Merci Marc et Michel pour ces précisions.
En regardant de plus près sa fiche matricule, il est noté en bas de ces 2 citations (US et FR), croix de guerre américaine et croix de guerre française !
Interprétation ou réalité...
Cordialement
Michel
Distinguished Service Cross, Croix de guerre US avec ruban FR
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
J'ai juste oublié de donner son nom ! : Léon Roueille, né dans la Nièvre en 1892 (et non à Paris comme noté sur sa fiche matricule !). Et non chasseur mais artilleur.
Michel
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour.
Seule "erreur" la décoration est à la mode française par le port de l'étoile symbolisant la citation.
A garder en mémoire que les forces armées américaines ne possédaient pas de décoration d'un rang équivalent à la Croix de guerre à cette époque.
Merci pour le partage.
Cordialement.
F.
6309 attributions à 6185 personnes. Deux français l'ont reçu à deux reprises.
Pourquoi interprétation ? Sa fiche matricule est pourtant claire.
Seule "erreur" la décoration est à la mode française par le port de l'étoile symbolisant la citation.
A garder en mémoire que les forces armées américaines ne possédaient pas de décoration d'un rang équivalent à la Croix de guerre à cette époque.
Merci pour le partage.
Cordialement.
F.
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour Frantz,
oui la fiche est claire, mais comme je ne retrouve pas son nom sur les listes d'attribution de la DSC d'une part (apparemment que des Américains...), et comme on sait comment étaient tenues les fiches matricules d'autre part (il est soit-disant né à Paris...) on peut avoir un doute... Ce serait alors l'un des 133 Français qui l'ont reçue...
Peut-être Marc connait-il cette liste.
Maintenant et la citation et l'attribution sont clairement notées !
Cordialement
Michel
oui la fiche est claire, mais comme je ne retrouve pas son nom sur les listes d'attribution de la DSC d'une part (apparemment que des Américains...), et comme on sait comment étaient tenues les fiches matricules d'autre part (il est soit-disant né à Paris...) on peut avoir un doute... Ce serait alors l'un des 133 Français qui l'ont reçue...
Peut-être Marc connait-il cette liste.
Maintenant et la citation et l'attribution sont clairement notées !
Cordialement
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonjour
Pour l'accès à la fiche Mle 1605, Nièvre 1912 dossier 1 R 399 ROUEILLE Léon (vue 281)
http://archives.cg58.fr/?go_thesaurus=& ... militaires
Salutations
Michel
Édition. des comptes : 139 pour l'armée française ici
https://history.army.mil/documents/wwi/23awd.htm
Pour l'accès à la fiche Mle 1605, Nièvre 1912 dossier 1 R 399 ROUEILLE Léon (vue 281)
http://archives.cg58.fr/?go_thesaurus=& ... militaires
Salutations
Michel
Édition. des comptes : 139 pour l'armée française ici
https://history.army.mil/documents/wwi/23awd.htm
Salutations
Michel
Michel
Re: Mais quelle est cette médaille avec étoile
Bonsoir Franz,
pas possible pour l'instant de le voir, je n'avais pris en photo que la médaille. Mais cela devrait pouvoir se faire bientôt !
Cordialement
Michel
PS : j'ai modifié le titre !
pas possible pour l'instant de le voir, je n'avais pris en photo que la médaille. Mais cela devrait pouvoir se faire bientôt !
Cordialement
Michel
PS : j'ai modifié le titre !