vu avec ces tuiles si particulières.

Si j'osais... Allez j'ose !
Si l'un des membres passe du côté de Langemarck, du cimetière et de la tombe de Max Sibilsky... pourrais-je recevoir une photo de cette sépulture ?
Merci d'avance :)

Amicalement
Christophe

Re: Mémorial allemand aux cyclistes / Denkmal für gefallene Radfahrer

Publié : mar. nov. 18, 2014 7:44 pm
par christophe lagrange
Bonjour,

L'évocation de Max Sibilsky sur le blog :
http://5gc29bcp.canalblog.com/archives/ ... 47313.html

Si j'ai commis des erreurs dans la traduction allemande, merci de me le dire.

Un très grand merci pour votre aide :jap:
Amicalement
Christophe