Détrompez-vous, je ne pensais pas "beau".. temps mais au beau moment pour parcourir n'importe quel coin du front, voir les tracés des tranchées dans les labours, déceler les impacts d'obus - grands ronds blancs sur la terre noire-, glisser dans l'argile gorgée d'eau, voir apparaître le long du chemin éclats d'obus (trop facile, ça !), morceaux de on-ne-sait-pas-quoi-d'ailleurs et qui font vagabonder l'imagination, suivre (sans se faire tirer dessus, non par un fantôme du passé mais par un contemporain armé et rarement gentil de prime abord), suivre un talus en pensant que là " ils se sont assis en attendant que ça se passe" ... Au moment où les arbres sans feuilles ne demandent qu'à ressembler aux squelettes de leurs prédécesseurs.
Bien entendu, si une zone marmitée est maintenant un herbage ras, peu importe la saison, mais il est toujours intéressant de regarder ce que la machine "à tirer les patates" à laissé de coté à chaque arrêt, ou ce que la herse a ramené au bord du champ.
D'ailleurs, si vous venez au Nord quand nous on va au Sud, à part dans les bouchons si vous prenez l'autoroute, peu de chance de se rencontrer ... !
Bienvenue parmi nous.
Un Nordiste-Estiste immigré dans le Sud où il manque nos célèbres tranchées.
Un ex sous off de réserve Armée de l'Air
Bien cordialement
Gérard GEHIN
Bonjour et soyez la bienvenue dans notre tranchée! Comme vous avez pu le constater c'est un des meilleurs forum concernant la 1ere guerre mondiale .
Faites attention dans le secteur Nord et sud ca marmitte dur !
cordialement Roger
Je profite de la proposition d'aide de Renaud en lui posant une question à laquelle l'officier de tradition des régiments catalans pourra peut être répondre.
Voici : Il y a eu 2 journaux du front ( très éphémères) rédigés en catalan pendant la 1èGM :
- La Trinscora catalana
- La Trinxera catalana
Ces journaux étant intégralement rédigé en catalan et n'en comprenant pas un traite mot , je me demande de quoi il s'agit.
Seuls indices : le sous-titre de "La tinxera catalana" est le suivant:
"Orgue Amb(?)usica d'els poilus catalans" et un article est signé :"C.C. Mas Del Bataillo' 10 Compagnys".
Par ailleurs un avis indique : "Tots el travalls que volguen enviarnos dirigiumos à CAMPANYA 1er Estranger 3° Bat 10 Comp 1re Sect SP165"
S'agirait-il d'un bulletin de liaison de Catalans engagés dans la Légion? ou de journaux venant s'ajouter aux 2 journaux de tranchées du 53°?
Merci de toute indication me permettant de situer ces journaux.
Nous n’allons pas recommencer une guerre de ré(li)gion entre nordistes et sudistes, que dire des autres (ceux du Centre, de l’Est, et de l’Ouest) et pourquoi pas créer un forum par Corps d’Armée où chacun ferait de l’autosatisfaction ? Tous ont souffert.