Bonjour
Relevé des numéros de VOISIN sur le carnet d'emploi du temps de J.C. CHAPOLARD
(relevé dans l'ordre où ils apparaissent)
Ambérieu (JUILLET à SEPTEMBRE 1917)
V 117
V 262
V 524
V 609
V 554
V 295
V 554
V 1357
V 252
V 258
V 1474
V 1418
V 1501
V 1095
V 1420
V 355
V 902
V 684
ESCADRILLE 110 (MARS à Juillet 18)
V 2491
V 2464
V 2954
V 2952
V 3167
ESCADRILLE 133 (JUILLET à OCTOBRE 1918)
V 3141
V 3143
V 3102
CENTRE D'AVIATION DE CASABLANCA (NOVEMBRE 1918)
V 1615
V 1626
V 1632
Pour certains avions d'Ambérieu figure également le numéro moteur. Si cela intéresse quelqu'un.
Bien cordialement
Claude
Numéros de VOISIN
- CTP
- Messages : 2684
- Inscription : mar. févr. 28, 2006 1:00 am
- Localisation : Les Abrets en Dauphiné (38)
- Contact :
Re: Numéros de VOISIN
Claude Thollon-Pommerol
http://www.asoublies1418.fr accueille volontiers tout document personnel ou familial que vous souhaitez partager. Site en reconstruction. Soyez patients.
http://www.asoublies1418.fr accueille volontiers tout document personnel ou familial que vous souhaitez partager. Site en reconstruction. Soyez patients.
Re: Numéros de VOISIN
Bonjour
Si cela intéresse quelqu'un.


A tout hasard, il n'aurais pas aussi noté les types de moteurs à coté des numéros de série, Monsieur Chapolard ?

Encore merci pour ces infos,
cordialement,
Gilles
- CTP
- Messages : 2684
- Inscription : mar. févr. 28, 2006 1:00 am
- Localisation : Les Abrets en Dauphiné (38)
- Contact :
Re: Numéros de VOISIN
Bonjour à tous
" A la demande générale" de Gilles
, voici les numéros moteur relevés
V 117 moteur n°831
V 262 moteur n°1081
V 524moteur n°802
V 605 moteur n°1043
V 554 moteur n°1341
V 295 moteur n°1250
V 252moteur n°872
V 258 moteur n°1034
Si la numérotation des moteurs a une logique ascendante, on peut penser que certain Voisin LA avaient été remotorisés
Voici, toujours tiré de mon livre "As oubliés de 14-18" (qui cherche toujours un éditeur) une photo de groupe à l'école d'Ambérieu dont les participants sont à identifier, sauf J.C. Chapolard qui porte le casque d'élève-pilote. Datation: juillet 1917.

Bien cordialement,
Claude
" A la demande générale" de Gilles

V 117 moteur n°831
V 262 moteur n°1081
V 524moteur n°802
V 605 moteur n°1043
V 554 moteur n°1341
V 295 moteur n°1250
V 252moteur n°872
V 258 moteur n°1034
Si la numérotation des moteurs a une logique ascendante, on peut penser que certain Voisin LA avaient été remotorisés
Voici, toujours tiré de mon livre "As oubliés de 14-18" (qui cherche toujours un éditeur) une photo de groupe à l'école d'Ambérieu dont les participants sont à identifier, sauf J.C. Chapolard qui porte le casque d'élève-pilote. Datation: juillet 1917.

Bien cordialement,
Claude
Claude Thollon-Pommerol
http://www.asoublies1418.fr accueille volontiers tout document personnel ou familial que vous souhaitez partager. Site en reconstruction. Soyez patients.
http://www.asoublies1418.fr accueille volontiers tout document personnel ou familial que vous souhaitez partager. Site en reconstruction. Soyez patients.
- albin denis
- Messages : 1398
- Inscription : mer. déc. 14, 2005 1:00 am
- Localisation : Dombasle-sur-Meurthe
- Contact :
Re: Numéros de VOISIN

J'ai repris la partie "numéros avions" de mon site et intégré les numéros dans la page Voisin dont je donne le lien :
http://albindenis.free.fr/Site_escadril ... Voisin.htm
Je pourrais ainsi la modifier plus facilement alors que la page précédente était incluse dans un dossier unique qui ne facilitait pas les mises à jour.
Si un des lecteur peut identifier les modèles d'avions Voisin rien que par le numéro de série, je suis intéressé.
Bien cordialement
Albin
Allez voir mon site sur les escadrilles françaises de la Grande Guerre.
Si vous avez des photos, journaux, carnets vols, citations, insignes, fanions...), veuillez prendre contact avec moi. Site : http://albindenis.free.fr
Si vous avez des photos, journaux, carnets vols, citations, insignes, fanions...), veuillez prendre contact avec moi. Site : http://albindenis.free.fr
Re: Numéros de VOISIN
Hello albin
J'ai plusieurs Voisin a te proposer via French aircraft of the first world war 1 (Davila et Soltan)
Voisin 3 (LA) n° de série V.499 de L'Ecole D'aviation a Ambérieu(+photo)
Voisin 3 (LAS) n° de série V.685 de L'Ecole D'aviation a Ambérieu(+photo)
Voisin 3 (LA) n° de série V.443 de L'Ecole D'aviation a Ambérieu(+photo)
Voisin 5 N° de série V.1321(photo mais n° série non visible)
Voisin 5 N° série V.1310(+photo)
Voisin 10 N° série 3600 transformé en Avion hôpital (photo)
Voisin 10 N° série 2783 de la VB109 (photo)
Voisin 10 N° de série V3237 (photo)
Voisin 3 N° de série V955 exposé au musée de l'air
Voisin 4 canon N° V991 escadrille (36e CA)surnom "Boum" (plusieurs photos
source Imperial geman eagles of ww1
Avion abattu par l'as allemand Wilhelm Frankl le 10 janvier 1916
equipage Parent et Bonnier
A noter que le Voisin 89 qui figure sur ta liste (Voisin LA type III), n'est pas n'importe quel Voisin puisque c'est la premier avion qui ait jamais remporté un victoire aerienne (tous conflits) pilotés par le Sgt Joseph Frantz et louis Quénault le 5 octobre 1914(cf FASWC partie photos)
A noter que dans le meme ouvrage il y a le meme type de renseignements pour tous type d'avions emplyés dans les escadrilles francaises
Je poursuis ma quete sur les Voisin dans d'autres sources
Cordialement
Bruno
J'ai plusieurs Voisin a te proposer via French aircraft of the first world war 1 (Davila et Soltan)
Voisin 3 (LA) n° de série V.499 de L'Ecole D'aviation a Ambérieu(+photo)
Voisin 3 (LAS) n° de série V.685 de L'Ecole D'aviation a Ambérieu(+photo)
Voisin 3 (LA) n° de série V.443 de L'Ecole D'aviation a Ambérieu(+photo)
Voisin 5 N° de série V.1321(photo mais n° série non visible)
Voisin 5 N° série V.1310(+photo)
Voisin 10 N° série 3600 transformé en Avion hôpital (photo)
Voisin 10 N° série 2783 de la VB109 (photo)
Voisin 10 N° de série V3237 (photo)
Voisin 3 N° de série V955 exposé au musée de l'air
Voisin 4 canon N° V991 escadrille (36e CA)surnom "Boum" (plusieurs photos
source Imperial geman eagles of ww1
Avion abattu par l'as allemand Wilhelm Frankl le 10 janvier 1916
equipage Parent et Bonnier
A noter que le Voisin 89 qui figure sur ta liste (Voisin LA type III), n'est pas n'importe quel Voisin puisque c'est la premier avion qui ait jamais remporté un victoire aerienne (tous conflits) pilotés par le Sgt Joseph Frantz et louis Quénault le 5 octobre 1914(cf FASWC partie photos)
A noter que dans le meme ouvrage il y a le meme type de renseignements pour tous type d'avions emplyés dans les escadrilles francaises
Je poursuis ma quete sur les Voisin dans d'autres sources
Cordialement
Bruno
- albin denis
- Messages : 1398
- Inscription : mer. déc. 14, 2005 1:00 am
- Localisation : Dombasle-sur-Meurthe
- Contact :
Re: Numéros de VOISIN

Merci Bruno pour ton aide,
Je vais mettre à jour cette liste.
Bien amicalement
Albin
Allez voir mon site sur les escadrilles françaises de la Grande Guerre.
Si vous avez des photos, journaux, carnets vols, citations, insignes, fanions...), veuillez prendre contact avec moi. Site : http://albindenis.free.fr
Si vous avez des photos, journaux, carnets vols, citations, insignes, fanions...), veuillez prendre contact avec moi. Site : http://albindenis.free.fr
- Guy Rufray
- Messages : 146
- Inscription : jeu. nov. 08, 2007 1:00 am
Re: Numéros de VOISIN
Bonsoir à tous,
Bonsoir Albin
Relevés sur photos, quelques numéros supplémentaires de Voisin :
Type L (type 1 ou 2 ?) V51
V237
Type LA (type 3) V452 école d'Ambérieu
V582 idem
V586 idem
V787 idem
Type LAS (type 5) V954 VB 102
Type LC (type 7) V1620
Type LAR (type 10) V2462 V 114
V3535
Cordialement
Bonsoir Albin
Relevés sur photos, quelques numéros supplémentaires de Voisin :
Type L (type 1 ou 2 ?) V51
V237
Type LA (type 3) V452 école d'Ambérieu
V582 idem
V586 idem
V787 idem
Type LAS (type 5) V954 VB 102
Type LC (type 7) V1620
Type LAR (type 10) V2462 V 114
V3535
Cordialement
Guy Rufray
- albin denis
- Messages : 1398
- Inscription : mer. déc. 14, 2005 1:00 am
- Localisation : Dombasle-sur-Meurthe
- Contact :
Re: Numéros de VOISIN

J'ai mis à jour la page.
Merci à Guy et Bruno pour leur aide.
Bien cordialement
Albin
Allez voir mon site sur les escadrilles françaises de la Grande Guerre.
Si vous avez des photos, journaux, carnets vols, citations, insignes, fanions...), veuillez prendre contact avec moi. Site : http://albindenis.free.fr
Si vous avez des photos, journaux, carnets vols, citations, insignes, fanions...), veuillez prendre contact avec moi. Site : http://albindenis.free.fr
Re: Numéros de VOISIN
Bonsoir à tous,
Je n'ai pas beaucoup de N° de Voisin à rajouter.
Pour info:
Le V89 a servi à la photo officielle symbolisant la victoire du Sgt Joseph Frantz et de Louis Quénault car sa dérive portait les couleurs françaises.
Cette photo officielle a été "légèrement arrangée" (fond supprimé) afin de faire ressortir les couleurs nationales et l'équipage.
Le 5 octobre 1914 le Sgt Joseph Frantz et son mitrailleur Louis Quénault volaient sur le V82 et non pas sur le V89...
On peut également rajouter à l'escadrille V24 le Voisin type L N° V63 du Slt Mahieu dont le dessin est disponible page 111 de la revue Icare consacrée à l'Aéronautique de la Vième armée (08/09 1914).
Bien cordialement,
Luc
Je n'ai pas beaucoup de N° de Voisin à rajouter.
Pour info:
Le V89 a servi à la photo officielle symbolisant la victoire du Sgt Joseph Frantz et de Louis Quénault car sa dérive portait les couleurs françaises.
Cette photo officielle a été "légèrement arrangée" (fond supprimé) afin de faire ressortir les couleurs nationales et l'équipage.
Le 5 octobre 1914 le Sgt Joseph Frantz et son mitrailleur Louis Quénault volaient sur le V82 et non pas sur le V89...
On peut également rajouter à l'escadrille V24 le Voisin type L N° V63 du Slt Mahieu dont le dessin est disponible page 111 de la revue Icare consacrée à l'Aéronautique de la Vième armée (08/09 1914).
Bien cordialement,
Luc