Identification Régiments Allemands

Avatar de l’utilisateur
Les Gadas de Guivry
Messages : 70
Inscription : jeu. nov. 20, 2008 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Les Gadas de Guivry » lun. déc. 11, 2017 4:43 pm

Bonjour à tous,
J'ai quelques photos de soldats allemands dans mon village de l'Aisne (Guivry) à quelques kilomètres de l'Oise et de la Somme.
Je viens faire appel aux experts afin de voir s'il est possible d'identifier leurs unités.
Merci à tous pour votre aide.
Les Gadas de Guivry

PHOTO 1
Image

PHOTO 2
Image

PHOTO 3
Image

PHOTO 4
Image
Si vous trouvez lors de vos recherches des renseignements sur les villages de l'Aisne "Guivry" et "Les Hezettes", merci de nous contacter.
http://guivry.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
marcus
Messages : 2658
Inscription : ven. mars 28, 2008 12:00 am
Localisation : Meuse

Re: Identification Régiments Allemands

Message par marcus » lun. déc. 11, 2017 5:27 pm

Bonsoir,

La faible qualité des clichés ne permet malheureusement pas grand chose...
En 2, ce sont vraisemblablement des fantassins. Mi-1915 ou après (bandeau de dissimulation sur les coiffures).
En 3, sous-officier de l'artillerie.

Cordialement,
Marc
Sur les traces de mes ancêtres, recherche docs & photos sur 44e RIT, 13e RI et 16e BCP. Merci.

Uschen
Messages : 560
Inscription : jeu. nov. 12, 2009 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Uschen » mar. déc. 12, 2017 8:45 am

bonjour à tous

Moi je pense à un Verbandplatz = infirmerie. Effectivement, la qualité du scan des photos est faible mais vu le format des originaux ......
a+
Uschen du 67

Avatar de l’utilisateur
Les Gadas de Guivry
Messages : 70
Inscription : jeu. nov. 20, 2008 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Les Gadas de Guivry » mar. déc. 12, 2017 11:38 am

Bonjour à vous deux et merci pour votre aide.
Je me suis planté en mettant en ligne les photos. Je vais les remettre avec une meilleure résolution. Mais qui ne sera néanmoins pas géniale vu la qualité des originaux en ma possession.
Merci quand même.
PHOTO 1
Image
Verso de la photo, merci aux traducteurs éventuels.
Image
Si vous trouvez lors de vos recherches des renseignements sur les villages de l'Aisne "Guivry" et "Les Hezettes", merci de nous contacter.
http://guivry.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
Les Gadas de Guivry
Messages : 70
Inscription : jeu. nov. 20, 2008 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Les Gadas de Guivry » mar. déc. 12, 2017 11:40 am

PHOTO 2
Image

Inscription au verso
Image
Si vous trouvez lors de vos recherches des renseignements sur les villages de l'Aisne "Guivry" et "Les Hezettes", merci de nous contacter.
http://guivry.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
Les Gadas de Guivry
Messages : 70
Inscription : jeu. nov. 20, 2008 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Les Gadas de Guivry » mar. déc. 12, 2017 11:41 am

PHOTO 3
Image
Si vous trouvez lors de vos recherches des renseignements sur les villages de l'Aisne "Guivry" et "Les Hezettes", merci de nous contacter.
http://guivry.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
Les Gadas de Guivry
Messages : 70
Inscription : jeu. nov. 20, 2008 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Les Gadas de Guivry » mar. déc. 12, 2017 11:51 am

PHOTO 4
Image

Annotations au verso
Image
Image
Image
Si vous trouvez lors de vos recherches des renseignements sur les villages de l'Aisne "Guivry" et "Les Hezettes", merci de nous contacter.
http://guivry.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
Les Gadas de Guivry
Messages : 70
Inscription : jeu. nov. 20, 2008 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Les Gadas de Guivry » mar. déc. 12, 2017 12:03 pm

PHOTO 5
Image

PHOTO 6
Image
Si vous trouvez lors de vos recherches des renseignements sur les villages de l'Aisne "Guivry" et "Les Hezettes", merci de nous contacter.
http://guivry.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
Les Gadas de Guivry
Messages : 70
Inscription : jeu. nov. 20, 2008 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par Les Gadas de Guivry » mar. déc. 12, 2017 2:20 pm

Bonjour à tous,
La petite dernière acquise cette semaine...
Si l'un d'entre-vous peut nous traduire le texte (ainsi que ceux des autres photos) nous sommes preneurs !
Les Gadas de Guivry
:bounce:
Image
Image
Image
Si vous trouvez lors de vos recherches des renseignements sur les villages de l'Aisne "Guivry" et "Les Hezettes", merci de nous contacter.
http://guivry.blogspot.com/

Avatar de l’utilisateur
amblevem
Messages : 47
Inscription : jeu. janv. 15, 2015 12:00 am

Re: Identification Régiments Allemands

Message par amblevem » mar. déc. 12, 2017 5:15 pm

Bonjour,

Photo 2

Hauptverbandplatz der Sanität Kompanie 253 in Guivry

Répondre

Revenir à « Allemagne »