Bonjour à tous et tous mes voeux!
J'en appel aux experts de l'identification. Comment déchiffre t on une plaque matricule allemande et ou retrouver des informations sur le soldat (parcours,blessures,décès...) ainsi que sur son unité ,merci de votre aide.
plaque d'identification allemande WW1
plaque d'identification allemande WW1
Kenavo ar vechal
Re: plaque d'identification allemande WW1
Bonsoir,
Il s'agit d'une plaque d'identité modèle 1915 (portée entre fin 1915 et fin 1916). Ce type de plaque est ensuite remplacé par un modèle sécable.
Rohde Friedrich = identité du porteur
Hämerten. Stendal = dernier domicile
10.8.96. = date de naissance
Ers.Batl.Res.J.R.80 = incorporé au dépôt dans l'Ersatz-Bataillon du Reserve-Infanterie-Regiment Nr.80 (la lettre J remplace le I pour éviter toute confusion avec le chiffre 1)
1.K. Nr.1975 = 1ère compagnie, matricule 1975
R.J.R.83 = puis muté pour faire campagne dans le Reserve-Infanterie-Regiment Nr.83
3.K. 968 = 3e compagnie, matricule 968
Selon les Verlustlisten, ce soldat a été légèrement blessé le 22/05/1918:
http://des.genealogy.net/search/show/7959746
au bas de la colonne du milieu.
Cordialement,
Marc
Il s'agit d'une plaque d'identité modèle 1915 (portée entre fin 1915 et fin 1916). Ce type de plaque est ensuite remplacé par un modèle sécable.
Rohde Friedrich = identité du porteur
Hämerten. Stendal = dernier domicile
10.8.96. = date de naissance
Ers.Batl.Res.J.R.80 = incorporé au dépôt dans l'Ersatz-Bataillon du Reserve-Infanterie-Regiment Nr.80 (la lettre J remplace le I pour éviter toute confusion avec le chiffre 1)
1.K. Nr.1975 = 1ère compagnie, matricule 1975
R.J.R.83 = puis muté pour faire campagne dans le Reserve-Infanterie-Regiment Nr.83
3.K. 968 = 3e compagnie, matricule 968
Selon les Verlustlisten, ce soldat a été légèrement blessé le 22/05/1918:
http://des.genealogy.net/search/show/7959746
au bas de la colonne du milieu.
Cordialement,
Marc
Sur les traces de mes ancêtres, recherche docs & photos sur 44e RIT, 13e RI et 16e BCP. Merci.
Re: plaque d'identification allemande WW1
Bonsoir,
Marcus, sans vouloir…. je pense qu'il s'agit de Bohde et non Rohde.
Cordialement.
Phil.
Marcus, sans vouloir…. je pense qu'il s'agit de Bohde et non Rohde.
Cordialement.
Phil.
Phil.
Re: plaque d'identification allemande WW1
Bonsoir,
Il s'agit bien de Rohde, c'est clairement visible sur la plaque et cela coïncide parfaitement avec les Verlustlisten allemandes !
Voici un article que j'avais écris sur les plaques d'identité allemandes : http://humanbonb.free.fr/Plaqueid.html
Bonne soirée.
Cordialement.
Il s'agit bien de Rohde, c'est clairement visible sur la plaque et cela coïncide parfaitement avec les Verlustlisten allemandes !
Voici un article que j'avais écris sur les plaques d'identité allemandes : http://humanbonb.free.fr/Plaqueid.html
Bonne soirée.
Cordialement.