Ce type d'anomalie n'est pas rare sur les photos. La distribution des premiers casques (munis de leurs insignes) s'est faite rapidement et le plus important pour les combattants était certainement de percevoir une protection adaptée à leur tour de tête. Visiblement, la symbolique militaire n'était pas toujours une priorité...
A partir de décembre 1915, les casques sont livrés sans attribut, ce dernier étant fixé dans les dépôts en fonction des besoins. Ce qui met fin au port d'insignes non conformes comme sur la photo.
C'est évidemment un argument supplémentaire pour dater le cliché de 1915-16.
Sur cette photo, c'est la situation inverse: plusieurs fantassins portent des insignes de l'artillerie...
Cordialement,
Marc