Transcription des JMO

[abfab]

Bonjour,

Nouveau sur ce forum, je souhaiterais savoir si des démarches de transcription des JMO ont déjà été entreprises ?

Il existe des plates-formes permettant de le faire de manière collaborative, ce qui peut participer à une certaine émulation entre les contributeurs.
Le plus simple : un bloc-notes comme le framapad
http://framapad.org/

Plus élaboré : une plate-forme en ligne permettant d'ajouter des illustrations, d'organiser les textes en chapitres, sections pour construire de vrais livres et produire des fichiers au format pdf ou ebook
http://www.booki.cc/
http://booki-dev.flossmanuals.net/

Il est à noter que ces outils sont libres et open source

Bonne fin de journée

[Alain Dubois-Choulik]

transcription des JMO ont déjà été entreprises ?

Bonsoir
J'en ai vu ICI, ce ne sont surement pas les seules.
Cordialement
Alain

[abfab]

Bonsoir
J'en ai vu ICI, ce ne sont surement pas les seules.
Cordialement
Alain

Merci Alain, c'est une démarche très intéressante !

En fait, je suis volontairement parti d'outils servant à une transcription "basique".
Ceci pour permettre par la suite de faire des mises en page agréables comme celles mises à disposition sur le site que tu évoques, mais également pour favoriser d'autres démarches, plus orientées "base de données".
C'est à dire une fois le texte brut transcrit, y mettre en évidence les dates, les noms, les lieux, les unités.
L'enjeu serait de pouvoir combiner à terme les journaux des différents régiments, pour obtenir une situation à une date précise, en tirant partie de la localisation des unités.

NB : je participe au projet de cartographie collaborative OpenStreetMap, que certains connaissent sans doute déjà. Si le projet s'attache principalement à la cartographie du présent, un projet parallèle concernant la cartographie historique se met doucement en place. Il sera peut être exploitable dans quelques mois.
Notez également l'existence du projet uMap.
Il permet d'afficher en sur-impression d'une carte (basée sur OSM) ses propres marqueurs, ses tracés, etc ...

Bonne journée
Fabien

[ivandps]

je participe au projet de cartographie collaborative OpenStreetMap, que certains connaissent sans doute déjà. Si le projet s'attache principalement à la cartographie du présent, un projet parallèle concernant la cartographie historique se met doucement en place. Il sera peut être exploitable dans quelques mois.

Bonne journée
Fabien

Bonjour ou en est le projet openstreetmap "historique" ?

Cordialement

[abfab]

Bonjour,

Il est encore embryonnaire, mais tout de même actif.

Il y a une liste de discussion (en anglais) à cette adresse :
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/historic/

Et une page du wiki OSM ici :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Open_Historical_Map

Il y a de belles choses qui se mettent en place depuis peu, comme la possibilité d'ajuster des cartes anciennes par dessus des cartes actuelles. Une fois quelques points de repère ajustés, tout se cale correctement. Voir ici cette carte ancienne d'Angers :
http://mapwarper.net/maps/9061#Preview_Map_tab
Cela marcherait parfaitement avec les cartes que l'on trouve dans les JMO.

Cordialement
Fabien