Forum PAGES 14-18

Bonjour,

je pense poser une question difficile mais j'apprends à découvrir, avec intérêt et un peu d'envie, vos immenses connaissances. Alors je me lance.

Pourriez vous, s'il vous plaît, m'indiquer les unités allemandes qui furent recrutées à Breslau en Silésie ?

Aujourd'hui devenu Wroclaw, c'est une ville qui mérite le détour lors d'un voyage en Pologne.

Merci de votre aide.

Amicalement,

Nicolas.

Bonsoir Nicolas,

La 22. Infanterie-Brigade de la 11. Infanterie Division – deux régiments d’infanterie:
Grenadier-Regiment „König Friedrich III.“ (2. Schlesisches) Nr. 11 et 4. Niederschlesisches Infanterie-Regiment Nr. 51
Leib-Kürassier-Regiment „Großer Kurfürst“ (Schlesisches) Nr. 1
Feldartillerie-Regiment „von Peucker“ (1. Schlesisches) Nr. 6

et probablement plusieurs régiments du Landwehrkorps Woyrsch
Cordialement
Krzysztof

Bonsoir,

En plus de la liste donnée par Krzysztof, je trouve
- Schles. Train-Bat. Nr.6

Et pour les unités de la Landwehr:
- 3. Garde-Gren.-Landw.-Regt. (1. Bat.)
- 22. Inf.-Brig. I. Bez. (Breslau et Wohlau)
- 11. Feldart.Br.(22. Inf.-Brig. II. Bez. (Breslau et Striegau)

Cordialement,
Marc

Merci beaucoup pour vos réponses.

Amicalement,

Nicolas..

En complément,

je viens de lire, par hasard, que le "baron rouge", Manfred Von Richtofen, était né le 2 mai 1892 à Breslau.

Amicalement,

Nicolas.

Bonjour,

Breslau est le nom allemand. La ville est aujourd'hui en Pologne et se nomme Wrocław en polonais (prononcé: VROT-SOUAV) et en français Vratislavie.

Il y a vécu jusqu'à l'age de 8-9 ans avant de déménager à 1 heure de route au sud de la ville dans une petite ville nommée Średnica.
La maison est assez délabrée mais j'y suis passé il y a une semaine, des rénovations avaient commencées.

A noter que cette petite ville comprend une Eglise magnifique en bois qui fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Bonjour romaindemarais,

comment ai je pu rater une si belle église après avoir passé pratiquement 9 mois à Wroclaw ?

Je me souviens d'ailleurs d'y avoir croisé des cars entier d'Allemands âgés, sans doute revenus voir également "leur ville". Autre guerre, autres conséquences.

Pour l'anecdote, j'avais discuté avec quelques Polonais à Cracovie. Ils m'avaient surpris en m'indiquant qu'ils parlaient toujours de Breslau et non de Wroclaw.

A l'époque, j'avais pas mal lu (tant bien que mal) à la bibliothèque universitaire de cette magnifique ville des bouquins sur l'histoire de l'actuelle Pologne pendant la période napoléonienne. Les défenseurs hexagonaux des statistiques par nationalités ou religion peuvent y prendre des cours : % de Polonais catholiques, Allemands, Juifs..
Je regrette aujourd'hui de ne pas avoir plus poussé mais investigation vers l'histoire locale de la Première guerre mondiale.
Grâce à vous, je comble mes lacunes. Merci.

Amitiés,

Nicolas.

Pardon... mes investigations.

La ville de Wroclaw mérite d'être visitée comme une grande partie de la Pologne d'ailleurs.

Amicalement.

Bonsoir,

romaindemarais a écrit : ↑jeu. juil. 23, 2020 5:25 pm Breslau (…) Il y a vécu jusqu'à l'age de 8-9 ans avant de déménager à 1 heure de route au sud de la ville dans une petite ville nommée Średnica.

Romain – le jeune Manfred vivait à ŚWIDNICA – SCHWEIDNITZ en allemand.

noon a écrit : ↑lun. juil. 27, 2020 7:06 pmPour l'anecdote, j'avais discuté avec quelques Polonais à Cracovie. Ils m'avaient surpris en m'indiquant qu'ils parlaient toujours de Breslau et non de Wroclaw.

Eh bien, ces Cracoviens - les Krakauer ! Et ils ne parlaient pas de Krakau et non de Kraków ? Cracovie est l'ancienne capitale de la Pologne et certains y croient toujours que la capitale devrait être dans leur ville! Ils nous en veulent, que nous (les varsoviens) leur avons piqué la capitale !
Il y a aussi ceux qui se souviennent avec nostalgie de l'époque autrichienne et du bon vieil empereur Franz-Josef

Cordialement
Krzysztof

Bonjour,

en complément, il existe au moins 3 bataillons de Landsturm provenant de Breslau :

* Le bataillon de Landsturm Breslau n° 1 (classé VI 4).

* Le bataillon de Landsturm Breslau n° 2 (classé VI 5).

* Un bataillon qui aurait le même nom que le précédent d'après la liste que j'ai découvert sur un site d'histoire militaire allemand (classé VI 6).

Amicalement,

Nicolas.