les femmes pendant la Grande Guerre (+ accès au sommaire)

[Skellbraz .]

*
merci François / Demonts pour tous ces liens
Melle de Baye, serrant la main d'un poilu sur ce lien que vous nous avez transféré : elle a été décorée de la LH .
http://argonnaute.u-paris10.fr/search/r ... 329b4eaa// ( lien "introuvable")
bien à vous
Brigitte
indexé dans le sommaire

[Skellbraz .]

*
re
remise de médailles
Merci François / Demonts pour le lien
http://argonnaute.u-paris10.fr/search/r ... d692f34799 (remise de la croix de guerre à la duchesse de Sutherland.)

http://argonnaute.u-paris10.fr/search/r ... 30b5ec7fab
Brigitte

[Alain Dubois-Choulik]

Bonjour,
On avait évoqué la 4e duchesse de Sutherland (qui a sa page wiki) ici : pages1418/forum-pages-histoire/autre/ba ... htm#t95738
voir aussi : http://www.westernfrontassociation.com/ ... Awr8y.dpbs
Cordialement
Alain

[Alain Dubois-Choulik]

Bonjour
Pour (certainement Yolande) de Baye c'était ici (là François, je fais ton job) : pages1418/Forum-Pages-d-Histoire-servic ... 1770_1.htm
L'une des pièces de son dossier léonore ayant moins de 50 ans, le dossier n'est pas (encore) en ligne
voir aussi : http://www.1914-1918.be/infir_yolande_de_baye.php
Cordialement
Alain

[Skellbraz .]

*
bonjour à toutes et tous
Merci Alain pour ces interventions

ce lien : http://www.westernfrontassociation.com/ ... Awr8y.dpbs , ne s'ouvre plus.
bien à vous
Brigitte
http://www.1914-1918.be/infir_yolande_de_baye.php
=indexé dans le sommaire

[Skellbraz .]

*
bonjour à toutes et tous
Merci à Marpie, pour la photo ( et les sources)
Dans la série "J'ai vu " N° 145 du 25 août 1917


bien à vous
Brigitte
indexé dans le sommaire

[Skellbraz .]

*
et encore merci Marpie
" J'ai vu" du 22 septembre 1917
Madame Maitre, décorée de la LH, elle était déjà titulaire de la croix de guerre et de l'insigne des blessés.


bien à vous
Brigitte
indexé dans le sommaire

[Skellbraz .]

*
bonsoir à toutes et tous
Merci Marpie pour la photo de la Duchesse de Rohan décorée LH par le Maréchal Foch
dans : "J'ai vu " 30 mai 1919

bien à vous
Brigitte
indexé dans le sommaire

[Inouk44]

Bonjour Brigitte,
Bonjour à toutes et à tous,

Au chapitre des Femmes en armes.
- Front d'Orient
- Armée bulgare.


Trouvé sur le site "Lostbulgaria.com", la photo de Mme Donka Stavreva Ushlinova, caporale du deuxième régiment d'infanterie macédonienne.





Et la "Caporale Donka Hr. Bogdanova du 60è régiment d'infanterie, native du village de Smilevo, Bitola. A participé dans le mouvement rebelle "chetnishkoto" pour la liberté de la Macédoine et les guerres d'unification du peuple bulgare en 1912 à 1917. Décorée en 1912 et 1913 avec les médailles "Pour la bravoure" IV et le degré III, et dans cette guerre décerné personnellement par Glavnokomanduyushtiya une médaille d'or pour le grade de bravoure I" (1917)

• Je vous recommande la visite du site Lostbulgaria.com, où figurent de nombreuses photographies de grande qualité, des troupes et de matériels mis en œuvre sur le front d'Orient. En particulier, une série de photos concernant des avions des force de l'entente, capturés ou abattus.

Pour les traductions du Bulgare en Français, vous pouvez utiliser l'outil Google traduction faisant partie de la suite Google+ et qui donne de bons résultats.

Cordialement.
Daniel

[Skellbraz .]

*
bonjour à toutes et tous
Merci Daniel / Inouk44
Une question, j'avoue mon ignorance : il s'agit du front oriental, cependant, l'armée macédonienne appartient- elle à la Bulgarie ou bien est-elle autonome?
bien à vous
Brigitte
indexé dans le sommaire