voici les tampons des carnets de vol de Victor Lasalle en question. On peut y voir escadrille 509 puis Br 51 à la main et enfin un tampon avec BR 51. En fait, je pense qu'il s'agit d'une méprise. Les aviateurs avaient l'habitude des noms d'escadrille avec le type de l'avion et un numéro. Avec la création des régiments sont apparus des numéros : 12e escadrille, 13e escadrille, etc. La Br 51 n'était pas son nom. Il s'agissait de la 51e escadrille mais on l'a appelé à l'ancienne : Br 51. C'est comme si à Tours, la 12e escadrille du 31e RAO avait été appelée Sal 12 alors qu'il s'agissait de la 12 escadrille avec les traditions de la Sal 10. L'éloignement y est sans doute pour beaucoup.
Didier
