les chiens ...

[MP 92]

bonjour à tous,

Qui peut m'aider à trouver la mission de ce curieux attelage ?
spécialistes électriciens, téléphonistes, ...
Il officiait aux confins de l'ARGONNE ...



D'avance, un grand merci,
Michel

[Skellbraz .]

Bonsoir Michel,

A première vue, je dirais qu'il s'agit de cables... électriques? téléphoniques?
Vous obtiendrez certainement de meilleures analyses que la mienne, on peut compter sur les spécialistes /passionnés.
Cordialement
Brigitte
ceci dit, je ne comprends pas la présence de la petite maison dans la carriole.

[alaindu512010]

Bonjour Michel et tous
je pourrai te nommer ce brave commandant Schiffer du 1 er ric avec sa médaille de légion d'honneur pendante
l'état major de la 1 ere brigade ric siègeait a La neuville au pont
De plus ce commandant est interprête ,les prisonniers allemands amenés a La neuville au pont y étaient questionnés
Cet équipage me fait penser a un chien du 8 ème génie qui tire une charette avec ses dévidoirs de fils électriques destinés a être déroulés dans les tranchées
La petite maison comme dit Brigitte serait a mon avis une caisse a outils ou a rangements
La maison devant le museau des chiens appartenait a la famille Cavaillé
et celle devant le chariot bâché était le siège de l'ambulance (actuelle poste )
une très belle et bien rare photo
ces chiens travaillaient en gruerie
Cordialement
alain

[b sonneck]

Bonjour,

Le 8e génie étant un régiment de sapeurs télégraphiste, je pencherais plutôt pour des bobines de fil téléphonique (ou télégraphique). Les bobines ressemblent d'ailleurs à la bobine DR8, sur laquelle on enroulait, dans ma jeunesse, 400 m de câble téléphonique de campagne KL4.

Cordialement
Bernard

[alaindu512010]

Bonjour
Bien sur Bernard et voici l'historique du 8 ème génie , mais on ne parle pas beaucoup des chiens
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 ... .r=.langFR
cordialement
alain

[MP 92]

Merci à Bernard et Alain pour leurs suggestions. La lecture de l'historique du 8ème Génie donne un large aperçu de toutes les tâches que les Sections ou Détachements télégraphiques ont eu à accomplir dans la zone de l'Avant. On peut donc supposer que cette carriole savamment aménagée avec les moyens du bord et puissamment attelée, à aider au transport de l'outillage et des bobines de fils et de câbles téléphoniques lors des installations ou dépannages en terrain difficile ... Aurait mérité une homologation officielle, avec citation !!!

Cordialement,
Michel

[Skellbraz .]

Bonsoir à toutes et tous et, merci pour les précisions des uns et des autres.
Bernard, j'avais zappé la possibilité de fils "télégraphiques"!
Alain, elle est drôlement jolie cette caisse à rangements, elle ressemble à une maison de poupée. Je me dis que celui qui l'a construite, en avait déjà fabriqué pour l'une de ses petiotes. Imagination?
En effet Michel, on voit ici un vrai talent.
cordialement
Brigitte