Bonsoir Krzysztof.
krzymen a écrit : ↑jeu. févr. 16, 2023 3:01 pm
J'ai essayé aussi, mais je pense que le moteur de recherche que j'utilise est germanophobe
Krzysztof
Dziękuję Krzysztofie!
Heureusement pour les germanophones de Colmar, il y avait encore là-bas un journal qui n'était pas « gleichgeschaltet » [conformé]. A cette époque, les journaux du « Reich » avaient presque tous la même « rubrique monde ». Vous pouviez lire les mêmes nouvelles dans tous les journaux, à l'exception de la section locale. Dès le début de l'été 1938, la machine de propagande du régime nazi tourne à plein régime. C'était le point culminant de la crise des Sudètes. Au vu des histoires d'horreur scandaleuses qui étaient rapportées quotidiennement sur de prétendus gangs tchèques de voleurs, je pouvais même comprendre une certaine « germanophobie » du moteur de recherche utilisé par Christoph.
Pour cette raison, j'ai aussi brièvement soupçonné que la nouvelle du prétendu retour des prisonniers de guerre allemands était peut-être tombée dans l'oubli. Mais c'est peu probable car les alliés japonais de l'époque auraient certainement été très célébrés à cause d'une prétendue libération des prisonniers de guerre allemands.
L'actualité des « Colmarer Neueste Nachrichten » a été - semble-t-il - reprise des reportages d'autres journaux ou médias sans autre examen des faits. Le « malheureux cas Musielinski » résume probablement toutes les souffrances et les sacrifices que la guerre a signifiés pour les familles. Certains journalistes n'ont tout simplement pas pu résister.
En réalité, il y a probablement eu des milliers de cas où des prisonniers de guerre de retour ont trouvé leur place chez eux déjà occupée. Bertolt Brecht a décrit un scénario similaire avec la figure de l'artilleur Andreas Kragler dans « Trommeln in der Nacht » (1922).
.. Les officiers français étaient impuissants. Aucune persuasion n'a aidé, pas même l'avertissement de suivre l'exemple des courageuses troupes bavaroises. ..
Histoire rgtaire du RI Bavarois n°8 : Retraite de Russie (1813); p.380.