Eh bien, c’est fait : je me lance. Le sujet ici évoqué m’interpelle tout particulièrement car depuis 2 mois je vais quotidiennement voir des JORF sur GALLICA. Je pense que la mise en ligne de ces milliers de pages nous donne accès à une vraie mine d’or où, en maniant « la pelle et la pioche » avec attention et circonspection, on peut trouver de bons filons, voire quelques « pépites » (Croix de guerre et Médaille militaire de Lucien Bessonneau, par exemple).
Ce qui m’intéresse tout particulièrement, ce sont ces pages de listes de noms, souvent classés par unités, qui souvent donnent des informations sur les actions d’éclat, les conditions dans lesquelles des poilus sont Morts pour la France où ont été grièvement blessés. On peut alors espérer avoir une approche plus réaliste des conditions d’exécution d’une opération militaire ponctuelle
Comme un bon nombre de participants à ce forum, je regrette que les conditions d’interrogation du fichier Mémoire des Hommes ne soient pas plus performantes. Force également est de constater que l’on trouve des informations nominatives fragmentaires dans les JMO ou les historiques régimentaires, ou encore la presse quotidienne locale ou nationale. Certes, les erreurs de calligraphie, de transcription d’état-civil, les « Errata et annulation de décorations», entre autres choses sont source de confusion et la logique de numérisation et de mise en ligne pratiquées par la BNF me semble assez obscures.
Pour essayer d’avancer dans le dépouillement des JORF, je distingue 3 périodes successives :
P1 : du début de la guerre au 9 mai 1919,
P2 : du 10 mai 1919 (date à laquelle j’ai trouvé ma 1ère liste de décorations posthumes faisant référence aux décrets des 13 août 1914 et 1er octobre 1918) au 31 décembre 1920.
P3 : à partir du 1er janvier 1921 (date à partir de laquelle les décorations posthumes sont insérées à l’édition des lois et décrets avec une pagination spéciale) jusqu’au…. (date non définie à ce jour).
• Dans les cas P1 et P2, il faut consulter le sommaire des éditions quotidiennes du JORF (partie lois et décrets). Il faudra alors chercher la rubrique « Ministère de la Guerre » pour trouver les mentions : Inscription aux tableaux spéciaux de la Légion d’honneur et de la Médaille militaire ou arrêtés portant inscription aux tableaux spéciaux de la Légion d’honneur et de la médaille militaire,
• Dans le cas P3, je vais chercher l’adresse ci-après :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb3437 ... .r=.langFR
en suite, dans la fenêtre « rechercher dans ce périodique », je tape « tombé glorieusement » et ensuite, lorsque les pages sont affichées, je choisis (en haut à droite) : trier par date d’édition croissante. Dernière étape, il faut aller en page 79 et là… OH SURPRISE, les volumes de décorations posthumes en pagination spéciale correspondent à ceux dont l’intitulé correspond à une date postérieure au 27 octobre 1921 suivie de la mention (VOL 2).
Nota : Visiblement tous ces volumes ne sont pas encore en ligne, mais… il ne faut pas désespérer.
Retour d’expérience[/b][/b][/u] : Vers le 20 octobre dernier, je me suis attaqué au VOL 2 de l’année 1924 qui couvre donc la période 1er janvier-31 décembre 1924. 41 à 42 000 noms sur 800 pages. Il m’a fallu un peu plus d’un mois pour exploiter chacune de ces 800s pages et renseigner un tableau excel, qui comporte les renseignements suivants :
Date JORF Unité Page début Page fin
3 janvier 1924 5e RI 1 3 3
3 janvier 1924 14e RI 3 5
3 janvier 1924 18e RI 5 6
3 janvier 1924 20e RI 6 9
3 janvier 1924 21e RI 9 10
3 janvier 1924 22e RI 10 11
3 janvier 1924 67e RI 11 16
7 janvier 1924 67e RI 17 17
7 janvier 1924 84e RI 17 17
7 janvier 1924 128e RI 17 17
Ce simple fichier pour les décorations posthumes au JORF de 1924 comporte 3600 lignes mais… avec un tri personnalisé sur les unités il est possible de connaître exactement les pages où sont cités, par exemple, les soldats du 20e ou du 67e RI.
Dans ces VOL 2, il y en a qui font 30 pages, d’autre 50, d’autres 800… voire 1300 pages ou plus ((é noms en moyenne par page).
Alors, je dirai simplement que la tâche est immense. S’il y a des volontaires pour s’attaquer à ce dépouillement, qu’ils se fassent connaître pour que l’on communique et qu’il n’y ait pas de doublon dans les travaux de dépouillement.
C’est un vœux que je forme pour les années à venir : incrémenter une base de données qui serait à la disposition de tous les internautes.
Joyeux Noêl et Bonne Année 2014 à toutes et à tous.
Eh bien, c’est fait : je me lance. Le sujet ici évoqué m’interpelle tout particulièrement car depuis 2 mois je vais quotidiennement voir des JORF sur GALLICA. Je pense que la mise en ligne de ces milliers de pages nous donne accès à une vraie mine d’or où, en maniant « la pelle et la pioche » avec attention et circonspection, on peut trouver de bons filons, voire quelques « pépites » (Croix de guerre et Médaille militaire de Lucien Bessonneau, par exemple).
Ce qui m’intéresse tout particulièrement, ce sont ces pages de listes de noms, souvent classés par unités, qui souvent donnent des informations sur les actions d’éclat, les conditions dans lesquelles des poilus sont Morts pour la France où ont été grièvement blessés. On peut alors espérer avoir une approche plus réaliste des conditions d’exécution d’une opération militaire ponctuelle
Comme un bon nombre de participants à ce forum, je regrette que les conditions d’interrogation du fichier Mémoire des Hommes ne soient pas plus performantes. Force également est de constater que l’on trouve des informations nominatives fragmentaires dans les JMO ou les historiques régimentaires, ou encore la presse quotidienne locale ou nationale. Certes, les erreurs de calligraphie, de transcription d’état-civil, les « Errata et annulation de décorations», entre autres choses sont source de confusion et la logique de numérisation et de mise en ligne pratiquées par la BNF me semble assez obscures.
Pour essayer d’avancer dans le dépouillement des JORF, je distingue 3 périodes successives :
P1 : du début de la guerre au 9 mai 1919,
P2 : du 10 mai 1919 (date à laquelle j’ai trouvé ma 1ère liste de décorations posthumes faisant référence aux décrets des 13 août 1914 et 1er octobre 1918) au 31 décembre 1920.
P3 : à partir du 1er janvier 1921 (date à partir de laquelle les décorations posthumes sont insérées à l’édition des lois et décrets avec une pagination spéciale) jusqu’au…. (date non définie à ce jour).
• Dans les cas P1 et P2, il faut consulter le sommaire des éditions quotidiennes du JORF (partie lois et décrets). Il faudra alors chercher la rubrique « Ministère de la Guerre » pour trouver les mentions : Inscription aux tableaux spéciaux de la Légion d’honneur et de la Médaille militaire ou arrêtés portant inscription aux tableaux spéciaux de la Légion d’honneur et de la médaille militaire,
• Dans le cas P3, je vais chercher l’adresse ci-après :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb3437 ... .r=.langFR
en suite, dans la fenêtre « rechercher dans ce périodique », je tape « tombé glorieusement » et ensuite, lorsque les pages sont affichées, je choisis (en haut à droite) : trier par date d’édition croissante. Dernière étape, il faut aller en page 79 et là… OH SURPRISE, les volumes de décorations posthumes en pagination spéciale correspondent à ceux dont l’intitulé correspond à une date postérieure au 27 octobre 1921 suivie de la mention (VOL 2).
Nota : Visiblement tous ces volumes ne sont pas encore en ligne, mais… il ne faut pas désespérer.
Retour d’expérience : Vers le 20 octobre dernier, je me suis attaqué au VOL 2 de l’année 1924 qui couvre donc la période 1er janvier-31 décembre 1924. 41 à 42 000 noms sur 800 pages. Il m’a fallu un peu plus d’un mois pour exploiter chacune de ces 800s pages et renseigner un tableau excel, qui comporte les renseignements suivants :
Date JORF Unité Page début Page fin
3 janvier 1924 5e RI 1 3
3 janvier 1924 14e RI 3 5
3 janvier 1924 18e RI 5 6
3 janvier 1924 20e RI 6 9
3 janvier 1924 21e RI 9 10
3 janvier 1924 22e RI 10 11
3 janvier 1924 67e RI 11 16
7 janvier 1924 67e RI 17 17
7 janvier 1924 84e RI 17 17
7 janvier 1924 128e RI 17 17
Ce simple fichier pour les décorations posthumes au JORF de 1924 comporte 3600 lignes mais… avec un tri personnalisé sur les unités il est possible de connaître exactement les pages où sont cités, par exemple, les soldats du 20e ou du 67e RI.
Dans ces VOL 2, il y en a qui font 30 pages, d’autre 50, d’autres 800… voire 1300 pages ou plus ((é noms en moyenne par page).
Alors, je dirai simplement que la tâche est immense. S’il y a des volontaires pour s’attaquer à ce dépouillement, qu’ils se fassent connaître pour que l’on communique et qu’il n’y ait pas de doublon dans les travaux de dépouillement.
C’est un vœux que je forme pour les années à venir : incrémenter une base de données qui serait à la disposition de tous les internautes.
Joyeux Noêl et Bonne Année 2014 à toutes et à tous.