Bonsoir,
Je lisais la feuille de service d'un marsouin, mais il y a un certain confusion de ma part. De même, je n'ai pas réussi de bien decrypter certains éléments. Je serais reconnaissants vers eux qui pourrait m'aider.
Cordialement
Keith
Service de ce marsouin dés 1918
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
Re: Service de ce marsouin dés 1918
La séquence de son service militaire
1. Est-ce-que c'est le cas qu'il a commencé sa service militaire avec le 42e R.I.C. le 10 août 1918? Je ne comprends pourquoi sur la table <<CORPS D'AFFECTATION>> la première unité est le 7e R.I.C. ?
2. Qu'est-qu il faisait entre le 10 avril 1918 et 10 août 1918? A-t-il saisi la formation comme fantassin stagiaire? Est-ce-qu'il a fait sa formation du depôt du 7e R.I.C.?
Cordialement
Keith
Edit: j'ai negligé de copier la lettre avec accent avant de taper "submit"
DETAIL DES SERVICES ET MUTATIONS DIVERSES
Incorporé à compter du 26 mars 1918. A obtenu un sursis d'arrivée de 8 jours (décision de Général Commandant subdijusion[?] en date du 25 mars 1918.) A obtenu une prolongation de 7 jours (décision de Général Commandant subdijusion[?] du 28 mars 1918.)
Arrivé au corps le 10 avril 1918.
Passé au 42e R.I.C. le 10 août 1918.
Passé au 7e R.I.C. le 22 septembre 1919.
Dirigé sur le D.D. du 144e R.I. pour être démobilisé.
Démobilisé le 18-9-1919 N'a pu être retrouvé Rép. Argentine avas[?] Consul Buénos Ayres du 6 mars 1933. Remis droit commun le 6 mars 1933. Classé sans affectation le 15 avril 1936.
Pieces nile[?] le 3e R.I.C. le 13 octobre 1929
Alors...CORPS D'AFFECTATION
Armée active N°
7e R.I.C. 18044
42e R.I.C. 18044
Disponibilité et réserve
de l'armée active
3e R.I.C.
3e R.I.C. (Plan A)
Centre Mobilisation. Infanterie Centrale 188
1. Est-ce-que c'est le cas qu'il a commencé sa service militaire avec le 42e R.I.C. le 10 août 1918? Je ne comprends pourquoi sur la table <<CORPS D'AFFECTATION>> la première unité est le 7e R.I.C. ?
2. Qu'est-qu il faisait entre le 10 avril 1918 et 10 août 1918? A-t-il saisi la formation comme fantassin stagiaire? Est-ce-qu'il a fait sa formation du depôt du 7e R.I.C.?
Cordialement
Keith
Edit: j'ai negligé de copier la lettre avec accent avant de taper "submit"
Dernière modification par Keith_historique le jeu. juil. 22, 2021 9:27 pm, modifié 1 fois.
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
Re: Service de ce marsouin dés 1918
Fiche de affection crée le 11 octobre 1920
Fiche de ****[?] crée le 17 novembre 1922
Rectification d' après bulletin de naissance.
DECISION DU CONSEIL DE REVISION ET MOTIFS
Inscrit sous le n° 350 de la liste du canton du 7e [lequel?] Bordeaux
Classé dans le 1er partie de la liste en 1918 bon atteutouiis[?] de 1916
Inscrit d'office Cie Cle du 13 septembre 1919
LOCALITES SUCCESSIVES HABITEES
Bordeaux 7e Canton s/ addresse – introuvable c21
ETAT CIVIL
Né le 28 Décembre 1896, à Bordeaux, canton du dit, département de La Gironde
Résidant à Buénos Ayres, République Argentine, profession d'employé de commerce
Re: Service de ce marsouin dés 1918
Bonjour
Né en 1896
1915-09-13 Inscrit d'office, (plus souvent «instruction ou arêté) Ministérielle
1916 classé dans la 1re partie de la liste en 1918 / bon absent, omis de 1916
1918-03-26 Incorporé au 7e RI Coloniale
................... sursis de 8 jours
................... sursis prolongé de 7 jours
1918-04-10 Arrivé au Corps (7e RIC)
1918-04-10 En campagne
1918-08-10 Passé au 43e 42e RI Colonial, en campagne aux Armées
1919-09-12 Passé au 7e RI Coloniale
1919-09-18 Démobilisé
Salutations
Michel
Né en 1896
1915-09-13 Inscrit d'office, (plus souvent «instruction ou arêté) Ministérielle
1916 classé dans la 1re partie de la liste en 1918 / bon absent, omis de 1916
1918-03-26 Incorporé au 7e RI Coloniale
................... sursis de 8 jours
................... sursis prolongé de 7 jours
1918-04-10 Arrivé au Corps (7e RIC)
1918-04-10 En campagne
1918-08-10 Passé au 43e 42e RI Colonial, en campagne aux Armées
1919-09-12 Passé au 7e RI Coloniale
1919-09-18 Démobilisé
Salutations
Michel
Dernière modification par michelstl le ven. juil. 23, 2021 5:09 pm, modifié 2 fois.
Salutations
Michel
Michel
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
Re: Service de ce marsouin dés 1918
Bonjour Michel,
Je vous remercie pour la clarité.
1. Est-ce-que c'est le cas qu'il a fait 4 mois à Bordeaux comme une période d'instruction ("basic training" en anglais et <<classes>> en français)? Sinon a-t-il fait "formation sur place", et "place" étant le secteur de déploiement du 7e RIC?
2. Comme vous voyez, je me suis trompé avec une certain date étant en 1915 et non pas 1919. Est-ce-qu-il y avait une exercice saisi le 13 septembre 1915, de commencer le registre matricule pour la classe de 1916 appartenait à ce canton spécifique dans la département de la Gironde?
Cordialement
Keith
Je vous remercie pour la clarité.
1. Est-ce-que c'est le cas qu'il a fait 4 mois à Bordeaux comme une période d'instruction ("basic training" en anglais et <<classes>> en français)? Sinon a-t-il fait "formation sur place", et "place" étant le secteur de déploiement du 7e RIC?
2. Comme vous voyez, je me suis trompé avec une certain date étant en 1915 et non pas 1919. Est-ce-qu-il y avait une exercice saisi le 13 septembre 1915, de commencer le registre matricule pour la classe de 1916 appartenait à ce canton spécifique dans la département de la Gironde?
Cordialement
Keith
Re: Service de ce marsouin dés 1918
Bonjour
Le classe 1914 à 1919 avaient été appelées par anticipation, ainsi la classe 1916 avait été appelé en avril 1915.
Mais l'intéressé fut classé «bon absent» la raison n'étant pas spécifiée sur la fiche au registre matricule. Il n'aura été intégré à un corps qu'en mars 1918 (pas de formation avant cela puisqu'il était »bon absent»). On peu supposé qu'il aura eu un temps de formation au sein du 7e RIC, en dépôt, de mars à août, puis aux Armées passant au 43e 42e RI Coloniale (J'ai corrigé plus haut).
Salutations
Michel
Le classe 1914 à 1919 avaient été appelées par anticipation, ainsi la classe 1916 avait été appelé en avril 1915.
Mais l'intéressé fut classé «bon absent» la raison n'étant pas spécifiée sur la fiche au registre matricule. Il n'aura été intégré à un corps qu'en mars 1918 (pas de formation avant cela puisqu'il était »bon absent»). On peu supposé qu'il aura eu un temps de formation au sein du 7e RIC, en dépôt, de mars à août, puis aux Armées passant au 43e 42e RI Coloniale (J'ai corrigé plus haut).
Salutations
Michel
Dernière modification par michelstl le ven. juil. 23, 2021 5:16 pm, modifié 1 fois.
Salutations
Michel
Michel
Re: Service de ce marsouin dés 1918
Bonjour,
Je ne vois pas de 43e RIC sur la FM, mais bien le 42e RIC.
Bien à vous,
Je ne vois pas de 43e RIC sur la FM, mais bien le 42e RIC.
Bien à vous,
Achache
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
-
- Messages : 555
- Inscription : dim. janv. 20, 2019 3:58 pm
Re: Service de ce marsouin dés 1918
Bonjour Michel
Je trouve ça bizarre. (Le type qui recherche ce marsouin voulait savoir de plus, mais il ne veut que le nom de famille est cité.) Je suis conscients d'un citoyen anglais, Nicholas Edwin MENDE, né le 5 juin 1895. Il a passé le plupart de sa vie en Russie. La service militaire compulsoire commence dans la Grande Bretagne le 27 janvier 1916. Mr MENDE quitte St Pétersbourg. Il a aussi travaillé comme employé de commerce. (Mr MENDE est utilsé comme interprète stagiaire en 1919 contre les Bolcheviks.)
C'était possible de ("defer" an anglais) reporter son service militaire en tant que conscrit. Il faut obtenir la permission d'un "military service appeal tribunal". Si un individu est engagé sur un travail d'importance à la poursuivance de la guerre, on peut imaginer soit un exemption, soit un sursis. Si ce marsouin était engagé dans la provision de singe par des contrats avec des abbatoirs argentiniens de fournir l'Armée française, par exemple, on peut le voir comme la justification de n'a pas quitté pour la hexagonne, pour débarquer en avril 1915.
Ni dans le cas de ce marsouin, ni dans le cas de Mister MENDE (et sa fiche officier), je ne trouve un accord d'ajournement de service militaire dûe au travail perçu comme "reserved occupation essential for the war effort."
Si j'ai bien compris....
Suite à sa formation, il est expedié à Salonique re joindre le 42e RIC, faisant partie du 11 DIC. Il a possiblement fait une déploiement en Hongrie, puis la Crimée contre les Bolcheviks, l'Armée française d'Orient étant renommé comme l'Armée du Danube. Pour déterminer si c'est le cas, il faut consulter l'histoire du 42e RIC.
Cordialement
Keith
Je réponds en orange.
Je trouve ça bizarre. (Le type qui recherche ce marsouin voulait savoir de plus, mais il ne veut que le nom de famille est cité.) Je suis conscients d'un citoyen anglais, Nicholas Edwin MENDE, né le 5 juin 1895. Il a passé le plupart de sa vie en Russie. La service militaire compulsoire commence dans la Grande Bretagne le 27 janvier 1916. Mr MENDE quitte St Pétersbourg. Il a aussi travaillé comme employé de commerce. (Mr MENDE est utilsé comme interprète stagiaire en 1919 contre les Bolcheviks.)
C'était possible de ("defer" an anglais) reporter son service militaire en tant que conscrit. Il faut obtenir la permission d'un "military service appeal tribunal". Si un individu est engagé sur un travail d'importance à la poursuivance de la guerre, on peut imaginer soit un exemption, soit un sursis. Si ce marsouin était engagé dans la provision de singe par des contrats avec des abbatoirs argentiniens de fournir l'Armée française, par exemple, on peut le voir comme la justification de n'a pas quitté pour la hexagonne, pour débarquer en avril 1915.
Ni dans le cas de ce marsouin, ni dans le cas de Mister MENDE (et sa fiche officier), je ne trouve un accord d'ajournement de service militaire dûe au travail perçu comme "reserved occupation essential for the war effort."
Je trouve c'est intéressant qu'une période exacte de 4 mois, 10 avril 1918 et 10 août 1918. (A l'autre côte de la manche, on voit des matelot-fantassins (aux battalions-amiraux) qui commence en tant que grade d'entrée de gamme. 3 moins exactement plus tard, leur formation est fini, et ils avancent une grade par conséquence aussi.) Est-ce-que c'est 4 mois de formation comme le norme? En GB la durée devient prolonguée de 13 semaines à 24 semaines.michelstl a écrit : ↑ven. juil. 23, 2021 1:47 pm Il n'aura été intégré à un corps qu'en mars 1918 (pas de formation avant cela puisqu'il était »bon absent»). On peu supposé qu'il aura eu un temps de formation au sein du 7e RIC, en dépôt, de mars à août, puis aux Armées passant au 43e RI Coloniale (J'ai corrigé plus haut).
Salutations
Michel
Si j'ai bien compris....
Suite à sa formation, il est expedié à Salonique re joindre le 42e RIC, faisant partie du 11 DIC. Il a possiblement fait une déploiement en Hongrie, puis la Crimée contre les Bolcheviks, l'Armée française d'Orient étant renommé comme l'Armée du Danube. Pour déterminer si c'est le cas, il faut consulter l'histoire du 42e RIC.
Cordialement
Keith
Re: Service de ce marsouin dés 1918
Merci HH d'avoir corrigé ma coquille... que j'avais répétée une seconde fois pour n'être pas retourné à la FM.. et qui finalement le replace dans le bon régiment.
KEITH / Il était résidant argentin. Probablement fils d'un Français-Argentin et pouvant détenir la nationalité française! En savez-vous plus sur le moment de son arrivé en France. Cela expliquerait peut-être le laps de temps 1915-1918.
Salutations Michel
KEITH / Il était résidant argentin. Probablement fils d'un Français-Argentin et pouvant détenir la nationalité française! En savez-vous plus sur le moment de son arrivé en France. Cela expliquerait peut-être le laps de temps 1915-1918.
Salutations Michel
Salutations
Michel
Michel