Bonsoir à tous,
"Sauriez-vous à quelle époque et à quelle formation alpine était rattachée Charlotte Maître?" : comme écrit ci-dessus, le 22 mars 2008, Charlotte Maître était affectée à l'ambulance alpine 305 (mai-juin 1917).
Bien cordialement,
Eric Mansuy
recherche informations sur Charlotte Maître
-
Eric Mansuy
- Messages : 4988
- Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
Bonjour Eric, Oups! 
J'ai zappé ... 
Bien cordialement 
Geneviève
J'ai zappé ... Bien cordialement Geneviève
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
[quotemsg=16499,10,4738]Bonjour à toutes et à toutes
Bonjour Marc
Merci pour votre contribution.
Quant à jimbo, il n'a pas posté de message sur le Forum depuis 2008
Marc. Sur le premier document que vous nous faites partager, "Dans les tranchées d'Alsace", Charlotte Maître est en tenue de Chasseurs Alpins. Il me semble que le choix de cette représentation est à l'image de la conception de son rôle d'infirmière: celui d'un soldat avant tout. Elle l'exprime clairement dans les entretiens qu'elle accorde au journaliste Paul Fuchs dans le n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917. (voir les extraits en fin de mon message)
Tout laisse à penser que ce texte ainsi que la photo datent d'après-guerre. Qu'en pensez-vous?
Si cela vous est possible, pourriez-vous nous indiquer la source ainsi que la date de publication?
Sauriez-vous à quelle époque et à quelle formation alpine était rattachée Charlotte Maître?
Sur gallica, les occurrences sont nombreuses:
- 22 résultats en inscrivant ""Maître infirmière" : http://gallica.bnf.fr/services/engine/s ... &suggest=0
- 6 articles de presse de l'époque en inscrivant "Charlotte Maître" : http://gallica.bnf.fr/services/engine/s ... scicule%22
- Trois photos de Charlotte Maître, en 1917, lors de la remise de la Légion d'Honneur aux Invalides par le général Parreau Jean-Eugène (1854-1929) en 1917 : http://gallica.bnf.fr/services/engine/s ... ultat-id-1
Entre autres, la photo où ses décorations sont visibles : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53003659m
mesimages/4738/MadameCharlotteMaitreinf ... 03659m.jpg
Un agrandissement d'une photo où les décorations sont plus contrastées. Photo qui date également d'août 1917, publiée dans l'hebdomadaire "L'Image de la guerre" : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65086763
mesimages/4738/C.Maitre3medaillesRevuegallica.jpg
Charlotte Maître se considérait avant tout comme un soldat.
Site des infirmiers sapeur pompier :
http://www.infirmiersapeurpompier.com/c ... tie-2.html
CITATION :
Charlotte Maître, infirmière militaire pendant la Grande Guerre, précisait lors d’un entretien avec le journaliste Paul Fuchs - Nous étions incorporés dans l’Armée, et soldat en tout et pour tout. Assimilées aux officiers subalternes, nous touchions les mêmes rations, nous voyagions avec les mêmes feuilles de route, Nous n’avions sur eux qu’un avantage, une indemnité d’habillement de cent francs par an.
BnF - La guerre de 14-18 Charlotte Maître
http://expositions.bnf.fr/guerre14/grand/g14_379.htm
Madame [Charlotte] Maïtre [infirmière militaire] est décorée aux Invalides
Rol, agence photographique, Paris, 1914.
Négatif sur verre, 13 x 18 cm
BnF, département Estampes et photographie, EI-13 (575)
© Bibliothèque nationale de France
CITATION :
Mme Charlotte Maître, épouse d’un député de Saône et Loire, engagée volontaire en 1914, infirmière militaire sur le front, se considère comme un soldat mais est présentée par la presse comme le modèle de la femme française pendant la Grande Guerre : « De taille moyenne, d’aspect plutôt frêle, le geste rare et gracieux, l’œil clair et le regard très doux, rien ne révèle en elle l’héroïne qu’aucun danger ne fit reculer, et seules, les multiples décorations épinglées sur le corsage de soie claire (…) évoquent le souvenir de ses exploits » Paul Fuchs, extrait du n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917.
Infirmière est en effet le seul métier au plus proche du front et de la guerre que les femmes françaises peuvent exercer pendant la Première Guerre mondiale, le rôle de combattant leur étant refusé. D’ailleurs, ce sont parmi les infirmières que l’on trouve les quelques grandes figures d’héroïnes de cette période, certaines devenues espionnes comme Louise de Bettignies. Infirmières militaires appartenant au service de santé des armées, infirmières volontaires ou bénévoles de la Croix Rouge (de la Société française de secours aux blessés militaires, de l’Union des femmes de France ou de l’Association des Dames françaises) ou infirmières religieuses (au total, environ 100 000 Françaises), elles deviennent de véritables icônes, comme le montre cette photographie de presse.
L’ange blanc, dont le voile ressemble à celui que portent les religieuses, réalise véritablement la fusion entre la Vierge Marie et la Marianne, symbole de l’Union sacrée. L’infirmière constitue le modèle de féminité, à la fois vertueuse, chaste et patriote risquant sa vie (10% des infirmières engagées perdent la vie au front). Mais avec l’augmentation du nombre d’infirmières et leur recrutement parmi les classes moyennes au cours de la guerre, leur image se ternit, caricaturées dans la presse et accusées d’immoralité sexuelle, de vanité frivole (leur uniforme n’étant qu’une coquetterie leur permettant de trouver un mari) ou de cruauté sadique. Pourtant l’infirmière crée le lien entre le front et l’arrière, entre les hommes et les femmes pendant la guerre. Mais à la fois participante active et témoin passif, l’infirmière se trouve dans une position bien inconfortable pour faire valoir son courage, même si après-guerre, trois monuments sont érigés pour témoigner de la reconnaissance des soldats.
Un autre extrait :
Charlotte Maître, entretien avec Paul Fuchs, n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917.
« Si d’autres femmes se sentaient le cœur d’affronter de pareilles luttes, il faudrait tout au moins exercer parmi les postulantes une sélection sévère, n’accepter que celles qui, familiarisées déjà avec le danger seraient d’une santé de fer, d’un sang-froid absolu et enfin d’une moralité capable d’inspirer à tous le respect. […] J’ai vu se tourner vers moi des regards de reconnaissance muette dont le souvenir me bouleverse encore, récompense plus précieuse que les distinctions officielles. Ce que je vais faire, désormais ? Des inspections au front. Je suis soldat. J’obéis. »
L'article de Paul Fuchs, extrait du n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917 n'est pas numérisé sur gallica : gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32795534m/date
Il serait intéressant de lire l'article en entier. Alors, si l'un d'entre vous avait ce numéro, ce serait bien de nous faire partager l'article en entier. Merci par avance
Bien cordialement
Geneviève.
Bonsoir Geneviève, bonsoir à toutes et à tous,
Voici la photo de la couverture de l'ouvrage en question.
Charlotte MAITRE y apparaît en bas à droite en tenue des Alpins, sa tenue de prédilection.
L'ouvrage au service de la France, réalisé après guerre, est sorti à l'époque en 6 volumes de 100 pages, contenant les noms et les notices de près de 10.000 Femmes décorées pour faits de guerre.
Je n'ai pas trouvé la date de parution de la série, mais je creuse.
Charlotte MAITRE engagée volontaire et épouse d'un député de Saône et Loire.
B R et B C.
Marc.
Bonjour Marc
Merci pour votre contribution.
Quant à jimbo, il n'a pas posté de message sur le Forum depuis 2008
Marc. Sur le premier document que vous nous faites partager, "Dans les tranchées d'Alsace", Charlotte Maître est en tenue de Chasseurs Alpins. Il me semble que le choix de cette représentation est à l'image de la conception de son rôle d'infirmière: celui d'un soldat avant tout. Elle l'exprime clairement dans les entretiens qu'elle accorde au journaliste Paul Fuchs dans le n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917. (voir les extraits en fin de mon message)
Tout laisse à penser que ce texte ainsi que la photo datent d'après-guerre. Qu'en pensez-vous?
Si cela vous est possible, pourriez-vous nous indiquer la source ainsi que la date de publication?
Sauriez-vous à quelle époque et à quelle formation alpine était rattachée Charlotte Maître?
Sur gallica, les occurrences sont nombreuses:
- 22 résultats en inscrivant ""Maître infirmière" : http://gallica.bnf.fr/services/engine/s ... &suggest=0
- 6 articles de presse de l'époque en inscrivant "Charlotte Maître" : http://gallica.bnf.fr/services/engine/s ... scicule%22
- Trois photos de Charlotte Maître, en 1917, lors de la remise de la Légion d'Honneur aux Invalides par le général Parreau Jean-Eugène (1854-1929) en 1917 : http://gallica.bnf.fr/services/engine/s ... ultat-id-1
Entre autres, la photo où ses décorations sont visibles : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53003659m
mesimages/4738/MadameCharlotteMaitreinf ... 03659m.jpg
Un agrandissement d'une photo où les décorations sont plus contrastées. Photo qui date également d'août 1917, publiée dans l'hebdomadaire "L'Image de la guerre" : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65086763
mesimages/4738/C.Maitre3medaillesRevuegallica.jpg
Charlotte Maître se considérait avant tout comme un soldat.
Site des infirmiers sapeur pompier :
http://www.infirmiersapeurpompier.com/c ... tie-2.html
CITATION :
Charlotte Maître, infirmière militaire pendant la Grande Guerre, précisait lors d’un entretien avec le journaliste Paul Fuchs - Nous étions incorporés dans l’Armée, et soldat en tout et pour tout. Assimilées aux officiers subalternes, nous touchions les mêmes rations, nous voyagions avec les mêmes feuilles de route, Nous n’avions sur eux qu’un avantage, une indemnité d’habillement de cent francs par an.
BnF - La guerre de 14-18 Charlotte Maître
http://expositions.bnf.fr/guerre14/grand/g14_379.htm
Madame [Charlotte] Maïtre [infirmière militaire] est décorée aux Invalides
Rol, agence photographique, Paris, 1914.
Négatif sur verre, 13 x 18 cm
BnF, département Estampes et photographie, EI-13 (575)
© Bibliothèque nationale de France
CITATION :
Mme Charlotte Maître, épouse d’un député de Saône et Loire, engagée volontaire en 1914, infirmière militaire sur le front, se considère comme un soldat mais est présentée par la presse comme le modèle de la femme française pendant la Grande Guerre : « De taille moyenne, d’aspect plutôt frêle, le geste rare et gracieux, l’œil clair et le regard très doux, rien ne révèle en elle l’héroïne qu’aucun danger ne fit reculer, et seules, les multiples décorations épinglées sur le corsage de soie claire (…) évoquent le souvenir de ses exploits » Paul Fuchs, extrait du n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917.
Infirmière est en effet le seul métier au plus proche du front et de la guerre que les femmes françaises peuvent exercer pendant la Première Guerre mondiale, le rôle de combattant leur étant refusé. D’ailleurs, ce sont parmi les infirmières que l’on trouve les quelques grandes figures d’héroïnes de cette période, certaines devenues espionnes comme Louise de Bettignies. Infirmières militaires appartenant au service de santé des armées, infirmières volontaires ou bénévoles de la Croix Rouge (de la Société française de secours aux blessés militaires, de l’Union des femmes de France ou de l’Association des Dames françaises) ou infirmières religieuses (au total, environ 100 000 Françaises), elles deviennent de véritables icônes, comme le montre cette photographie de presse.
L’ange blanc, dont le voile ressemble à celui que portent les religieuses, réalise véritablement la fusion entre la Vierge Marie et la Marianne, symbole de l’Union sacrée. L’infirmière constitue le modèle de féminité, à la fois vertueuse, chaste et patriote risquant sa vie (10% des infirmières engagées perdent la vie au front). Mais avec l’augmentation du nombre d’infirmières et leur recrutement parmi les classes moyennes au cours de la guerre, leur image se ternit, caricaturées dans la presse et accusées d’immoralité sexuelle, de vanité frivole (leur uniforme n’étant qu’une coquetterie leur permettant de trouver un mari) ou de cruauté sadique. Pourtant l’infirmière crée le lien entre le front et l’arrière, entre les hommes et les femmes pendant la guerre. Mais à la fois participante active et témoin passif, l’infirmière se trouve dans une position bien inconfortable pour faire valoir son courage, même si après-guerre, trois monuments sont érigés pour témoigner de la reconnaissance des soldats.
Un autre extrait :
Charlotte Maître, entretien avec Paul Fuchs, n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917.
« Si d’autres femmes se sentaient le cœur d’affronter de pareilles luttes, il faudrait tout au moins exercer parmi les postulantes une sélection sévère, n’accepter que celles qui, familiarisées déjà avec le danger seraient d’une santé de fer, d’un sang-froid absolu et enfin d’une moralité capable d’inspirer à tous le respect. […] J’ai vu se tourner vers moi des regards de reconnaissance muette dont le souvenir me bouleverse encore, récompense plus précieuse que les distinctions officielles. Ce que je vais faire, désormais ? Des inspections au front. Je suis soldat. J’obéis. »
L'article de Paul Fuchs, extrait du n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917 n'est pas numérisé sur gallica : gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32795534m/date
Il serait intéressant de lire l'article en entier. Alors, si l'un d'entre vous avait ce numéro, ce serait bien de nous faire partager l'article en entier. Merci par avance
Bien cordialement
Geneviève.
Bonsoir Geneviève, bonsoir à toutes et à tous,
Voici la photo de la couverture de l'ouvrage en question.
Charlotte MAITRE y apparaît en bas à droite en tenue des Alpins, sa tenue de prédilection.
L'ouvrage au service de la France, réalisé après guerre, est sorti à l'époque en 6 volumes de 100 pages, contenant les noms et les notices de près de 10.000 Femmes décorées pour faits de guerre.
Je n'ai pas trouvé la date de parution de la série, mais je creuse.
Charlotte MAITRE engagée volontaire et épouse d'un député de Saône et Loire.
B R et B C.
Marc.
-
Skellbraz .
- Messages : 3053
- Inscription : mer. sept. 17, 2014 2:00 am
- Localisation : grenoble
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
bonsoir à toutes et tous
Merci pour vos contributions au sujet de Charlotte Maître.
J'ai indexé vos échanges dans la rubrique "histoire" , sujet "les femmes pendant la GG" sommaire p1.
vous trouverez aussi des informations à son sujet dans le-dit sommaire (au paragraphe : médaillées)
Bien à vous
Brigitte
Merci pour vos contributions au sujet de Charlotte Maître.
J'ai indexé vos échanges dans la rubrique "histoire" , sujet "les femmes pendant la GG" sommaire p1.
vous trouverez aussi des informations à son sujet dans le-dit sommaire (au paragraphe : médaillées)
Bien à vous
Brigitte
Pour accéder directement au sommaire "les femmes pendant la GG", cliquer sur : accès direct
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
Bonsoir à toutes et à tous
Bonsoir Marc
Merci pour la photo de la couverture de l'ouvrage "Au service de la France, Les décorées de la grande guerre 1914-1919 - Héroïsme - Dévouement - Mérite / Documents réunis par Madame Léa BERARD. Prof. au Lycée de jeunes filles à Montpellier". mesimages/3810/CharlotteMAITRE3.jpg
A partir des informations inscrites sur la couverture, j'ai fait une recherche sur le Net :
- Voici un lien, relatif à un Tome 1, édité en 1919. http://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/publ ... ile=public
Les informations données dans la notice correspondent-elles à celles de votre exemplaire ?
- Le livre est cité en note d'un "avant-propos" de l'article de Cairn.info que je cite ci-dessous :
"Léa Bérard, Au service de la France : les décorées de la Grande Guerre, 1919."
Nous pouvons donc supposer que le livre a été édité en 1919.
La question est encore à piocher un peu.
Votre ouvrage me semble être rare.
Bonsoir Brigitte.
Avez-vous lu et référencé ce document ?
Morin-Rotureau Évelyne, « Avant-propos », Combats de femmes 1914-1918, Paris, Autrement , «Mémoires/Histoire», 2004, 256 pages. https://www.cairn.info/combats-de-femme ... page-5.htm
Je relève : "l'action de 350 jeunes Américaines arrivées en Picardie bien avant les « Sammies ». Dirigées par Anne Morgan..." et une petite biblio. Pour plus d'information, il est nécessaire d'acheter l'article.
Bien cordialement
Geneviève
Bonsoir Marc
Merci pour la photo de la couverture de l'ouvrage "Au service de la France, Les décorées de la grande guerre 1914-1919 - Héroïsme - Dévouement - Mérite / Documents réunis par Madame Léa BERARD. Prof. au Lycée de jeunes filles à Montpellier". mesimages/3810/CharlotteMAITRE3.jpg
A partir des informations inscrites sur la couverture, j'ai fait une recherche sur le Net :
- Voici un lien, relatif à un Tome 1, édité en 1919. http://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/publ ... ile=public
Les informations données dans la notice correspondent-elles à celles de votre exemplaire ?
- Le livre est cité en note d'un "avant-propos" de l'article de Cairn.info que je cite ci-dessous :
"Léa Bérard, Au service de la France : les décorées de la Grande Guerre, 1919."
Nous pouvons donc supposer que le livre a été édité en 1919.
La question est encore à piocher un peu.
Votre ouvrage me semble être rare.
Bonsoir Brigitte.
Avez-vous lu et référencé ce document ?
Morin-Rotureau Évelyne, « Avant-propos », Combats de femmes 1914-1918, Paris, Autrement , «Mémoires/Histoire», 2004, 256 pages. https://www.cairn.info/combats-de-femme ... page-5.htm
Je relève : "l'action de 350 jeunes Américaines arrivées en Picardie bien avant les « Sammies ». Dirigées par Anne Morgan..." et une petite biblio. Pour plus d'information, il est nécessaire d'acheter l'article.
Bien cordialement
Geneviève
Wittgenstein Ludwig (1889-1951). "La philosophie est la lutte contre l'ensorcellement de notre entendement par les moyens de notre langage" P.I. § 109
-
Skellbraz .
- Messages : 3053
- Inscription : mer. sept. 17, 2014 2:00 am
- Localisation : grenoble
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
bonjour à toutes et tousBonsoir Brigitte.
Avez-vous lu et référencé ce document ?
Morin-Rotureau Évelyne, « Avant-propos », Combats de femmes 1914-1918, Paris, Autrement , «Mémoires/Histoire», 2004, 256 pages. https://www.cairn.info/combats-de-femme ... page-5.htm
Je relève : "l'action de 350 jeunes Américaines arrivées en Picardie bien avant les « Sammies ». Dirigées par Anne Morgan..." et une petite biblio. Pour plus d'information, il est nécessaire d'acheter l'article.
Geneviève, je ne connaissais pas ces écrits : un grand merci à vous de partager vos connaissances .
Oups, cet article dont vous proposez la lecture est intéressant et dense. Une vraie mine pour qui aime étudier, merci/merci.
Je donne l'adresse de votre intervention dans le sujet lui-même mais, si cela vous dérange, je donnerai seulement les références de l'article dans la biblio du sommaire
Bien à vous
Brigitte
Pour accéder directement au sommaire "les femmes pendant la GG", cliquer sur : accès direct
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
Bonjour,
Les décorations sont les suivantes (de gauche à droite):
- chevalier de la Légion d'Honneur
- croix de guerre avec 2 étoiles (d'argent pour sa première citation à l'ordre de la division, la seconde étoile semble de même teinte)
- médaille d'honneur des épidémies (vermeil ou or puisque le ruban comporte une rosette)
- insigne spécial des blessés militaires
Cordialement,
Marc
Un agrandissement d'une photo où les décorations sont plus contrastées. Photo qui date également d'août 1917, publiée dans l'hebdomadaire "L'Image de la guerre"
Les décorations sont les suivantes (de gauche à droite):
- chevalier de la Légion d'Honneur
- croix de guerre avec 2 étoiles (d'argent pour sa première citation à l'ordre de la division, la seconde étoile semble de même teinte)
- médaille d'honneur des épidémies (vermeil ou or puisque le ruban comporte une rosette)
- insigne spécial des blessés militaires
Cordialement,
Marc
Sur les traces de mes ancêtres, recherche docs & photos sur 44e RIT, 13e RI et 16e BCP. Merci.
-
Skellbraz .
- Messages : 3053
- Inscription : mer. sept. 17, 2014 2:00 am
- Localisation : grenoble
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
Bonsoir à toutes et tous
Merci Marc
yeah j'en avais reconnu 3! mais, il m'en manquait une: la médaille d'honneur des épidémies (:sarcastic: comme quoi : il faut toujours rester modeste)
dans le sommaire "femmes..", je vais rajouter la précision :"croix de guerre avec 2 étoiles (d'argent pour sa première citation à l'ordre de la division, la seconde étoile semble de même teinte)"
bien à vous
Brigitte
Merci Marc
yeah j'en avais reconnu 3! mais, il m'en manquait une: la médaille d'honneur des épidémies (:sarcastic: comme quoi : il faut toujours rester modeste)dans le sommaire "femmes..", je vais rajouter la précision :"croix de guerre avec 2 étoiles (d'argent pour sa première citation à l'ordre de la division, la seconde étoile semble de même teinte)"
bien à vous
Brigitte
Pour accéder directement au sommaire "les femmes pendant la GG", cliquer sur : accès direct
-
ClaraDucros
- Messages : 26
- Inscription : ven. févr. 22, 2019 6:59 pm
Re: recherche informations sur Charlotte Maître
Bonjour à tous,11Gen a écrit : ↑jeu. sept. 22, 2016 5:02 pm
Sur le premier document que vous nous faites partager, "Dans les tranchées d'Alsace", Charlotte Maître est en tenue de Chasseurs Alpins. Il me semble que le choix de cette représentation est à l'image de la conception de son rôle d'infirmière: celui d'un soldat avant tout. Elle l'exprime clairement dans les entretiens qu'elle accorde au journaliste Paul Fuchs dans le n°143 de Je sais tout du 15 octobre 1917. (voir les extraits en fin de mon message)
Tout laisse à penser que ce texte ainsi que la photo datent d'après-guerre. Qu'en pensez-vous?
Si cela vous est possible, pourriez-vous nous indiquer la source ainsi que la date de publication?
Sauriez-vous à quelle époque et à quelle formation alpine était rattachée Charlotte Maître?
J'ai des questions à propos du fait qu'elle est infirmière militaire. Est-elle soumise à la même discipline militaire : garde à vous, marche au pas ? Qu'elle est sont insigne de poitrine ?
Cette femme est vraiment un cas à part !
Merci pour vos réponses
Clara