En parcourant les JMO des troupes engagées dans le secteur de Rapes (Rapech) en mai/juin 1917 on relève des renseignements intéressants relatifs à la situation de la Douchkowatz qui est souvent associée la Makowska pour situer la position de certains régiments ou bataillons.
16ème DIC :
" limite séparation 16ème DCI/17ème DCI, chemin N/S à 150 ouest de Staro Makowska",
" dans les ravins au sud de la Makowska ( 800 mètres au SO de Makovo)".
17ème DCI :
"région de Rapes- Makowska",
" confluent Makowska- Daboka ( = Dabica)"
On peut en déduire que la Makowska est un affluent de la Dabica situé à proximité et au sud de Makovo.
Par ailleurs le JMO du 17ème DIC est très explicite, page 67 (24 mai 1917) quant à la situation de ses régiments :
" Sous secteur de droite :
de la Cerna à la Douchkowatz,
1 Rgt
quartier I Cerna à ouvrage de Moll,
quartier II ouvrage de Moll à Douchkowatz
Sous secteur de gauche :
de la Douchkowatz à la Staro Makowska,
1 Rgt
quartier III de Douchkowatz à Lozata
quartier IV de Lozata à Staro Makowska ..."
De là à déduire que Douchkowatz, Lozata et Makowska sont les 3 affluents, rive droite, de la Dabica, correspondant aux 3 ruisseaux figurés sur l'extrait de carte d'EM ci-après ...
Même si aucun nom ne figure sur aucune carte je pense que la Douchkowatz est le celui de ces trois ruisseaux le plus proche de la Cerna.
Bonne soirée,
alain
Quant à Staromkosta çà ressemble à Staro makoska (ou makowska) !!!???
Une photo de la Makowska, où l'on voit un torrent dans un ravin aride, figure sur le site BNF.
