Petite bibliographie Franco-Américaine

[rolando]

Bonsoir à Toutes et à Tous,

Je propose une petite bibliographie que chacun pourra compléter :

*KASPI André : Le temps des des américains, Le concours américain à la France en 1917-1918, Les Publications de la Sorbonne, Paris, 1976 375 pages.

*NOUAILHAT Yves-Henri : Les Américains à Nantes et Saint-Nazaire 1917-1919, Les Belles Lettres, Paris, 1972, 250 pages.

*JUSSERAND J.J. : Le sentiment américain pendant la guerre, Payot, Paris,1931, 159 pages.

*CHAUVEAU : Les Américains à Gièvres, Histoire d’un Camp Américain, Imprimerie “ Unic “, Nantes, 1922, 297 pages.

*CHAMBRUN de, et MARENCHES de : L’armée américaine dan le conflit européen, Payot, Paris, 1919, 416 pages.

*CRAWFORD T.C. : Carnet d’un Américain, American note-book, Texte en langue anglaise et en langue française, Georges Crès & Cie, Paris, 1918.

*COLEMAN Algernon and MARIN LA MESLEE : Le Soldat Américain en France, The university of Chicago press Chicago (Illinois), 1917, guide, dictionnaire, toute information pour se “débrouiller” en France et dans l’armée, 118 pages.

*COLLECTIF : Images des Américains dans la Grande Guerre, Italiques, Paris, 2007, 160 pages.

Bien cordialement, Caballero.

[rolando]

Bonsoir à Tous,
Une grande aventure américaine :
STALLINGS Laurence : Les sammies (The doughboys) L’histoire du corps expéditionnaire américain en France pendant la 1ère G.M. (1917-1918), Stock, Paris,1963, traduit de l’américain, 326 pages.
Bien cordialement, Caballero.

[rohmer]

Bonjour à Toutes et tous,
Bonjour Caballero,
Bonjour Jérôme,

Ma petite pierre à l' édifice,

* MANGIN Joël : Les Américains en France, 1917-1919, La Fayette, nous voici! Edit Alan Sutton, St Cyr sur Loire, 160 pages.

*GUILLOT Antonin : Le Camp américain d'Allerey, 1918-1919, GEHV,Verdun sur le Doubs, 191 pages.

*HURET Joël : Les Américains sur le front de Lorraine 1917-1918, 134 pages.

Ce dernier livre (info pour les nouveaux du forum) donnant un petit coup de pouce à la bonne vie du forum. Pour se le procurer, contacter notre administrateur, Joël.

Bien cordialement.
Evelyne.

[Ar Brav]

*HURET Joël : Les Américains sur le front de Lorraine 1917-1918, 134 pages.

Ce dernier livre (info pour les nouveaux du forum) donnant un petit coup de pouce à la bonne vie du forum. Pour se le procurer, contacter notre administrateur, Joël.
Bien cordialement.
Evelyne.

Bonjour à tous,
Bonjour Evelyne et Marc,

C'est bien et merci de l'avoir signalé, notamment à l'attention des nouveaux arrivants. Indépendamment de la qualité manifeste de l'ouvrage, l'achat du livre améliore l'ordinaire, il n'est pas normal en effet que Joël supporte à lui seul les coûts du forum. Le sujet avait par ailleurs déjà été évoqué dans la rubrique "Trucs et astuces". Et comme notre administrateur préfèrera se faire couper les 2 mains plutôt que de demander quoi que ce soit, une piqûre de rappel est toujours la bienvenue.
Ceci étant dit sans esprit de polémique aucun, et encore moins de fayotage, vous voudrez bien me pardonner ce hors sujet, et tant pis si j'ai mis les pieds dans le plat.

Amitiés,
Franck

[rohmer]

RE bonjour,
Bonjour Franck,

J'avais oublié aussi de dire, que les nouveaux ne peuvent pas savoir ce qui n'est pas dit.
Sur le forum, il faut se familiariser avec les utilisations techniques....et les usages cordiaux et amicaux arrivent ensuite.

Polémique.....il ne faudrait pas vous connaître !
Fayotage.....nous avons amplement passé l'âge de l'école maternelle

Hors sujet.... Dans le vif du sujet !!

Merci pour votre soutien, pour le forum.

Amicalement.
M et Evelyne.

[dominique rhety]

*GUILLOT Antonin : Le Camp américain d'Allerey, 1918-1919, GEHV,Verdun sur le Doubs, 191 pages.

Bonsoir,

cité par Evelyne, Le Camp américain d'Allerey en ligne .

Cordialement .

[rohmer]

Bonsoir Dominique,

Et merci, techniquement, je ne sais pas faire cette manipulation informatique.

Bien cordialement.
Evelyne.

[dominique rhety]

Bonjour Marc et Evelyne,

avec le mode d'emploi c'est plus facile .

Amitiés .

[rohmer]

Bonjour à tous,
bonjour Dominique,

Merci, c'est gentil à vous.
Amicalement.

Evelyne et Marc.

[f.vaudour]

Bonjour à Toutes et à Tous,

Bonjour Caballero

J'ai quelques titres sur les américains dans la région de Saint-Nazaire

Je vous les donnerais demain

Cordialement

François