Bonjour,
ci joint une médaille que je n'arrive pas à identifier. Je l'ai bien vu dans le forum, mais sans légende non plus !
Merci de votre aide
cordialement
Michel
Distinguished Service Cross, Croix de guerre US avec ruban FR
Distinguished Service Cross, Croix de guerre US avec ruban FR
Dernière modification par delmi83 le dim. nov. 04, 2018 6:37 pm, modifié 1 fois.
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour
Distinguished Service Cross (version française)
Cordialement
Distinguished Service Cross (version française)
Cordialement
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Merci pour cette identification.
cela voudrait dire que l'on remettait cette "croix de guerre" américaine à des soldats français, avec un ruban français.
Ou faut-il le comprendre différemment
Cordialement
Michel
cela voudrait dire que l'on remettait cette "croix de guerre" américaine à des soldats français, avec un ruban français.
Ou faut-il le comprendre différemment
Cordialement
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour
Sur le ruban «E Pluribus Unum» (« de plusieurs, un » «de plusieurs un seul»)
On connait cette devise pour être adoptée par les É.-U.,
un pygargue (ou aigle) sans bouclier (davantage une poitrine en forme de coeur),
une croix, feuilles et glands de chêne, 4 étoiles...
Un version de la DISTINGUISHED SERVICE CROSS
http://www.foxfall.com/fmd-army-dsc.htm
et voir
http://www.usmilitariaforum.com/forums/ ... ice-cross/
Salutations
Michel
ÉDITION: désole, après avoir rafraichi la page, la réponse avait été donnée.
Sur le ruban «E Pluribus Unum» (« de plusieurs, un » «de plusieurs un seul»)
On connait cette devise pour être adoptée par les É.-U.,
un pygargue (ou aigle) sans bouclier (davantage une poitrine en forme de coeur),
une croix, feuilles et glands de chêne, 4 étoiles...
Un version de la DISTINGUISHED SERVICE CROSS
http://www.foxfall.com/fmd-army-dsc.htm
et voir
http://www.usmilitariaforum.com/forums/ ... ice-cross/
Salutations
Michel
ÉDITION: désole, après avoir rafraichi la page, la réponse avait été donnée.
Salutations
Michel
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Merci Michel,
mais 2 choses m'intriguent :
Cette médaille est sur un "tableau souvenir" d'un soldat du 18ème BCP, à côté de la croix de guerre sur un fond de citation.
Apparemment, sur ce que j'ai lu, elle était attribué aux Américains en attendant que la version US n'arrive. Nulle part, je n'ai vu d'étoile associée.
Et pourquoi un Français la porterait-il ? Est-ce un "montage" souvenir...
Cordialement
Michel
mais 2 choses m'intriguent :
Cette médaille est sur un "tableau souvenir" d'un soldat du 18ème BCP, à côté de la croix de guerre sur un fond de citation.
Apparemment, sur ce que j'ai lu, elle était attribué aux Américains en attendant que la version US n'arrive. Nulle part, je n'ai vu d'étoile associée.
Et pourquoi un Français la porterait-il ? Est-ce un "montage" souvenir...
Cordialement
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
À vérifier, les critères ne semble pas exclure la possibilité d'un homme des forces Alliées, pourvu qu'elle ait démontré un acte de bravoure, lorsqu'engagé dans une action pour défendre contre un ennemi des États-Unis.
L'intéressé, d' une spécialité quelconque, aurait-il être pu détaché pour joindre une unité étasunienne?
https://history.army.mil/html/books/023 ... _23-23.pdf
Extrait page 53
(2) Distinguished Service Cross. The award of the Distinguished Service Cross is confined to anyone who may distinguish himself or herself by extraordinary heroism in connection with military operations against an armed enemy of the United States under circumstances which do not justify the award of the Medal of Honor. and may be awarded to any person who. while serving in any capacity with the Army. shall hereafter dis- tinguish himself or herself. or. who. since April 6. 1917. has distinguished himself or herself. (This is held by the War Department to include officers and enlisted men of the Allied forces so serving.)
Salutations,
Michel
L'intéressé, d' une spécialité quelconque, aurait-il être pu détaché pour joindre une unité étasunienne?
https://history.army.mil/html/books/023 ... _23-23.pdf
Extrait page 53
(2) Distinguished Service Cross. The award of the Distinguished Service Cross is confined to anyone who may distinguish himself or herself by extraordinary heroism in connection with military operations against an armed enemy of the United States under circumstances which do not justify the award of the Medal of Honor. and may be awarded to any person who. while serving in any capacity with the Army. shall hereafter dis- tinguish himself or herself. or. who. since April 6. 1917. has distinguished himself or herself. (This is held by the War Department to include officers and enlisted men of the Allied forces so serving.)
Salutations,
Michel
Salutations
Michel
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour,
ce qui m'intrigue, c'est la présence de cette étoile sur cette médaille américaine "francisée" pour l'occasion...
Cordialement
Michel
ce qui m'intrigue, c'est la présence de cette étoile sur cette médaille américaine "francisée" pour l'occasion...
Cordialement
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Il a été effectivement cité à l'ordre de la division américaine !
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour,
La DSC a été attribuée 6 309 fois au titre de la 1e GM. Sur ce total, seulement 154 l'ont été a des étrangers, essentiellement des Français (133).
L'étoile du ruban est celle d'une Croix de guerre française pour citation à l'ordre du bataillon (s'agissant a priori d'un chasseur à pied) ou d'une unité divisionnaire.
Ce n'est évidemment pas un montage réglementaire, et je pense qu'il faut simplement y voir un rappel d'une citation française également obtenue par ce soldat.
Cordialement,
Marc
La DSC a été attribuée 6 309 fois au titre de la 1e GM. Sur ce total, seulement 154 l'ont été a des étrangers, essentiellement des Français (133).
L'étoile du ruban est celle d'une Croix de guerre française pour citation à l'ordre du bataillon (s'agissant a priori d'un chasseur à pied) ou d'une unité divisionnaire.
Ce n'est évidemment pas un montage réglementaire, et je pense qu'il faut simplement y voir un rappel d'une citation française également obtenue par ce soldat.
Cordialement,
Marc
Sur les traces de mes ancêtres, recherche docs & photos sur 44e RIT, 13e RI et 16e BCP. Merci.
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour
Vous pouvez vérifier sur cette liste de récipiendaires 1917-1918 si l'intéressé s'y trouve.
Mais ce sont peut-être simplement les récipiendaires étasuniens selon l'interprétation du titre
Je n'est ni compté ni vérifié (mais il y en a plus de 6000)
U.S. ARMY DISTINGUISHED SERVICE CROSS RECIPIENTS
https://valor.defense.gov/Recipients/Ar ... ecipients/
La liste Grande Guerre 1917-1918
https://valor.defense.gov/Portals/24/Do ... SC-WWI.pdf
M.I initiales du ou des autres prénoms (Middle Initial / NMI : no middle initial)
Salutations
Michel
Vous pouvez vérifier sur cette liste de récipiendaires 1917-1918 si l'intéressé s'y trouve.
Mais ce sont peut-être simplement les récipiendaires étasuniens selon l'interprétation du titre
Je n'est ni compté ni vérifié (mais il y en a plus de 6000)
U.S. ARMY DISTINGUISHED SERVICE CROSS RECIPIENTS
https://valor.defense.gov/Recipients/Ar ... ecipients/
La liste Grande Guerre 1917-1918
https://valor.defense.gov/Portals/24/Do ... SC-WWI.pdf
M.I initiales du ou des autres prénoms (Middle Initial / NMI : no middle initial)
Salutations
Michel
Dernière modification par michelstl le sam. nov. 03, 2018 1:41 pm, modifié 5 fois.
Salutations
Michel
Michel