Sigles militaires

monsieutt
Messages : 39
Inscription : mar. janv. 31, 2017 1:00 am

Re: Sigles militaires

Message par monsieutt » ven. févr. 03, 2017 5:16 pm

Bonjour,

Mon a.grand-père faisait parti du 1er bataillon cycliste (1er guides), position VG 14 division 4DC de 1914 à 1915.

Je cherche donc a avoir des précisions. C'est bien ceux que l'on surnommait les "diables noirs" ?
Que veut dire position VG ?
Que veut dire 4DC ? (= (de compagnie ?? // division de cavalerie ??)


Merci pour vos lumières

Avatar de l’utilisateur
michelstl
Messages : 2070
Inscription : dim. juil. 24, 2011 2:00 am
Localisation : Montréal, Québec

Re: Sigles militaires

Message par michelstl » dim. févr. 05, 2017 6:02 am

Bonjour

Deux différents Corps
Ne ressortant que quelques dates de la fiche que vous avez supprimée http://pages14-18.mesdiscussions.net/pa ... 1065_1.htm.
Édition (le point final empêchait le lien): http://pages14-18.mesdiscussions.net/pa ... 1065_1.htm

01 août 1914, il est présent au 1er Régiment de Guides
22 octobre 1915, blessé à Dixmude
...etc...
15 janvier 1918, du Centre d'instruction de Cavalerie, passe au 1er Régiment de Guides
27 mars 1918 du Centre d'instruction auxiliaire, joint le 1er Bataillon de Carabiniers-cyclistes

Diables Noirs « Schwarze Teufel », est le surnom donné par les Allemands en août 1914 aux Carabiniers-cyclistes Belges

VG 14 4DC ? je ne sais pas

Salutations
Michel

monsieutt
Messages : 39
Inscription : mar. janv. 31, 2017 1:00 am

Re: Sigles militaires

Message par monsieutt » dim. févr. 05, 2017 5:50 pm

Bonjour Michel,

Effectivement, suivant votre conseil j'ai déplacé mon message dans la section armée étrangère et je n'ai pas vu que la pièce jointe n'avait pas suivi le mouvement... Je viens de la remettre.

J'essaie de comprendre son parcours

merci en tout cas

Avatar de l’utilisateur
michelstl
Messages : 2070
Inscription : dim. juil. 24, 2011 2:00 am
Localisation : Montréal, Québec

Re: Sigles militaires

Message par michelstl » dim. févr. 05, 2017 7:54 pm

Bonjour monsieutt

Qu'une suggestion / type de campagne / code pour la pension
un chiffres ?, suivi de
A aux Armées
C en Convalescence
F en Formation
D passage dans un Dépôt…
(pour un soldat Français: campagne simple = en zone de l'intérieur,
campagne double = en zone des armées... compte double pour la pension)
À vérifier:

année / mois-jour

1914 / 08-01 (2 A.) présent au 1er Régiment de Guides
1915 / 10-22 (4 C.) blessé à Dixmude et évacué à l’hôpital militaire belge de Cabour
http://www.1914-1918.be/service_sante_cabour.php
1916 / 01-22 (4 C.) évacué sur le bateau Paulina, Le Havre
1916 / 03-16 (4 D.) Le Havre - dirigé sur le I.M.I.O,
Institut Militaire belge pour Mutilés Invalides et Orphelins, à Moisson
1916 / 03-23 (4 D.) passe à la 2e Compagnie de subsistance à Calais
1916 / 03-28 (4 C.) à l’hôpiltal d’Orval (Luxembourg belge) http://pages14-18.mesdiscussions.net/pa ... 1065_1.htm
Sans doute Orival comme mentionné plus bas dans le fil
1916 / 05-25 (4 D.) sorti de l’hôpital et dirigé sur le C.I.A.M. Centre d'Instruction d'Anciens Militaires à Dieppe
1916 / 05-30 (4 D.) passe au dépôt 1 Division de Cavalerie
1916 / 12-14 — condamné
1917 / 01-15 — passe au D.O.A.H. Détachement d'Ouvriers d’Artillerie du Havre
1917 / 01-24 — à l’hôpital, Le Havre
1917 / 03-01 — rejoint le D.O.A.H. à Sainte-Adresse
1917 / 11-15 — passe au C.T.A.M. Centre de Triage des Anciens Militaires
1917 / 11-28 (2 F.) passe au C.I.C. Centre d’instruction de Cavalerie - 1re Escouade, à campagne
1918 / 01-15 (2 A.) passe au 1er Régiment de Guides
1918 / 03-27 (2 A.) venu du C.I.A. Centre d’instruction Auxiliaire
rejoint le 1er Bataillon de Carabiniers-cyclistes , État-Major
1918 / 07-25 — incarcéré
1918 / 08-07 — condamné
1918 / 09-09 — passe à la 2e Compagnie de Rh (réhabilitation), 1re Division d’Armée
qu venant de la prison prévôtale 3e Division d’Armée
1919-01-19


Salutations
Michel

Édition:

L'intéressé à eut droit à 4 chevrons de front

L'Armée belge en campagne
Lire entre autres page 7 et 8 / chevrons, indemnité, pécule
https://archive.org/details/2915699upenn


----------------------------
Justice militaire belge https://amnis.revues.org/1311
----------------------------

monsieutt
Messages : 39
Inscription : mar. janv. 31, 2017 1:00 am

Re: Sigles militaires

Message par monsieutt » dim. févr. 05, 2017 9:56 pm

Merci Michel pour cette transcription et ces liens de lecture. J'ai trouvé de quoi lire grâce à vous.

Cordialement,

T.

Avatar de l’utilisateur
michelstl
Messages : 2070
Inscription : dim. juil. 24, 2011 2:00 am
Localisation : Montréal, Québec

Re: Sigles militaires

Message par michelstl » mar. févr. 07, 2017 2:25 am

Bonjour monsieutt

Simple détail concernant le titre du sujet.
Il conviendrait de dire sigle plutôt qu'acronyme.
Comme l’acronyme, le sigle est composé de lettres provenant d'une suite de mots, mais se prononce alphabétiquement contrairement à l'acronyme qui se prononce comme un mot (ex.: BILA - Bataillon d’infanterie légère d’Afrique).
Puis il y aura l'abréviation (apocope d'un mot) éliminant la fin les mots / ex: Bat' pour Bataillon (Bat' d'Af', Bataillon d'Afrique). Puis un peu comme votre carabinier-cycliste, il y avait les vélocipédistes militaires... aujourd'hui on fait du vélo sans ne plus penser au vélocipède.

................

D'où provient votre «position VG 14» ... dans quel contexte!

Salutations
Michel

l'amiral
Messages : 209
Inscription : jeu. déc. 25, 2008 1:00 am

Re: Sigles militaires

Message par l'amiral » mar. févr. 07, 2017 10:38 am

Bonjour,
Il s'agit vraisemblablement de :
- VG 14 = Volontaire de Guerre 1914.
- D C (4): (4è) Division de Cavalerie. Il semblerait toutefois qu'il n'y avait que 2 dans l'Armée belge. Mais ne suis pas certain.
Belle journée,
L'amiral.

monsieutt
Messages : 39
Inscription : mar. janv. 31, 2017 1:00 am

Re: Sigles militaires

Message par monsieutt » mar. févr. 07, 2017 12:56 pm

Bonjour Michel et l'Amiral,

"position VG 14" provient du dossier militaire de mon arrière-grand-père, c'est écrit tel quel.

Effectivement, Marcel ayant moins de 21 ans au début du conflit, avait contracté un engagement volontaire pour la durée totale de la guerre...

Merci pour ces précisions.

Cordialement,

T.

monsieutt
Messages : 39
Inscription : mar. janv. 31, 2017 1:00 am

Re: Sigles militaires

Message par monsieutt » sam. sept. 16, 2017 2:45 am

Un petit lien utile qui pourrait servir aux personnes de ce forum :

https://www.wardeadregister.be/fr/abrev ... militaires

antimoine
Messages : 407
Inscription : mer. oct. 27, 2010 2:00 am

Re: Sigles militaires

Message par antimoine » sam. sept. 16, 2017 11:15 am

Bonjour,

Dans le déroulement de carrière je vois au 28/03/1916: hôpital d'Orval (Luxembourg Belge).
En 1916 la province de Luxembourg est sous occupation Allemande, y aurait-il une erreur ?

Cordialement

Bernard
S.Bernard

Répondre

Revenir à « Belgique »