JOSSELIN Pierre précisions sur son parcours

[aubrac51]

Bonjour
Pierre Josselin fait prisonnier le 15 juillet 1915 cote 263 forêt d'Argonne. Sur la fiche croix rouge il est indiqué venant du front arrivé au camp de Königsbruck le 21 juillet 1915. rapatrié le 12 janvier 1919, au 62è infanterie le 19 mars 1919. Sait on comment s'est passé le retour ? Par train, bateau (le 62è étant basé à Lorient)
Un de ses descendants m'a indiqué qu'il avait travaillé à Wilsdruff chez Richard Mery Machanisch werkstatt en février 1918, qu'il est arrivé au camp de Raschatt le 5 janvier 1919 ensuite il est passé par Nancy et Nantes et le 15 janvier 1919 le domicile de ses parents. Est ce plausible ?
Cordialement

[aubrac51]

Bonjour
Qui peut me répondre sur le voyage retour de Pierre JOSSELIN à partir du camp de Königsbürg jusque Nantes en passant par le camp de Rastatt, puis Nancy0
Un de ses descendants m'a indiqué qu'il avait travaillé à Wilsdruff chez Richard Mery Machanisch werkstatt en février 1918. Quelqu'un connait il cette entreprise ?
Cordialement

[aubrac51]

Bonjour
On vient de me remettre un document concernant Pierre JOSSELIN. J'ai des difficultés à lire le document en particulier la fin à partir de un petit village. Y a t'il quelqu'un à l'oeil plus averti.
Merci d'avance

[Achache]

Bonjour,
Votre document n'est guère lisible... Pouvez-vous mettre un zoom uniquement de la partie qui pose question.
Merci.
Bien à vous,

Achache.png (6.7 Kio) Consulté 974 fois

[aubrac51]

Merci pour votre réponse
je vous joins l'extrait. Je comprends qu'on ne puisse pas le lire.
cordialement

[Achache]

re...
Merci, mais ça reste très mal lisible... trop sali et effacé.
J'aperçois uniquement :

petit village et aux
ravins des (chevres) ??
A repartir sur le front
Bolante sur

Pas JMO 4e RI pour dater ces deux jours aux Islettes ( "Arrivés le ? Mars) puis montée à Bolante (forêt d'Argonne) !
Voir ceux du 82e RI (son régiment frère); 17e Bg; 9e DI.
entre 15 3 15 et 12 7 15
Mais c'est plutôt lui même (avec un détachement) qui arrive aux Islettes, tandis que le 4e RI est ligne en forêt d'Argonne.
Les Islettes, gare terminus pour la Forêt d'Argonnne...:

LES ISLETTES 1.jpg (133.07 Kio) Consulté 915 fois

Bien à vous,

Achache.png (6.7 Kio) Consulté 942 fois

[aubrac51]

merci à tous

[jerome72]

Bonjour

Je lis :
Argonne dessendus du
train aux Islettes le 1er
Mars et rester 2 jours d[ans]
un petit village et aux [...]
ravins des chèvres (?) de fa[çon]
A repartir sur le [...]
Bolante a l'été sur la
2(?) ligne [...]

Vous avez un morceau de papier plié en bas de votre document qui correspond au coté droit du carnet. Pouvez-vous le déplier pour connaître la fin des phrases ?

la dernière ligne est pratiquement illisible

[aubrac51]

Bonjour
Je viens de recevoir des documents du SAMHA. Je joins la page de garde. Il est indiqué maison Duez. A quel hôpital temporaire cet établissement correspond il ?
Par ailleurs sur une page il est indiqué : entrée 12/10/14, sortie 15/10/14 il n'y a aucune indication dans la colonne sortie
Sur une autre page : entrée 15/10, sortie 5/11/14 et dans la colonne observation sortie : gare. Je pense qu'il a pris la direction de Poitiers
Sur la fiche matricule il est indiqué :
Aux armées le 07/08/1914. Entre le 12/10/1914 à l’hôpital temporaire de Villers-Cotterets sorti le 15/10/1914. Entré à l’hôpital de Poitiers n°14 le 6 novembre 1914 pour fièvre typhoïde. Evacué de Berneuil sur hôpital temporaire de Villers Cotterets le 30/10/1914, sorti de l’hôpital de Poitiers le 4 janvier .

Sur le document du SAMHA il n'y a pas d'indication de Berneuil.

Qu'en pensez-vous ?

Cordialement

[Achache]

Doublon:

viewtopic.php?f=27&t=74577