Soldat Paul Berger du RJR 202

Allemagne - Belgique - Canada - Etats-Unis - Grande-Bretagne - Italie - autres
Avatar de l’utilisateur
kglbayrRIR2
Messages : 380
Inscription : ven. déc. 04, 2020 11:53 am

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par kglbayrRIR2 »

Scolari a écrit : mer. mars 16, 2022 5:41 pm le soldat inhumé est né et décédé en tant que soldat allemand.
Il vaudrait mieux écrire sur la plaque : Mort pour l'Alsace !.
.. Les officiers français étaient impuissants. Aucune persuasion n'a aidé, pas même l'avertissement de suivre l'exemple des courageuses troupes bavaroises. ..
Histoire rgtaire du RI Bavarois n°8 : Retraite de Russie (1813); p.380.
Uschen
Messages : 740
Inscription : jeu. nov. 12, 2009 1:00 am

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par Uschen »

Ja Josef, da hast Du schon recht !
Par décision ministérielle après guerre et pour la 2e WW par le grand Jojo (Chirac) les AL sont "mort pour la France).
Par contre aucune "repentance" de l'Etat pour leur abandon au Reich et l'incorporation de force qui laissa les orphelins se débrouiller dans un premier temps.
Je n'oublie pas le triste procès qu'on fit après pour le massacre d'Oradour, alors que le Gal commandant "Das Reich" vivait des jours paisibles.
C'est la raison laquelle sur nos monuments aux morts il est marqué "A nos morts".
Requiem in pace
Uschen du 67
Avatar de l’utilisateur
kglbayrRIR2
Messages : 380
Inscription : ven. déc. 04, 2020 11:53 am

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par kglbayrRIR2 »

Uschen a écrit : jeu. mars 17, 2022 2:45 pm C'est la raison laquelle sur nos monuments aux morts il est marqué "A nos morts".
Requiem in pace
Bonjour,
ach, es ist leider sehr traurig!
Dieu merci, mon grand-père a survécu à la Grande Guerre. S'il était mort, il aurait préféré l'inscription sur la pierre tombale : mort pour la Bavière.
Incidemment, il faut parfois rappeler "Antigone" de Sophocle à ce sujet. Tous les morts doivent être honorés !

Ma génération ne se sent pas bien qu'on ait payé les pensions des assassins d'Oradour, Lidice, Baby Jar et Kalawrita. Et puis il y a eu Auschwitz !

Et Maintenant?
On a presque l'impression qu'Hitler a des étudiants très dociles en Russie de partout. Qu'est-ce qui sera écrit sur ces tombes ? Helas!

Joseph
.. Les officiers français étaient impuissants. Aucune persuasion n'a aidé, pas même l'avertissement de suivre l'exemple des courageuses troupes bavaroises. ..
Histoire rgtaire du RI Bavarois n°8 : Retraite de Russie (1813); p.380.
girodacle
Messages : 1733
Inscription : dim. nov. 18, 2007 1:00 am

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par girodacle »

<<Mais pour savoir quel a été le voyage mortel de cet homme, de cimetière en cimetière... C'est quand même une énigme ! Presque un jeu de chercher. Est-ce bien un Allemand ? Un Alsacien-Lorrain ? Pourquoi l'a-t-on enterré dans ce cimetière créé dans les années 1930 (Ferme de Suippes) ? Par quel lieux et par quels cimetières a-t-il voyagé, une fois mort ? Etc, etc... Finalement qui est sous cette croix de béton ? Peut-être personne !<<

Mais c'est pour cela mon interrogation !
Alain
Alain
pierreth1
Messages : 1856
Inscription : sam. déc. 30, 2006 1:00 am

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par pierreth1 »

Bonjour

Paul BERGER unter offizier né le 14 01 1890 mort le 16 avril 1917 secteur de reims,RIR 202 12 Kompanie pas de lieu de naissance (la 44 division de réserve est à cette époque negagée en Aisne/ champagne : "Doppelschlacht Aisne - Champagne")
Berger est un nom français donc possible alsacien mosellan , mais cela n'élimine pas totalement un allemand non alsacien mosellan car ce nom existe aussi en allemagne (ex Gottlob Berger)
Cordialement
Pierre
pierre
Uschen
Messages : 740
Inscription : jeu. nov. 12, 2009 1:00 am

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par Uschen »

Bonjour
Dans les V.L sont mentionnés 470 BERGER Paul
http://des.genealogy.net/search/index?l ... &order=asc

Paul = "Paoul" en allemand
Uschen du 67
pierreth1
Messages : 1856
Inscription : sam. déc. 30, 2006 1:00 am

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par pierreth1 »

Bonjour

Le prénom Paul existe en allemand et l'un des plus célèbres allemands de 14 18 s'appelait: Paul Ludwig Hans Anton von Beneckendorff und von Hindenburg, Sur son tombeau il était inscrit: "Paul von Beneckendorff und von Hindenburg 2 Oktober 1847 2 august 1934"
Je ne vois pas un protestant allemand utiliser la forme latinisée du prénom Paul.

Ceci étant on pourrait peut être fusionner les deux discussions cela éviterait une dispersion

Cordialement
Pierre
pierre
Scolari
Messages : 2541
Inscription : mer. janv. 01, 2014 1:00 am
Localisation : 37

Re: Soldat Paul Berger du RJR 202

Message par Scolari »

Bonjour,
pierreth1 a écrit : lun. mars 21, 2022 2:41 pm Ceci étant on pourrait peut être fusionner les deux discussions cela éviterait une dispersion
sujets fusionnés à votre demande.

Cordialement,
Frédéric
modérateur technique
Modérateur technique
Les cadres 5e BILA années 1914 à 1918
1er R.A.L
rédacteur d'articles sur Généawiki sur la Grande Guerre
Répondre

Revenir à « ARMEES ETRANGERES »