Bonjour,
Je viens de lire les lettres d'un Aveyron qui a servi dans le 2ème Colonial (Charles DEBALS) et dans une de ses lettres, il parle d'un combat aérien qui se serait déroulé le 23 septembre 1916 en Champagne (il se trouve à 1.800 mètres de Bouy au camp des Sarrasins).
Le combat aurait duré 5 mn selon lui.
Est-ce-que quelqu'un pourrait me dire quels sont les deux avions qui se sont battus à ce moment ainsi que les noms des combattants, svp ?
Merci d'avance pour vos recherches.
Sincères salutations "POILUS" Nancéennes,
Xavier.
Combat aérien du 23 septembre 1916 en Champagne
Re: Combat aérien du 23 septembre 1916 en Champagne
Bonjour
Il y a eu beaucoup de combats ce jour là...-
Celui qui vous intéresse s'est-t-il terminé par la victoire d'un des deux belligérants ? sinon cela risque d'être compliqué de répondre à votre question
Cordialement
Bruno
Il y a eu beaucoup de combats ce jour là...-
Celui qui vous intéresse s'est-t-il terminé par la victoire d'un des deux belligérants ? sinon cela risque d'être compliqué de répondre à votre question
Cordialement
Bruno
Re: Combat aérien du 23 septembre 1916 en Champagne
Bonsoir Bruno,
Les aviateurs Français ont touchés les aviateurs Boches dont l(avion s'est écrasé à 4 kms du lieu où se trouvait Charles DEBALS.
Merci de votre aide.
Bonne soirée.
Sincères salutations "POILUS" Nancéennes,
Xavier.
Les aviateurs Français ont touchés les aviateurs Boches dont l(avion s'est écrasé à 4 kms du lieu où se trouvait Charles DEBALS.
Merci de votre aide.
Bonne soirée.
Sincères salutations "POILUS" Nancéennes,
Xavier.
Re: Combat aérien du 23 septembre 1916 en Champagne
Question subsidiaire..
L'avion allemand s'est-t-il écrasé dans les lignes allemandes ?
L'avion allemand s'est-t-il écrasé dans les lignes allemandes ?
Re: Combat aérien du 23 septembre 1916 en Champagne
Bonjour Bruno, non, il semble s'être écrasé dans les lignes françaises.
Merci de vos recherches.
Bonne journée.
Sincères salutations "POILUS" Nancéennes,
Xavier.
Merci de vos recherches.
Bonne journée.
Sincères salutations "POILUS" Nancéennes,
Xavier.
Re: Combat aérien du 23 septembre 1916 en Champagne
Bonsoir
A mon avis 2 possibilités ce jour là
1 équipage de l'escadrille C56, sur Caudron, a abattu au Nord de Chalons un avion (monoplace ?) qui est tombé dans les lignes allemandes (je ne connais pas la situation des lignes ennemies à cet endroit en Septembre 1916)-L'équipage français était composé du Sergent Alfred Koch et de l'adjudant Roger Fouert-Pilote allemand inconnu
L'escadrille C 56 était basée sur le terrain de la Ferme D'Alger à 20 Km de là-
2)L' Escadrille C 212 (terrain aviation à Matougues,12 Km de Bouy)
a revendiqué une victoire contre un Fokker type E au Nord de Chalons
équipage Francais Les Lieutenants Roger de Saint Pern et Lieutenant François de Pommereau sur avion Farman
L'avion allemand qui aurait été piloté par le ltn Werner Lehmann ,de la Jasta 9,a été abattu en flammes
Mais une autre source dit que le Ltn Lehmann aurait été tué par
accident ce jour là à Sommepy-Tahure ,25 km Nord de Bouy ?
Dans les deux cas les avions allemands se sont écrasés dans les lignes ennemies ce qui parait contradictoire avec le témoignage de Charles debals,à moins que Bouy se trouvait à ce moment là sur la ligne de front ?
Cordialement
Bruno
A mon avis 2 possibilités ce jour là
1 équipage de l'escadrille C56, sur Caudron, a abattu au Nord de Chalons un avion (monoplace ?) qui est tombé dans les lignes allemandes (je ne connais pas la situation des lignes ennemies à cet endroit en Septembre 1916)-L'équipage français était composé du Sergent Alfred Koch et de l'adjudant Roger Fouert-Pilote allemand inconnu
L'escadrille C 56 était basée sur le terrain de la Ferme D'Alger à 20 Km de là-
2)L' Escadrille C 212 (terrain aviation à Matougues,12 Km de Bouy)
a revendiqué une victoire contre un Fokker type E au Nord de Chalons
équipage Francais Les Lieutenants Roger de Saint Pern et Lieutenant François de Pommereau sur avion Farman
L'avion allemand qui aurait été piloté par le ltn Werner Lehmann ,de la Jasta 9,a été abattu en flammes
Mais une autre source dit que le Ltn Lehmann aurait été tué par
accident ce jour là à Sommepy-Tahure ,25 km Nord de Bouy ?
Dans les deux cas les avions allemands se sont écrasés dans les lignes ennemies ce qui parait contradictoire avec le témoignage de Charles debals,à moins que Bouy se trouvait à ce moment là sur la ligne de front ?
Cordialement
Bruno
Re: Combat aérien du 23 septembre 1916 en Champagne
Bonsoir Bruno,
Merci beaucoup de vos recherches. Je vais les communiquer à la petite-fille de Charles DEBALS.
Bonne fin de journée.
Sincères salutations "POILUS" Nancéennes,
Xavier.
Merci beaucoup de vos recherches. Je vais les communiquer à la petite-fille de Charles DEBALS.
Bonne fin de journée.
Sincères salutations "POILUS" Nancéennes,
Xavier.