Bonjour,
concernant l'état civil militaire, je vous invite à lire ce post :
viewtopic.php?p=167626#p167626
votre ancêtre est déclaré
disparu, sa situation administrative pour déclarer le décès :
en l'absence du corps, il est établi un jugement déclaratif de décès qui tient lieu d'acte de décès et retranscrit à l'état civil de la commune désigné sur la fiche mémoire des hommes.
le jugement déclaratif de décès dans votre situation a été établi suivant la loi du 25 juin 1919.
Cordialement,
Frédéric
edition :
il faut chercher dans le livre d'or de la commune de Plouay, l'origine de l'erreur de transcription sur le monument aux morts provient de la, ou bien, il y a un changement de BCP aussi du 6e au 8e BCP