Aide à la lecture

[Clipperton]

Bonjour à toutes et tous,
je cherche de l'aide pour lire correctement le texte de la citation de la fiche matricule suivante :



Cité à l'ordre du 161e RI (notre homme faisait partie de la compagnie 6/2 du 9e RG) n° 318 du 26 décembre 1917 (erreur de date, les faits ayant eu lieu en juillet 1918)
Intoxication par gaz le 19 juillet 1918 au Bois de Fleury la Rivière "Marne". Volontaire pour 2 coups de mains successifs ... chaque fois placé une charge sur un réseau à ... . Croix de guerre (étoile de bronze).

Merci d'avance.

Bien cordialement.
Didier

[jerome72]

Bonjour Didier

"Volontaire pour 2 coups de mains successifs a été chaque fois placer une charge sur un réseau ..."

Cordialement
Jérôme

[Clipperton]

Bonjour Jérôme,
cela semble tellement évident maintenant que je vous lis !

Reste à comprendre la fin, mais peut-être que le texte n'est pas complet.

Un grand merci.
Didier

[bbk]

Bonjour j'ai moi même des difficultés à comprendre le détail du registre militaire sur lequel je travaille pour un livre Quelqu'un saurait à quel régiment peut correspondre cette indication:
"affecté au Régiment régional d’infanterie à Soisson St Mihiel. Arrivé au corps, à Chartres, le 20 mars 1915"
il me semble en tatonant que c'est peut être le 26eme RI. mais je n'en suis absolument pas certaine. merci de votre aide
bbk

[yvo35]

Bonjour,

"affecté au Régiment régional d’infanterie

"Régiment régional d'infanterie"???
Si vous pouviez mettre la fiche en ligne, ce serait plus facile pour se prononcer.

[Achache]

Bonsoir,

Cette question a été traitée ici:

pages1418/qui-cherche-quoi/depot-150-ri ... htm#t66572

"Régiment régional d'infanterie"???

Mais oui; c'est une expression très courante sur les fiches matricules.
Comme vous savez, avant la Guerre, les Rgts étaient de recrutement "régional"; il faut donc en ce cas se reporter aux Rgts qui étaient casernés en telle ville pour savoir duquel il s'agit.
Ici, elle est ambigüe du fait quelle note deux villes; d'où hésitation entre le 69e (Soissons) et le 150e RI 5t Mihiel).

Bien à vous,
[:achache:1]

[b sonneck]

Bonjour,

Si je puis me permettre : ne serait-ce pas plutôt le 67e qui était à Soissons ?

Cordialement
Bernard

[yvo35]

Bonsoir Achache,

"Régiment régional d'infanterie"???

Mais oui; c'est une expression très courante sur les fiches matricules.
Comme vous savez, avant la Guerre, les Rgts étaient de recrutement "régional";

Je n'en ai probablement pas consulté suffisamment pour l'instant car je ne l'avais encore pas vue, contrairement à l'expression "Régiment d'Infanterie de (nom d'une ville)"
Jusqu'à présent, je connaissais le Régiment Régional uniquement dans le cadre de la Seconde Guerre Mondiale.
Je sais effectivement que, avant la guerre le recrutement des régiments étaient majoritairement "régional", mais pas exclusivement.

[Achache]

Bonjour,

Si je puis me permettre : ne serait-ce pas plutôt le 67e qui était à Soissons ?

Cordialement
Bernard

Bonsoir,
Oui, tout à fait : 67 et non 69; erreur de ma part; merci de l'avoir corrigée.
,
Bien à vous,
[:achache:1]