Wydendreyt

Avatar de l’utilisateur
caloo975
Messages : 15
Inscription : ven. sept. 12, 2014 2:00 am

Wydendreyt

Message par caloo975 » sam. mai 19, 2018 1:26 am

"Wydendreyt" serait un lieu, en Belgique, où des soldats seraient tombés durant la Grande Guerre. C'est ce que je lis sur une fiche matricule. Faisant des recherches sur l'existence de ce lieu et sa bonne orthographe, je ne trouve rien, sinon quelques autres mentions du même lieu de décès concernant d'autres soldats, et faites par d'autres personnes. Ils ont donc bien lu la même chose que moi.

Ma question est donc, où peut bien se trouver Wydendreyt :?: Merci.
Wydendreyt.JPG
Wydendreyt.JPG (17.95 Kio) Consulté 275 fois
Où dormez-vous ? Pour vous sourire, où faut-il se mettre à genoux, héros qui voliez au martyr et l'avez souffert pour nous ? Théodore de Banville.

Avatar de l’utilisateur
rozol
Messages : 168
Inscription : ven. févr. 12, 2016 1:00 am

Re: Wydendreyt

Message par rozol » sam. mai 19, 2018 9:27 am

Bonjour,

Dans l'Intransigeant du 9 octobre 1917 est écrit : "Wydendreft se trouve sur une ligne droite de Draeibank à Langemark au nord-ouest de ce dernier bourg." Peut-être le lieu que vous cherchez.

Voir ici : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7 ... dreyt.zoom

Wydendreft.JPG
Wydendreft.JPG (69.14 Kio) Consulté 239 fois

Cordialement,

Rodolphe

Avatar de l’utilisateur
Charraud Jerome
Messages : 8299
Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
Localisation : Entre Berry et Sologne
Contact :

Re: Wydendreyt

Message par Charraud Jerome » sam. mai 19, 2018 9:29 am

Bonjour
Vous n'indiquez pas l'unité, mais au vu des dates, cela pourrait certainement être Wydendreft

Image

Cordialement
Jérôme Charraud
Les 68, 90, 268 et 290e RI dans la GG
Les soldats de l'Indre tombés pendant la GG
"" Avançons, gais lurons, garnements, de notre vieux régiment."
Image

Avatar de l’utilisateur
rozol
Messages : 168
Inscription : ven. févr. 12, 2016 1:00 am

Re: Wydendreyt

Message par rozol » sam. mai 19, 2018 10:03 am

Re,

Wydendreft s'écrit Wijdendrift en flamand.

Wijdendrift.JPG
Wijdendrift.JPG (124.29 Kio) Consulté 230 fois

Voir ici : https://www.google.fr/maps/@50.9187437, ... !1e3?hl=fr

et sur l'IGN belge : http://www.ngi.be/topomapviewer/public?lang=fr&

Cdt,

Rodolphe

Avatar de l’utilisateur
caloo975
Messages : 15
Inscription : ven. sept. 12, 2014 2:00 am

Re: Wydendreyt

Message par caloo975 » sam. mai 19, 2018 5:44 pm

Merci beaucoup pour vos réponses. Concernant le soldat blessé en octobre 14 à cet endroit (décédé en novembre), il était sergent-fourrier au 7e groupe de cyclistes.

Vous avez certainement raison sur l'orthographe du lieu, ce serait donc un "f" plutôt qu'un "y".

Bien à vous
Pascal
Où dormez-vous ? Pour vous sourire, où faut-il se mettre à genoux, héros qui voliez au martyr et l'avez souffert pour nous ? Théodore de Banville.

Répondre

Revenir à « Recherches »